Ferenc Agnieszka, po 1-szym mężu Krupnicka, po 2-gim Kłos (Krupnicka Agnieszka) (Kłos Agnieszka)
RATYSZCZE
1) żona Jana Krupnickiego
2) żona Pawła Kłosa
ur. 1859
rodzice: Ferenc Jakub i Łukasiewicz / Łukaszewicz Tekla (w niektórych latach nazwisko matki zapisywano jako Wysypińska)
w roku 1879 mieszkała w domu nr 27, w wieku 20 lat i 8 miesięcy jako panna wyszła za Jana Krupnickiego z domu nr 18 w Ratyszczu
w roku 1880 (pod imieniem Agafia) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jana Krupnickiego, pod numerem domu 18
w roku 1882 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Marii Krupnickiej, numer domu nie podany
w roku 1883 mieszkała w domu nr 17, w wieku 24 lat jako wdowa po Janie Krupnickim wyszła za Pawła Kłosa z domu nr 40 w Ratyszczu
w roku 1887 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Pawła Kłosa, pod numerem domu 18
w roku 1890 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Katarzyny Kłos, pod numerem domu 17
w roku 1895 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Pawła Kłosa, pod numerem domu 18

Ferenc Aleksy
RATYSZCZE
ur. 1877, zm. 1878 w wieku 1 rok
rodzice: Ferenc Michał i Nogas Anastazja
rodzice chrzestni: Ferenc Jan i Olejnik Wiktoria, żona Pawła
zapisana przyczyna zgonu: koklusz
numer domu 25

Ferenc Andrzej
RATYSZCZE
mąż Marii z domu Majkut
brak informacji o rodzicach
w roku 1874 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Ferenca, pod numerem domu 16
w roku 1877 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Michała Ferenca, pod numerem domu 16

Ferenc Anna
RATYSZCZE
ur. i zm. 1839, żyła 1 dzień
rodzice: Ferenc Stanisław i Maria
zapisana przyczyna zgonu: słabość
numer domu 16

Ferenc Anna
RATYSZCZE
ur. 1868, zm. 1875 w wieku 6,5 roku
rodzice: Ferenc Jakub i Łukaszewicz Tekla
zapisana przyczyna zgonu: szkarlatyna
numer domu 27

Ferenc Anna, po mężu Jednorowicz (Jednorowicz Anna)
RATYSZCZE
żona Jana
rodzice: Ferenc Jan i Żuk Ksenia
w roku 1896 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Michała Jednorowicza, pod numerem domu 32

Ferenc Anna
RATYSZCZE
ur. i zm. 1875 w wieku 2,5 tygodnia
rodzice: Ferenc Jan i Semerzyńska Marianna
rodzice chrzestni: Owsiak Józef i Markiewicz Paraskewa, żona Jacka
zapisana przyczyna zgonu: konwulsje / drgawki
numer domu 2

Ferenc Anna
RATYSZCZE
ur. 1879
rodzice: Ferenc Szczepan i Apter Rozalia
rodzice chrzestni: Ferenc Jakub i Ferenc Anastazja, żona Michała
numer domu 24

Ferenc Franciszka
RATYSZCZE
ur. ok. 1871, zm. 1875 w wieku 4 lat
rodzice: Ferenc Jakub i Łukaszewicz Tekla
zapisana przyczyna zgonu: szkarlatyna
numer domu 27

Ferenc Ignacy
RATYSZCZE
mąż Tekli z domu Kłos
ur. ok. 1797
rodzice: Ferenc Maciej i Katarzyna
w roku 1823 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z Teklą Kłos, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 39 w Ratyszczu

Ferenc Jakub
RATYSZCZE
mąż Tekli z domu Fedczyna
rodzice: Ferenc Józef i Szarkiewicz Katarzyna
w roku 1875 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Ferenca, pod numerem domu 27
w roku 1878 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Piotra Ferenca, pod numerem domu 27

Ferenc Jakub
RATYSZCZE
mąż Tekli z domu Łukasiewicz / Łukaszewicz
w roku 1873 jako ojciec udzielił zgody na ślub małoletniej córki Wiktorii z Pawłem Olejnikiem
w roku 1879 jako ojciec udzielił zgody na ślub małoletniej córki Agnieszki z Janem Krupnickim
(być może osoba j.w.?)

Ferenc Jakub
BIAŁOGŁOWY
ur. 1873
rodzice: Ferenc Michał i Chudoba Anastazja
rodzice chrzestni: Darmopuk Szymon i Olender Anna, żona Pawła
numer domu 25

Ferenc Jan
RATYSZCZE
mąż Anny z domu Pasternak
ur. ok. 1821, zm. 1875 w wieku 54 lat
zapisana przyczyna zgonu: suchoty
numer domu 35

Ferenc Jan
RATYSZCZE
ur. ok. 1822, zm. 1842 w wieku 20 lat
rodzice: Ferenc Józef i Katarzyna
zapisana przyczyna zgonu: biegunka / czerwonka
numer domu 25

Ferenc Jan
RATYSZCZE
"Ferenz"
ur. 1831
rodzice: Ferenc Józef i Markiewicz Katarzyna
rodzice chrzestni: Siarkiewicz Andrzej i Łukasiewicz Katarzyna
numer domu 25

Ferenc Jan
RATYSZCZE
ur. ok. 1840, zm. 1886 w wieku 46 lat
kawaler
rodzice: Ferenc Józef i Ziemblak Maria
zapisana przyczyna zgonu: puchlina wodna
numer domu 25

Ferenc Jan
TROŚCIANIEC WIELKI
ur. 1844
rodzice: Ferenc Stanisław i Półtorak Maria
rodzice chrzestni: Jasny Maciej i Półtorak Katarzyna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Aleksander Iskrzyński, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
numer domu 100

Ferenc Jan
RATYSZCZE
mąż Marii (Marianny) z domu Semierzyńskiej / Siemierzyńskiej
ur. ok. 1848/1849, zm. 1882 w wieku 34 lat
rodzice: Ferenc Ignacy i Nosal Helena
w roku 1873 mieszkał w domu nr 2, w wieku 24 lat jako kawaler ożenił się z Marią Siemierzyńską z domu nr 5 w Ratyszczu
w roku 1875 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Anny Ferenc, pod numerem domu 2
w roku 1878 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Pawła Ferenca, pod numerem domu 2
w roku 1879 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Mikołaja Ferenca, pod numerem domu 2
w roku 1882 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Szczepana Ferenca, pod numerem domu 2
w roku 1882 zmarł, zapisana przyczyna zgonu: zapalenie płuc, numer domu 2

Ferenc Jan
RATYSZCZE
mąż Kseni / Ksenofony / Oksany z domu Żuk (różne wersje zapisu jej imienia)
rodzice: Ferenc Mikołaj i Łukasiewicz Maria
w roku 1878 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Teodora Ferenca, pod numerem domu 24
w roku 1880 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Michała Ferenca, pod numerem domu 24
w roku 1883 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Jana Ferenca, pod numerem domu 24

Ferenc Jan
RATYSZCZE
ur. i zm. 1873, żył 6 godzin
rodzice: Ferenc Antoni i Derech Anna
zapisana przyczyna zgonu: przedwczesny poród
numer domu nie podany

Ferenc Jan
RATYSZCZE
ur. 1883
rodzice: Ferenc Jan i Żuk Ksenofonta
rodzice chrzestni: Ferenc Michał i Olejnik Wiktoria, żona Pawła
numer domu 24

Ferenc Józef
RATYSZCZE
wdowiec po Marii z domu Ziemlak
ur. ok. 1796, zm. 1877 w wieku 81 lat
zapisana przyczyna zgonu: wyniszczenie starcze
numer domu 25

Ferenc Józef
RATYSZCZE
oryg. "Ferenz"
mąż Katarzyny z domu Markiewicz
rodzice: Ferenc Wojciech i Maria
w roku 1831 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Jana Ferenca, pod numerem domu 25

Ferenc Józef
RATYSZCZE
ur. ok. 1845, zm. 1875 w wieku 30 lat
kawaler
rodzice: Ferenc Józef i Ziemlak Maria
zapisana przyczyna zgonu: epilepsja
numer domu 25

Ferenc Józef
RATYSZCZE
ur. 1872
rodzice: Ferenc Szczepan i Apter Rozalia
rodzice chrzestni: Ferenc Jakub i Ferenc Marianna, żona Andrzeja
numer domu nie podany

Ferenc Józef
RATYSZCZE
ur. 1874
rodzice: Ferenc Andrzej i Majkut Maria
rodzice chrzestni: Nogasz Michał i (...) Maria /nazwisko ucięte/, żona Marcina
numer domu 16

Ferenc Józef
RATYSZCZE
ur. 1875
rodzice: Ferenc Jakub i Fedczyna Tekla
rodzice chrzestni: Krupnicki Marcin i Hryńczuk Julianna, żona Bazylego
numer domu 27

Ferenc Józef
RATYSZCZE
ur. i zm. 1876, żył 6 dni
rodzice: Ferenc Michał i Nogas / Nogasz Anastazja
rodzice chrzestni: Nogasz Michał i Ferenc Ksenia, żona Jana
zapisana przyczyna zgonu: słabość od urodzenia
numer domu 25

Ferenc Katarzyna po mężu Nogas (Nogas Katarzyna)
RATYSZCZE
żona Piotra
ur. ok. 1813/1814, , zm. 1876 w wieku 63 lat
rodzice: Ferenc Stanisław i Maria
w roku 1828, w wieku 14 lat jako panna wyszła za Piotra Nogasa, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 38 w Ratyszczu
w roku 1876 zmarła, wdowa po Piotrze Nogas, zapisana przyczyna zgonu: ze starości, numer domu 16

Ferenc Katarzyna po mężu Krupnicka (Krupnicka Katarzyna)
RATYSZCZE
żona Marcina
ur. ok. 1824
rodzice: Ferenc Józef i Katarzyna
w roku 1841 mieszkała w domu nr 25, w wieku 17 lat jako panna wyszła za Marcina Krupnickiego z domu nr 52 w Ratyszczu

Ferenc Katarzyna, po mężu Milewicz (Milewicz Katarzyna)
HNIDAWA
żona Andrzeja
rodzice: Ferenc Mikołaj i Łukasiewicz Maria
w roku 1874 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Milewicza, pod numerem domu 31
w roku 1880 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Wojciecha Milewicza, pod numerem domu 10
w roku 1890 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jana Milewicza, pod numerem domu 10

Ferenc Kazmierz
RATYSZCZE
ur. 1871, zm. 1875 w wieku 3,5 roku
rodzice: Ferenc Jakub i Łukaszewicz Tekla
zapisana przyczyna zgonu: zapalenie płuc
numer domu 27

Ferenc Łukasz
TROŚCIANIEC WIELKI
ur. ok. 1818, zm. 1822 w wieku 4 lat
rodzice: Ferenc Ignacy i Marianna
zapisana przyczyna zgonu: kaszel
numer domu 35

Ferenc Magdalena
RATYSZCZE
oryg. "Ferentz"
ur. 1817
rodzice: Ferenc Wojciech i Jankiewicz Małgorzata
rodzice chrzestni: Krupnicki Jacko i Ihnatowska Zula
numer domu 22

Ferenc Magdalena
RATYSZCZE
ur. ok. 1818, zm. 1835 w wieku 17 lat
rodzice: Ferenc Stanisław i Maria
przyczyna zgonu nieczytelna, coś z płucami
numer domu 16

Ferenc Marianna po mężu, nazwisko panieńskie nie podane
RATYSZCZE
żona Stanisława Ferenca
ur. ok. 1795, zm. 1830 w wieku 35 lat
zapisana przyczyna zgonu: gorączka z przeziębienia? /nieczytelne/
numer domu 16
(być może Marianna z domu Kubina?)

Ferenc Maria, po 1-szym mężu Łukasiewicz, po 2-gim Kłos (Łukasiewicz Maria) (Kłos Maria)
RATYSZCZE
1) żona Szczepana Łukasiewicza
2) żona Pawła Kłosa
ur. ok. 1809
rodzice: Ferenc Józef i Olender Katarzyna
w roku 1858 mieszkała w domu nr 53, w wieku 49 lat jako wdowa po Szczepanie Łukasiewiczu wyszła za Pawła Kłosa z domu nr 39 w Ratyszczu

Ferenc Maria, po mężu Seń (Seń Maria)
RATYSZCZE
wdowa po Szymonie Seń
ur. ok. 1832, zm. 1882 w wieku 50 lat
zapisana przyczyna zgonu: astma
numer domu 2

Ferenc Maria, po mężu Owsiak (Owsiak Maria)
RATYSZCZE
żona Józefa
rodzice: Ferenc Józef i Ziemlak Maria
w roku 1880 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Wojciecha Owsiaka, pod numerem domu 1

Ferenc Maria
RATYSZCZE
ur. 1875
rodzice: Ferenc Szczepan i Apter Rozalia
rodzice chrzestni: Olejnik Józef i Krupnicka Maria, żona Szczepana
numer domu 24

Ferenc Marianna
RATYSZCZE
ur. 1821
rodzice: Ferenc Stanisław i Kubinowa Marianna
rodzice chrzestni: Łukasiewicz Prokop i Kusiakowa Rozalia
numer domu 16

Ferenc Michał
RATYSZCZE
mąż Anastazji z domu Nogas / Nogasz (w r. 1873 nazwisko panieńskie żony zapisane jako Chudoba)
brak informacji o rodzicach
w roku 1873 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Jakuba Ferenca, pod numerem domu 25
w roku 1876 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Ferenca, pod numerem domu 25
w roku 1877 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Aleksego Ferenca, pod numerem domu 25
w roku 1879 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Michała Ferenca, pod numerem domu 25

Ferenc Michał
RATYSZCZE
ur. 1877
rodzice: Ferenc Andrzej i Majkut Maria
rodzice chrzestni: Seń Piotr i Ferenc Rozalia, żona (...) /imię zasłonięte zszywką/
numer domu 16

Ferenc Michał
RATYSZCZE
ur. 1879
rodzice: Ferenc Michał i Nogasz Anastazja
rodzice chrzestni: Majkut Michał i Ferenc Oksana
numer domu 25

Ferenc Michał
RATYSZCZE
ur. 1880
rodzice: Ferenc Jan i Żuk Oksana
rodzice chrzestni: Żuk Piotr i Darmopuk Katarzyna
numer domu 24

Ferenc Mikołaj
RATYSZCZE
mąż Marii z domu Łukasiewicz
ur. ok. 1802, zm. 1878 w wieku 76 lat
brak informacji o rodzicach
w roku 1840 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Szczepana Ferenca, pod numerem domu 24
w roku 1878 zmarł, już jako wdowiec po Marii z domu Łukaszewicz, zapisana przyczyna zgonu: zapalenie płuc, numer domu 24

Ferenc Mikołaj
RATYSZCZE
ur. 1879, zm. 1882 w wieku 3 i 1/4 roku
rodzice: Ferenc Jan i Semerzyńska Maria
rodzice chrzestni: Owsiak Józef i Szarkiewicz Paraskewa, żona Jacka
zapisana przyczyna zgonu: ospa prawdziwa
numer domu 2

Ferenc Paweł
RATYSZCZE
ur. i zm. 1878 w wieku 4 miesiące
rodzice: Ferenc Jan i Semerzyńska Maria
rodzice chrzestni: Owsiak Józef i Szarkiewicz Paraskewa, żona Jakuba
zapisana przyczyna zgonu: koklusz
numer domu 2

Ferenc Piotr
RATYSZCZE
ur. 1878
rodzice: Ferenc Jakub i Fedczyna Tekla
rodzice chrzestni: Fedczyna Michał i Kusiak Julianna, żona Józefa
numer domu 27

Ferenc Stanisław
RATYSZCZE
mąż Marianny z domu Kubina
brak informacji o rodzicach
w roku 1821 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marianny Ferenc, pod numerem domu 16

Ferenc Stanisław
RATYSZCZE / TROŚCIANIEC WIELKI / RATYSZCZE
1) mąż NN
2) mąż Marii z domu Półtorak
ur. ok. 1788
brak informacji o rodzicach
w roku 1836 w wieku 48 lat jako wdowiec (w księdze ślubów nie podano, po kim) ożenił się z Marią Półtorak, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 16 w Ratyszczu
w roku 1844 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Jana Ferenca - pod numerem domu 100 w Trościańcu
w roku 1855 już jako żebrak ("mendicans") z Ratyszcza wymieniony jako mąż zmarłej, numer domu nie podany
(prawdopodobnie osoba j.w. - druga żona)

Ferenc Szczepan
RATYSZCZE
mąż Rozalii z domu Apter
ur. 1840
rodzice: Ferenc Mikołaj i Łukasiewicz / Łukaszewicz Maria
rodzice chrzestni: Łukasiewicz Aleksy i Tymczyszyn Maria
w księdze chrztów numer domu 24
w roku 1872 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Ferenca, numer domu nie podany
w roku 1874 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Tekli Ferenc, pod numerem domu 24
w roku 1875 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marii Ferenc, pod numerem domu 24
w roku 1878 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Wojciecha Ferenca, pod numerem domu 24
w roku 1879 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Anny Ferenc, pod numerem domu 24
w roku 1881 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Wojciecha Ferenca, pod numerem domu 4

Ferenc Szczepan
RATYSZCZE
ur. i zm. 1882, żył 6 dni
rodzice: Ferenc Jan i Semerzyńska Maria
rodzice chrzestni: Baj Józef i Krupnicka Maria
zapisana przyczyna zgonu: słabość od urodzenia
numer domu 2

Ferenc Tekla po mężu, nazwisko panieńskie nie podane
RATYSZCZE
żona Ignacego Ferenca
ur. ok. 1786, zm. 1836 w wieku 50 lat
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu nie podany

Ferenc Tekla
RATYSZCZE
ur. 1874
rodzice: Ferenc Szczepan i Apter Rozalia
rodzice chrzestni: Ferenc Jakub i Milewicz Katarzyna z Hnidawy, żona Andrzeja
numer domu 24

Ferenc Teodor
RATYSZCZE
ur. i zm. 1878 w wieku 4 miesiące
rodzice: Ferenc Jan i Żuk Ksenia
rodzice chrzestni: Krupnicki Paweł i Szarkiewicz Maria, żona Grzegorza
zapisana przyczyna zgonu: koklusz
numer domu 24

Ferenc Tomasz
RATYSZCZE
ur. ok. 1806, zm. 1821 w wieku 15 lat
rodzice: Ferenc Wojciech i Marianna
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych (dosł. "naturalis")
numer domu 24

Ferenc Wiktoria po mężu Olejnik (Olejnik Wiktoria)
RATYSZCZE
żona Pawła
ur. ok. 1857
rodzice: Ferenc Jakub i Łukasiewicz / Łukaszewicz Tekla (w r. 1887 nazwisko matki zapisane jako Wysypińska)
w roku 1873 mieszkała w domu nr 27, w wieku 16 lat jako panna wyszła za Pawła Olejnika z domu nr 15 w Ratyszczu
w roku 1875 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Teodozji Olejnik, pod numerem domu 27
w roku 1876 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Marii Olejnik, pod numerem domu 7
w roku 1878 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jana Olejnika, pod numerem domu 27
w roku 1881 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Michała Olejnika, pod numerem domu 57
w roku 1887 (27 stycznia) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jakuba Olejnika, pod numerem domu 27
w tym samym roku 1887 (21 grudnia) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Marcina Olejnika, pod numerem domu 27

Ferenc Wojciech
RATYSZCZE
oryg. "Ferentz"
mąż Małgorzaty z domu Jankiewicz
brak informacji o rodzicach
w roku 1817 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Magdaleny Ferenc, pod numerem domu 22

Ferenc Wojciech (I)
RATYSZCZE
ur. i zm. 1878 w wieku 4,5 miesiąca
rodzice: Ferenc Szczepan i Apter Rozalia
rodzice chrzestni: Ferenc Jakub i Ferenc Anastazja, żona Michała
zapisana przyczyna zgonu: kaszel
numer domu 24

Ferenc Wojciech (II)
RATYSZCZE
ur. 1881, zm. 1883 w wieku 1,5 roku
rodzice: Ferenc Szczepan i Apter Rozalia
rodzice chrzestni: Ferenc Jakub i Kozak Anna
zapisana przyczyna zgonu: NN termin ("morbith /Kur./")
numer domu 24

Ferenc Zofia po mężu Worycz (Worycz Zofia)
RATYSZCZE
żona Maksymiliana
ur. ok. 1825
rodzice: Ferenc Ignacy i Tekla
w roku 1840 mieszkała w domu nr 2, w wieku 15 lat jako panna wyszła za wdowca grekokatolika Maksymiliana Worycza z domu nr 35 w Ratyszczu

---

Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".

Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce

Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica

Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.