dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
Aktualnie na stronie:
Artykułów:1280
Zdjęć w galerii:1693

Artykuły z naszej strony
były czytane
3244921 razy!
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 

Z KSIĄG KOŚCIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁOŹCACH 1816-1900
URODZENI Z WIOSKI HORODYSZCZE - INDEKS NAZWISK






Barczyńska Adelajda Janina ur. 1895, rodzice: Barczyński Maksymilian + Dębska Klementyna, córka Jana i Anny zd. Łobanowskiej, Horodyszcze, dom nr 1
Barczyńska Joanna ur. 1898, rodzice: Barczyński Maksym, młynarz + Dębska Klementyna, córka Jana i Anny zd. Łabanowskiej, Horodyszcze, skarbowy młyn
Bartoszewski Stanisław ur. 1831, rodzice: Bartoszewski Wincenty, mieszczanin, syn Antoniego i Marii + Koczałowska Eleonora, córka Bazylego i Anny, Horodyszcze, dom nr 3
Baryliszyn Mikołaj ur. 1832, rodzice: Baryliszyn Wojciech, rolnik + Tomaszecka Józefa, Horodyszcze, dom nr 85
Buczek Mikołaj ur. 1889, matka: Buczek Wiktoria, pracowita, córka Filipa i Apolonii zd. Janik, Horodyszcze, bez numeru domu
Bukołynska Katarzyna ur. 1830, rodzice: Bukołynski Jan, szewc + Jeziorańska Anna, córka Józefa, Horodyszcze, dom nr 25



Cieński Ludwik Ludomir Marcin ur. 1855, rodzice: Cieński de Cienie Zygmunt, właściciel dóbr, syn Udalryka Mikołaja de Cienie Cieńskiego i Julii z Dzierzkowskich + Komar Aurelia, córka Teofila i Konstancji, Horodyszcze, dom nr 1 (uwaga: ochrzczony "ex aqua" przy urodzeniu w Oknie, cyrkuł Kołomyja, a w r. 1863 uroczyście w Załoźcach)
Ciesielska Wiktoria ur. 1855, rodzice: Ciesielski Karol, pasterz owiec + Korków Maria, Horodyszcze, dom nr 65
Codogni Bronisław ur. 1900, rodzice: Codogni Szymon, gajowy, syn Jerzego i Małgorzaty zd. Szantrek(?) + Konarska Karolina, córka Jana i Reginy zd. Kormańskiej, Horodyszcze, dom nr 66
Codogni Honorata ur. 1895, rodzice: Codogni Szymon, rolnik + Konarska Karolina, córka Jana i Reginy zd. Kurmańskiej(?), Horodyszcze, dom nr 1
Codoni Leon ur. 1898, rodzice: Codoni Szymon, sługa w dominium, syn Grzegorza i Reginy zd. Szewczuk + Konarska Karolina, córka Jana i Marii zd. Kurmańskiej, Horodyszcze, dom nr 66



Dajczak Dymitr ur. 1895, rodzice: Dajczak Marcin, rolnik + Kołtun Katarzyna, córka Michała i Agafii, Horodyszcze, dom nr 59
Dajczak Eudoksja ur. 1882, rodzice: Dajczak Ignacy, zarobnik, syn Pawła i Antoniny zd. Bilskiej + Laskowska Antonina, córka Marcina i Marii zd. Konopnickiej, Horodyszcze, dom nr 78
Dec Michał ur. 1893, rodzice: Dec Jan, sługa dominikalny z Milna + Zając Katarzyna, córka Jana i Anny, Horodyszcze, bez numeru domu
Dembska Tekla ur. 1828, rodzice: Dembski Franciszek, ekonom + Weis Antonina, Horodyszcze, dom nr 16
Drozd Antoni ur. 1896, rodzice: Drozd Mikołaj, ogrodnik w dominium + Moroz Anna, córka Teodora i Marii, Horodyszcze, dom nr 44
Drozd Bazyli ur. 1867, matka: Drozd Julianna, służąca, córka Sebastiana i Julianny zd. Serńkowskiej, Horodyszcze, dom nr 1
Drozd Władysław ur. 1890, rodzice: Drozd Mikołaj, sługa pałacowy, syn Sebastiana i Julianny zd. Sinkiwskiej + Moroz Anna, córka Teodora i Marii zd. Wasyłyszyn, Horodyszcze, dom nr 44



Florian Helena ur. 1882, rodzice: Florian Sebastian, służący, syn Antoniego i Marii zd. Dufranjanka(?) + Namorgowicz Honorata, córka Franciszka i Marii zd. Żechułka, Horodyszcze, dom nr 2
Florian Katarzyna ur. 1887, rodzice: Florian Sebastian, magazynier, syn Antoniego i Marii zd. Dufrat + Namorgowicz Honorata, córka Franciszka i Marii zd. Żychułka, Horodyszcze, dom nr 1
Florian Katarzyna ur. 1889, rodzice: Florian Sebastian, sługa w dominium, syn Antoniego i Marii zd. Dufrał + Namurgowicz Honorata, córka Franciszka i Marii zd. Rzechułka, Horodyszcze, dom nr 2
Florian Paulina ur. 1879, rodzice: Florian Sebastian, sługa w dominium, syn Antoniego i Marii zd. Dufraciańskiej(?) + Namórgowicz Honorata, córka Franciszka i Marii zd. Żychiełka(?), Horodyszcze, dom nr 1
Fonczyński Franciszek Ksawery ur. 1847, rodzice: Fonczyński Kazimierz, stolarz + Chamelów Anna, córka Andrzeja i Marty, Horodyszcze, dom nr 39



Goralewicz Feliks ur. 1825, rodzice: Goralewicz Józef, ogrodnik, syn Jana i Marianny + Laszczyńska Marianna, córka Jana i Józefy zd. Dobrzańskiej, Horodyszcze, dom nr 27



Hawryszków Antonina Adolfina ur. 1898, rodzice: Hawryszków Józef, kowal, syn Maksymiliana i Józefy zd. Zielińskiej + Nessel Honorata, córka Fryderyka i Michaliny zd. Kowalczuk, Horodyszcze, dom nr 1
Hawryszków Bronisława Maria ur. 1892, rodzice: Hawryszków Józef, syn Maksymiliana i Józefy zd. Zielińskiej + Nessel Honorata, córka Fryderyka i Michaliny zd. Kowalczuk, Horodyszcze, Domus aulicus
Hawryszków Karol Stanisław ur. 1900, rodzice: Hawryszków Józef, kowal, syn Maksyma i Józefy zd. Zielińskiej + Nessel Honorata, córka Fryderyka i Michaliny zd. Kowalczuk, Horodyszcze, dom nr 1
Hawryszków Michalina Józefa ur. 1894, rodzice: Hawryszków Józef, rzemieślnik w dominium + Nessel Honorata, córka Fryderyka i Michaliny zd. Kowalczuk, Horodyszcze, bez numeru domu
Hawryszków Wincenta ur. 1896, rodzice: Hawryszków Józef, rolnik + Nessel Honorata, córka Fryderyka i Michaliny, Horodyszcze, bez numeru domu
Hayeck Mieczysław Izydor ur. 1849, rodzice: Hajeck Józef, mandatariusz + Horka(?) Zuzanna, córka Jana i Elżbiety zd. Sikluckiej, Horodyszcze, dom nr 1
Hulanicka Antonina ur. 1874, rodzice: Hulanicki Ferdynand, ekonom + Łuczyńska Aleksandra, córka Jana i Karoliny zd. Rusiewicz, Horodyszcze, dom nr 2



Jakimczuk Maria ur. 1842, rodzice: Jakimczuk Eustachy, pracowity + Olender Magdalena, córka Antoniego i Reginy, Horodyszcze, dom nr 28
Janków Katarzyna ur. 1888, rodzice: Janków Józef, sługa w dominium, syn Błażeja i Barbary zd. Nahreniuk + Buczek Franciszka, córka Filipa i Apolonii zd. Janik, Horodyszcze, dom nr 102
Janków Rozalia ur. 1897, rodzice: Janków Józef, sługa w dominium + Buczek Franciszka, córka Filipa i Apolonii, Horodyszcze, dom nr 101
Jasińska Helena Julia ur. 1889, rodzice: Jasiński Jan, młynarz, syn Benedykta i Anny zd. Kolasa + Lawrocka Katarzyna, córka Aleksandra i Joanny zd. Hermann, Horodyszcze, dom nr 2
Jawny Antoni ur. 1895, rodzice: Jawny Błażej, rolnik + Kakalinka Anna, córka Michała i Marii zd. Kamińskiej, Horodyszcze, dom nr 43
Jawny Paulina ur. 1893, rodzice: Jawny Błażej, rolnik z Nosowiec + Kakalinka Anna, córka Michała i Marii zd. Zatylny, Horodyszcze, dom nr 43



Kakalinka Julian ur. 1872, rodzice: Kakalinka Jan, rolnik + Jacuszyk Jadwiga, córka Antoniego, Horodyszcze, dom nr 51
Kapuścińska Katarzyna ur. 1850, rodzice: Kapuściński Józef, kowal + Jarosz Anna, córka Grzegorza i Tekli, Horodyszcze, dom nr 1
Koczyj Antonina ur. 1883, rodzice: Koczyj Maksym, szewc, syn Andrzeja i Anastazji zd. Hnatów + Buczek Maria, córka Filipa i Apolonii zd. Janik, Horodyszcze, dom nr 1
Koczyj Antonina ur. 1887, rodzice: Koczyj Maksym, szewc, syn Andrzeja i Anastazji zd. Hnatów + Buczek Maria, córka Filipa i Apolonii zd. Janik, Horodyszcze, bez numeru domu
Korzeniowski Stanisław ur. 1891, rodzice: Korzeniowski Izydor, cieśla + Bezkurowiecka Maria, córka Ksawera i Anny zd. Paczkowskiej, Horodyszcze, dom nr 1
Kosińska Franciszka ur. 1855, rodzice: Kosiński Wincenty, sługa w dominium + Słuniewska Józefa, córka Franciszka i Zofii, Horodyszcze, dom nr 63
Kubiszyn Feliks Michał ur. 1894, rodzice: Kubiszyn Mikołaj, sługa w dominium + Florian Maria, córka Sebastiana i Honoraty zd. Amorgowicz, Horodyszcze, dom nr 1
Kubiszyn Honorata Bronisława ur. 1898, rodzice: Kubiszyn Mikołaj, rolnik, syn Mikołaja i Marii zd. Wierciuch + Florian Maria, córka Sebastiana i Honoraty zd. Amrogowicz, Horodyszcze, dom nr 41
Kubiszyn Jakub ur. 1900, rodzice: Kubiszyn Mikołaj, rolnik, syn Mikołaja i Marii zd. Wierciuch + Florian Maria, córka Sebastiana i Honoraty zd. Augurogowicz, Horodyszcze, dom nr 41
Kubiszyn Mikołaj ur. 1896, rodzice: Kubiszyn Mikołaj, sługa w dominium, syn Mikołaja i Marii zd. Wierciuch + Florian Maria, córka Sebastiana i Honoraty, Horodyszcze, bez numeru domu
Kuczyński Szymon ur. 1883, rodzice: Kuczyński Jan, woźnica, syn Michała i Marii zd. Lewko + Stefańska Krystyna, córka Maksyma i Katarzyny zd. Czajka, Horodyszcze, dom nr 1
Kulikowski Henryk ur. 1840, rodzice: Kulikowski Dionizy, mandatariusz + Drozdowska Antonina, córka Piotra i Józefy, Horodyszcze, dom nr 1
Kulikowski Mansfeld ur. 1839, rodzice: Kulikowski Dionizy, mandatariusz + Drozdowska Antonina, córka Piotra i Józefy, Horodyszcze, dom nr 1
Kusznierczuk Rozalia ur. 1890, rodzice: Kusznierczuk Adam, gajowy, syn Heleny Kusznierczuk + Berkieta Zofia, córka Michała i Marii zd. Dajczak, Horodyszcze, bez numeru domu
Kuźma Apolonia ur. 1833, rodzice: Kuźma Jan, rolnik + Kretowicz Rozalia, Horodyszcze, dom nr 37
Kuźma Ewa ur. 1858, rodzice: Kuźma Jan, rolnik, syn Mikołaja i Eudoksji zd. Jakimczuk + Bury Franciszka, córka Macieja i Anny, Horodyszcze, dom nr 52



Lachowska Anna ur. 1875, rodzice: Lachowski Jan, cieśla, syn Jana i Magdaleny zd. Sinkiewicz + Kowalska Maria, córka Józefa i Alojzy zd. Gruber, Horodyszcze, dom nr 4
Lachowski Antoni ur. 1876, rodzice: Lachowski Jan, sługa w dominium, syn Jana i Magdaleny zd. Sinkiewicz + Kowalska Maria, córka Józefa i Alojzy zd. Gruber, Horodyszcze, dom nr 1
Lachowski Stanisław ur. 1877, rodzice: Lachowski Jan, sługa w dominium, syn Jana i Magdaleny zd. Sinkiewicz + Kowalska Maria, córka Józefa i Alojzy zd. Gruber, Horodyszcze, dom nr 1
Lewkowicz Bronisław ur. 1897, rodzice: Lewkowicz Jan, oficjalista prywatny - gorzelnik + Dębska Albina, córka Jana i Anny zd. Łobanowskiej, Horodyszcze, dom nr 1
Lewkowicz Eugeniusz ur. 1894, zm. 1897, rodzice: Lewkowicz Jan, oficjalista w dominium + Bolbaczyńska Michalina, córka Onufrego i Marii zd. Karmazyn, Horodyszcze, dom nr 1
Lewkowicz Józef ur. 1896, rodzice: Lewkowicz Jan, gorzelnik + Łobanowska Albina, córka Jana i Anny, Horodyszcze, bez numeru domu
Lewkowicz Władysław ur. 1898, rodzice: Lewkowicz Jan, gorzelnik, syn Stanisława i Marii zd. Kunickiej + Dębska Albina, córka Jana i Anny zd. Łabanowskiej, Horodyszcze, dom nr 1
Lubkowski Józef ur. 1879, rodzice: Lubkowski Piotr, cieśla, syn Stanisława i Marii zd. Bilińskiej + Dunajewska Maria, córka Mateusza i Domiceli zd. Wruskiej, Horodyszcze, dom nr 1



Machnowski Wacław Michał ur. 1847, rodzice: Machnowski Feliks, mandatariusz + Goth Aniela, córka Alojzego i Katarzyny, Horodyszcze, dom nr 1
Majewska Maria ur. 1882, rodzice: Majewski Franciszek, woźnica, syn Józefa i Katarzyny zd. Riss(?) + Namorgowicz Barbara, córka Franciszka i Marii zd. Żechulka, Horodyszcze, dom nr 1
Majowski Jan ur. 1880, rodzice: Majowski Franciszek, woźnica, syn Józefa i Katarzyny zd. Pryś(?) + Amrogowicz Barbara, córka Franciszka i Marii zd. Żychówka, Horodyszcze, dom nr 1
Marciniszyn Szymon ur. 1895, rodzice: Marciniszyn Bazyli, rolnik + Galan Karolina, córka Jana i Marii zd. Siedleckiej, Horodyszcze, dom nr 1
Marcinkowski Antoni ur. 1843, matka: Marcinkowska Waleria, córka ekonoma Szymona Marcinkowskiego i Anny, Horodyszcze, dom nr 19
Maszkiewicz Józef ur. 1872, rodzice: Maszkiewicz Jan, rolnik + Pryjmak Anna, córka Bazylego i Heleny zd. Sobczak, Horodyszcze, dom nr 25
Matysko Katarzyna ur. 1886, rodzice: Matysko Karol, kowal, syn Piotra i Zofii zd. Dybasz + Krajewska Emilia, córka Wojciecha i Domiceli zd. Sochańskiej, Horodyszcze, dom nr 1
Matysko Michalina ur. 1889, rodzice: Matysko Karol, kowal + Krajewska Emilia, córka Wojciecha i Domiceli, Horodyszcze, dom nr 1



Nieprzycki Feliks Mikołaj ur. 1844, rodzice: Nieprzycki Franciszek, ekonom + Zatocka Antonina, córka Jana i Marii, Horodyszcze, dom nr 4



Pawłusyk Anna ur. 1872, rodzice: Pawłusyk Andrzej, rolnik + Szynkaryk Maria, córka Joachima i Zofii zd. Dajczak, Horodyszcze, dom nr 6
Pilecka Angelika ur. 1839, rodzice: Pilecki Kazimierz, leśniczy + Sławieńska Anna, Horodyszcze, dom nr 1
Pilecka Franciszka ur. 1835, rodzice: Pilecki Kazimierz, leśniczy + Sławińska Anna, Horodyszcze, dom nr 25
Pilecki Antoni ur. 1836, rodzice: Pilecki Kazimierz, leśniczy + Sławińska Anna, Horodyszcze, dom nr 28
Piotrowski Jan ur. 1844, rodzice: Piotrowski Michał, gajowy + Dziaduszewicz Maria, córka Jana, Horodyszcze, dom nr 63
Piotrowski Stanisław Michał ur. 1846, rodzice: Piotrowski Michał, pisarz + Dzieduszewicz Maria, córka Teodora i Justyny, Horodyszcze, dom nr 1
Piórko Władysława ur. 1900, rodzice: Piórko Jakub, grekokatolik, rolnik, syn Cypriana i Marii zd. Liber + Poprawska Klara, córka Piotra i Rozalii zd. Szewc, Horodyszcze, dom nr 1
Podhirniak Anna ur. 1894, rodzice: Podhirniak Bazyli, sługa pałacowy, syn Kosmy i Barbary + Szymańska Wiktoria, córka Pawła i Marceli zd. Langer, Horodyszcze, dom nr 15
Podhirniak Katarzyna ur. 1892, rodzice: Podhirniak Bazyli, sługa pałacowy, syn Kosmy i Barbary + Szymańska Wiktoria, córka Pawła i Marceli zd. Langer, Horodyszcze, dom nr 15
Popławski Jakub ur. 1837, rodzice: Popławski Szymon, rolnik + Romaniuk Katarzyna, Horodyszcze, dom nr 28
Popławski Jakub ur. 1865, rodzice: Popławski Jan, rolnik, syn Szymona i Katarzyny zd. Romaniuk + Szablij Maria, córka Jana i Anastazji zd. Myć, Horodyszcze, bez numeru domu



Rogowski Mieczysław ur. 1889, rodzice: Rogowski Ludwik, nauczyciel, syn Stanisława i Honoraty zd. Drewnickiej + Piotrowska Seweryna Anna, córka Izydora i Teresy zd. Sochackiej, Horodyszcze, dom nr 2



Soczyński Eliasz ur. 1872, rodzice: Soczyński Jan, syn Tomasza i Marii zd. Drozd + Multan Anastazja, grekokatoliczka, córka Prokopa i Marii zd. Podhirniak, Horodyszcze, dom nr 16
Soczyński Franciszek ur. 1860, rodzice: Soczyński Tomasz, rolnik, syn Ignacego i Zofii zd. Chwostowskiej + Pochwałowska Katarzyna, córka Franciszka i Marii zd. Krasnowskiej, Horodyszcze, dom nr 1
Soczyński Grzegorz ur. 1863, rodzice: Soczyński Tomasz, rolnik, syn Ignacego i Zofii zd. Chwostowskiej + Pochwałowska Katarzyna, córka Franciszka i Marii zd. Krasnowskiej, Horodyszcze, dom nr 12
Stocka Rozalia ur. 1865, rodzice: Stocki Teodor, grekokatolik, młynarz + Ulrick(?) Paulina, córka Feliksa i Franciszki, Horodyszcze, dom nr 1
Synkowski Feliks ur. 1825, rodzice: Synkowski Grzegorz, służący + Suhenska Maria, Horodyszcze, dom nr 1
Szeliga Józef ur. i zm. 1895, rodzice: Szeliga Wojciech, rolnik, syn Jana i Marii zd. Stefanów + Krupnicka Maria, córka Jana i Anny zd. Derech, Horodyszcze, dom nr 1
Szurchaj Feliks ur. 1861, rodzice: Szurchaj Jan, rolnik, syn Piotra i Anny zd. Żak + Moroz Maria, córka Filipa i Agafii zd. Kuczaj, Horodyszcze, dom nr 58
Szurchaj Katarzyna ur. 1895, rodzice: Szurchaj Łukasz, rolnik + Kakałynka Rozalia, córka Jana i Jadwigi zd. Jacyszyn, Horodyszcze, dom nr 21
Szurhaj Szymon ur. 1867, rodzice: Szurhaj Jan, rolnik + Moroz Maria, córka Filipa i Agafii zd. Moroz, Horodyszcze, dom nr 59
Szurhaj Tomasz ur. 1875, rodzice: Szurhaj Walerian, rolnik, syn Jakuba i Tatiany zd. Stepanów + Kakałynka Anna, córka Michała i Marii zd. Zatylny, Horodyszcze, dom nr 43
Szurhaj Wincenty ur. 1855, rodzice: Szurhaj Jan, rolnik + Moroz Maria, córka Filipa i Agafii zd. Koczij, Horodyszcze, dom nr 59
Szymańska Maria ur. i zm. 1893, rodzice: Szymański Wincenty, sługa w dominium + Kuźma Eudoksja, córka Jana i Franciszki zd. Bury, Horodyszcze, bez numeru domu
Szymański Jan ur. 1890, rodzice: Szymański Wincenty, sługa pałacowy + Kuźma Ewa, córka Jana i Marii zd. Buryj, Horodyszcze, dom nr 1
Szymański Józef ur. 1872, rodzice: Szymański Paweł, sługa domowy, syn Wojciecha i Katarzyny zd. Galant + Gleiner Marcella, córka Marii Gleiner, Horodyszcze, dom nr 1
Szymański N.N. (chłopiec bez imienia) ur. 1896, rodzice: Szymański Wincenty, sługa w dominium + Kuźma Ewa, córka Jana i Franciszki zd. Bury, Horodyszcze, dom nr 1
Szynkarek Anastazja ur. 1862, rodzice: Szynkarek Joachim, rolnik, syn Andrzeja i Kseni zd. Sobczak + Dajczak Zofia, córka Błażeja i Reginy zd. Kowalów, Horodyszcze, dom nr 31
Szynkarek Katarzyna ur. 1847, rodzice: Szynkarek Joachim, rolnik + Dajczak Zofia, córka Błażeja i Reginy, Horodyszcze, dom nr 31
Szynkaryk Anna ur. 1856, rodzice: Szynkaryk Joachim, rolnik + Dajczak Zofia, córka Błażeja i Reginy, Horodyszcze, dom nr 21
Szynkaryk Maria ur. 1845, rodzice: Szynkaryk Joachim, rolnik + Dajczak Zofia, córka Błażeja i Reginy, Horodyszcze, dom nr 31



Tryluk Rozalia ur. 1896, rodzice: Tryluk Eustachy, rolnik + Łakomska Maria, córka Józefa i Jadwigi zd. Diduszek, Horodyszcze, dom nr 67
Turek Józef ur. 1874, rodzice: Turek Kazimierz, sługa w dominium, syn Ignacego i Marii zd. Sitko + Radwańska Julianna, córka Andrzeja i Marii zd. Ochęduszko, Horodyszcze, dom nr 1



Warszawa(?) Michał ur. 1822, rodzice: Warszawa(?) Walenty /nazwisko nieczytelne/, karczmarz + Prejsowa(?) Teresa, Horodyszcze, dom nr 1
Wawrzkiewicz Bazyli ur. 1865, rodzice: Wawrzkiewicz Jakub, służący + Szydłowska Anna, córka Tekli Szydłowskiej, Horodyszcze, bez numeru domu
Ważny Michał ur. 1886, rodzice: Ważny Jan, pracowity, syn Andrzeja i Marii zd. Kasperskiej + Lasenberg Maria, córka Leizora i Leji, Horodyszcze, dom nr 3
Wojciechowski Jan ur. 1830, rodzice: Wojciechowski Grzegorz, gajowy + Dzidzicka Ksenia, córka Andrzeja i Marianny, Horodyszcze, bez numeru domu
Wojciechowski Michał ur. 1826, rodzice: Wojciechowski Grzegorz, plebejusz + Diduch Ksenia, córka Andrzeja, Horodyszcze, dom nr 28
Wojtów Michał ur. 1822, rodzice: Wojtów Błażej, pracowity + Człyra(?) Anastazja /nazwisko nieczytelne/, Horodyszcze, dom nr 16



Żurawski Franciszek ur. 1843, matka: Żurawska Anna, córka Antoniego i Marii, Horodyszcze, dom nr 33




Od administratorów.

Dzięki rocznikom 1867-1900, udostępnionym na stronach internetowych Archiwum Głównego Akt Dawnych, a także wielkiej ofiarności Dobrodziejów projektu "Olejów na Podolu", którzy zgromadzili i podarowali nam kopie niedostępnych w Polsce roczników 1816-1865, mamy dostęp do kilku tysięcy skanów ksiąg metrykalnych parafii rzymsko-katolickiej w Załoźcach. Są to wszystko kopie dla kurii biskupiej we Lwowie, sporządzane corocznie przez załozieckich księży i wysyłane za pośrednictwem dekanatu w Brodach. Nie są niestety kompletne - niektóre roczniki zaginęły, być może bezpowrotnie. Nie ma ich w dostępnych zasobach polskich i zagranicznych archiwów. Zaś oryginały ksiąg załozieckich, prowadzonych od XVIII wieku, spłonęły w czasie I wojny światowej. Z oryginalnego zasobu zachowały się tylko dwa tomy księgi urodzeń z wioski Milno, w tym jeden mocno uszkodzony i niekompletny. Historia okrutnie się obeszła z załozieckimi archiwaliami.

W zachowanym zasobie znajdują się kopie stron z danymi 110 dzieci urodzonych w wiosce Horodyszcze. Prezentujemy je w niniejszym artykule.

Dane rodziców dzieci przepisaliśmy w całości. Niestety, wiele zapisów zawiera tych informacji zbyt mało. Księgi załozieckie były prowadzone bardzo niestarannie. W niektórych latach podawano tylko same imiona i nazwiska rodziców dziecka, bez żadnych dodatkowych danych. Szczególnie długo utrzymywało się to w przypadku ojców. Odrębna sprawa to różne błędy z epoki (np. błędnie zapisane nazwiska panieńskie). Mogą też być jakieś nasze błędy przy przepisywaniu. Staraliśmy się zachować jak największą staranność, lecz kaligrafia dawnych księży nie zawsze była czytelna. Część tych zapisów to straszne "bazgroły", z trudem dające się odcyfrować.

W przypadku wiosek oddalonych od Olejowa i nie opisywanych na naszej stronie (jak Horodyszcze) dodatkowym kłopotem była pisownia niektórych nazwisk. A raczej kilka wersji ich zapisu, co możecie zobaczyć przy niektórych rodach w niniejszym artykule. Nie stykaliśmy się z nimi wcześniej w innych materiałach, czy wspomnieniach naszych przodków. Nie wiemy więc, która wersja jest prawidłowa, to jest w jakim brzmieniu te nazwiska zostały zapisane w XX wieku i przekazane dalej potomkom - czyli naszym współczesnym Czytelnikom. Dlatego pozostawiliśmy wersje oryginalne.

Na życzenie Czytelników możemy podać pełne wypisy dla jakiś interesujących Was osób, czyli resztę informacji z ksiąg metrykalnych (daty dzienne narodzin i chrztów, dane chrzestnych, akuszerki i księdza). Prosimy w tym wypadku o założenie wątku na naszym forum.




 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Komentarze
Brak komentarzy.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2018