Jamborska Agnieszka
OLEJÓW
ur. 1861, zm. 1862 w wieku 1,5 roku
rodzice: Jamborski Mikołaj i Owczarz Katarzyna
rodzice chrzestni: Jamborski Jan i Owczarz Maria
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
zapisana przyczyna zgonu: puchlina wodna
mieszkała w domu nr 152

Jamborska Anna
BIAŁOKIERNICA
córka Michała Jamborskiego
ur. ok. 1833, zm. 1836 w wieku 3 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 3
dane z ksiąg grecko-katolickich

Jamborska Helena, po mężu Owczarz (Owczarz Helena)
OLEJÓW
żona Jana
ur. ok. 1842 w Beremowcach
wg zapisu z 1863: rodzice: Jamborski Mikołaj i Mełneczajko Marianna
wg zapisu z 1864: rodzice: Jamborski Mikołaj i Julianna, nazwisko panieńskie nie podane
w roku 1863 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Jana Owczarza, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu: 15
w roku 1864 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Feliksa Owczarza
mieszkała w domu nr 15

Jamborska Justyna
OLEJÓW
rodzice: Jamborski Mokołaj i Melania
ur. 1852, zm. 1855 w wieku 3 1/4 roku
zapisana przyczyna zgonu: angina
numer domu 153
dane z ksiąg grecko-katolickich

Jamborska Marianna, po mężu Bielec / Bilecka (Bielec Marianna) (Bilecka Marianna)
BIAŁOKIERNICA
(różne wersje zapisu nazwiska jej męża w różnych latach)
żona Tomasza
ur. ok. 1805
rodzice: Jamborski Kazimierz i Salomea (nazwisko panieńskie nie podane - prawdopodobnie Sankowska lub Sękowska))
w roku 1825 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Tomasza Bielec, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 59
w roku 1833 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Wiktorii Bileckiej, pod numerem domu 59

Jamborska Maria, po mężu Teśla (Teśla Maria)
BIAŁOKIERNICA
żona Bazylego
ur. 1870
rodzice: Jamborski Jan i Gloss Karolina
w roku 1893 mieszkała w domu nr 3, w wieku 23 lat jako panna wyszła za Bazylego Teśla z Białychgłów, nr domu 18

Jamborski Aleksander
OLEJÓW
niemowlę
rodzice: Jamborski Mikołaj i Owczarz Franciszka Katarzyna
ur. ok. 1858, zm. 1860 w wieku 2 lat
zapisana przyczyna zgonu: tyfus
mieszkał w domu nr 152

Jamborski Feliks
OLEJÓW
ur. 1855, zm. 1861 w wieku 5,5 roku
rodzice: Jamborski Mikołaj i Wergelas Melania
rodzice chrzestni: Wałyluk Maksymilian i Iwaniszyn Chemia
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
w księdze chrztów pod numerem domu 153
zapisana przyczyna zgonu: angina
w księdze zgonów pod numerem domu 152

Jamborski Franciszek
BIAŁOKIERNICA / OLEJÓW?
mąż Marii z domu Saibert
ur. 1860
rodzice: Jamborski Jan i Gloss Karolina
rodzice chrzestni: Wasylkowski Franciszek, szlachcic z wioski Toustogłowy i Bagińska Konstancja, żona cieśli z Olejowa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkał w domu nr 3
w roku 1883 w wieku 23 lat jako kawaler ożenił się z Marią Saibert z Olejowa z domu nr 31
(zmarł przed r. 1886)

Jamborski Franciszek
OLEJÓW
ur. 1864, zm. 1865 w wieku 1,5 roku
rodzice: Jamborski Mikołaj i Owczarz Katarzyna
rodzice chrzestni: Jamborski Jan z Białokiernicy i Radom Apolonia z Olejowa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Władysław Drozdowski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
w księdze chrztów pod numerem domu 151
zapisana przyczyna zgonu: czerwonka / biegunka
w księdze zgonów pod numerem domu 152

Jamborski Jan
BIAŁOKIERNICA
mąż Teresy Diaków z domu Masztalerz
ur. ok. 1813
rodzice: Jamborski Kazimierz i Ignatowska Salomea
w roku 1855 mieszkał w domu nr 3, w wieku 42 lat jako kawaler ożenił się z wdową Teresą Diaków z Masztalerzów z domu nr 39

Jamborski Jan
BIAŁOKIERNICA
1) mąż Anny z domu Nowosielskiej
2) mąż Karoliny Apolonii z domu Gloss
ur. ok. 1830
rodzice: Jamborski Michał i Wierzbicka Anastazja
w roku 1858 mieszkał w domu nr 4, w wieku 28 lat jako wdowiec po Annie Nowosielskiej ożenił się z Karoliną Apolonią Gloss, ur. Weiskirchen na Morawach, z domu nr 36
w roku 1860 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Franciszka Jamborskiego, pod numerem domu 3
w roku 1862 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Karola Jamborskiego, pod numerem domu 3
w roku 1864 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Jamborskiego, pod numerem domu 3
(zmarł przed r. 1872)

Jamborski Józef
BIAŁOKIERNICA
ur. 1864
rodzice: Jamborski Jan i Gloss Karolina
rodzice chrzestni: Drozda Marcin i Kowalska Agnieszka, żona Jana, oboje z Olejowa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Fabian Żukowski, paroch grecko-katolicki w Olejowie
mieszkał w domu nr 3

Jamborski Karol
BIAŁOKIERNICA
ur. 1862, zm. 1863 w wieku 6 miesięcy
rodzice: Jamborski Jan i Gloss Karolina
rodzice chrzestni: Gloss Jan, cegielnik z Olejowa i Bagińska Konstancja, żona Jakuba, cieśli z Olejowa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Grzegorz Mucha, administrator rzymsko-katolicki w Olejowie
zapisana przyczyna zgonu: angina
mieszkał w domu nr 3

Jamborski Kazimierz
BIAŁOKIERNICA
mąż Salomei z domu Sankowskiej
brak danych o rodzicach
w roku 1816 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Mikołaja Jamborskiego
w roku 1844 wymieniony jako mąż zmarłej, pod numerem domu 3
mieszkał w domu nr 3

Jamborski Kazimierz
BIAŁOKIERNICA
wdowiec po Salomei z domu Hnatów
ur. ok. 1768, zm. 1860 w wieku 92 lata
zapisana przyczyna zgonu: słabość
mieszkał w domu nr 2
(być może j.w. - inna wersja nazwiska panieńskiego żony?)

Jamborski Kazimierz
BIAŁOKIERNICA
w roku 1834 zapisane przy nim "nobilis", czyli szlachcic, brak innych danych, zapewne j.w.
w roku 1819 był ojcem chrzestnym dla Stefana Różyckiego z domu nr 8 w Białokiernicy
w roku 1825 był ojcem chrzestnym dla Józefa Masztalerza z domu nr 9 w Olejowie
w roku 1828 był ojcem chrzestnym dla Katarzyny Masztalerz z domu nr 9 w Olejowie
w roku 1832 był ojcem chrzestnym dla Marianny Czajkowskiej z domu nr 2 w Białokiernicy
w roku 1824 i 1834 występował jako świadek ślubu

Jamborski Leon
OLEJÓW
ur. 1862, zm. 1865 w wieku 3 lata
rodzice: Jamborski Mikołaj i Owczarz Katarzyna
rodzice chrzestni: Jamborski Michał i Owczarz Maria
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
w księdze chrztów pod numerem domu 153
zapisana przyczyna zgonu: czerwonka / biegunka
w księdze zgonów pod numerem domu 152

Jamborski Mateusz
OLEJÓW
brak innych danych
w roku 1879 występował jako świadek

Jamborski Michał
BIAŁOKIERNICA
brak innych danych
w roku 1844 był ojcem chrzestnym dla Anastazji Masztalerz z domu nr 9 w Olejowie
w roku 1842 był ojcem chrzestnym dla Jana Masztalerza
w roku 1847 był ojcem chrzestnym dla ochrzczonego niemowlęcia Mikołaja Wierzbickiego z domu nr 35 w Białokiernicy (*)
w roku 1850 był ojcem chrzestnym dla Jana Różyckiego z domu nr 8 w Białokiernicy
w roku 1851 był ojcem chrzestnym dla Anny Iżak z domu nr 6 w Białokiernicy
w roku 1853 był ojcem chrzestnym dla Elżbiety Zarwańskiej z domu nr 14 w Białokiernicy
w roku 1853 był ojcem chrzestnym dla ochrzczonego niemowlęcia Michała Daniłów z domu nr 22 w Białokiernicy (**)
w roku 1856 był ojcem chrzestnym dla Kajetana Zarwańskiego z domu nr 20 w Białokiernicy
w roku 1860 był ojcem chrzestnym dla Tekli Zarwańskiej z domu nr 20 w Białokiernicy
w roku 1862 był ojcem chrzestnym dla Leona Jamborskiego z domu nr 153 w Olejowie
(* - dane z księgi chrztów kościoła greckokatolickiego w Olejowie)
(** - dane z księgi chrztów kościoła greckokatolickiego w Białokiernicy)

Jamborski Mikołaj
BIAŁOKIERNICA / OLEJÓW

1) mąż NN
2) mąż wdowy Melanii Diłaj z domu Wergelas
3) mąż Katarzyny Wolaniuk z domu Owczarz
ur. 1816 w Białkokiernicy
wyznania rzymsko-katolickiego
rodzice: Jamborski Kazimierz i Ignatowska Salomea (w księdze chrztów 1816 nazwisko panieńskie matki błędnie Sankowska)
rodzice chrzestni: Syklicki Jan i Osiecka Magdalena
sakramentu chrztu udzielił: ks. Józef Tymoteusz Brückner, proboszcz rzymsko-katolicki w Jeziernej
w czasie chrztu mieszkał w domu nr 3 w Białokiernicy
przed rokiem 1850 był już mieszkańcem Olejowa
w roku 1850 w wieku 34 lat (w księdze ślubów wiek błędnie 36) lat jako wdowiec (w księdze ślubów nie podane, po kim) ożenił się z wdową grekokatoliczką Melanią Diłaj, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 57 w Olejowie (*)
w roku 1855 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Feliksa Jamborskiego, pod numerem domu 153 w Olejowie
w roku 1857 w wieku 41 lat (w oryg. błędnie 44 lata) jako wdowiec po Melanii Wergelas ożenił się z wdową Katarzyną Wolaniuk z Owczarzów z Olejowa, dla obojga wymieniony ten sam numer domu 152 w Olejowie
w roku 1860 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Sebastiana Jamborskiego, pod numerem domu 152
w roku 1861 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Agnieszki Jamborskiej, pod numerem domu 152
w roku 1862 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Leona Jamborskiego, pod numerem domu 153
w roku 1864 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Franciszka Jamborskiego, pod numerem domu 151
(*) dane z ksiąg grecko-katolickich

Jamborski Sebastian
OLEJÓW
ur. i zm. 1860 w wieku 7 tygodni
rodzice: Jamborski Mikołaj i Owczarz Katarzyna (imię matki błędnie zapisane jako Franciszka)
rodzice chrzestni: Powroźnik Teodor i Kosińska Anna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
zapisana przyczyna zgonu: słabość
mieszkał w domu nr 152

---

Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".

Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce

Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica

Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.