dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
Aktualnie na stronie:
Artykułów:1281
Zdjęć w galerii:1879

Artykuły z naszej strony
były czytane
6174444 razy!
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
(uaktualnione luty 2013)


Czornij Aleksy / Czornyj Aleksander
BIAŁOGŁOWY

mąż Anny z domu Olech
grekokatolik
ur. ok. 1869
rodzice: Czornij Mikołaj i Szandurska Zofia
w roku 1894 mieszkał w domu nr 80, w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Anną Olech z domu nr 61 w Białogłowach
w roku 1896 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marii Czornyj, pod numerem domu 80

Czarny Andrzej / Jędrzej
BZOWICA
mąż Justyny z domu Stachów
ur. 1852
rodzice: Czarny Jakub i Magdycz Maria (w księdze chrztów matka zapisana błędnie jako Miszczyszyn Maria)
rodzice chrzestni: Czarny Jan z Bzowicy i Sokołowska Anna, żona włościanina z Białychgłów
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkał w domu nr 78
w roku 1878 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z Justyną Stachów z domu nr 36

Czernij Anna
OLEJÓW

córka Kazimierza Czernij
ur. ok. 1781, zm. 1837 w wieku 56 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 1
dane z ksiąg grecko-katolickich

Czarny Anna
BZOWICA
oryg. "Czorny"
rodzice: Czarny Jakub i Anna (nazwisko panieńskie nie podane)
w roku 1843 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Sebastiana Czarnego
mieszkała w domu nr 78

Czarny Barbara, po mężu Kołtowska
BZOWICA
oryg. "Czorniy"
żona Jakuba
rodzice: Czorniy Piotr i Ducek Ksenia
w roku 1857 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Tadeusza Kołtowskiego
mieszkała w domu nr 81
przy chrzcie syna Tadeusza w księdze chrztów zapisana jako "Czorniy", ale przy zgonie tegoż w księdze zgonów jej nazwisko panieńskie zapisano jako "Czarny"

Czarny Dmytro
BZOWICA
brak innych danych
w roku 1895 występował jako świadek

Czarny / Czorny / Czornyj Dorota / Teodora, po mężu Olender (Olender Dorota)
BIAŁOGŁOWY

(różne wersje zapisu jej nazwiska panieńskiego i imienia)
żona Franciszka
rodzice: Czarny (Czorny) Mikołaj i Szandurska Zofia
w roku 1877 (pod imieniem Teodora) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Marii Olender, pod numerem domu 80
w roku 1885 (pod imieniem Dorota) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jana Olendra, pod numerem domu 80
w roku 1887 (pod imieniem Teodora) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Zofii Olender, pod numerem domu 80
w roku 1897 (pod imieniem Dorota) wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jana Olendra, pod numerem domu 80

Czarny Grzegorz
BZOWICA
(oryg. "Czarnyi")
brak innych danych
w roku 1851 był ojcem chrzestnym dla Pawła Czajkowskiego z domu nr 46 w Bzowicy
w roku 1856 był ojcem chrzestnym dla Kajetana Kosińskiego z domu nr 16 w Bzowicy
w roku 1857 był ojcem chrzestnym dla Apolonii Bezpalko z domu nr 22 w Bzowicy

Czarny Helena, po mężu Bezpalko (Bezpalko Helena)
BZOWICA
(oryg. "Czorniy")
żona Antoniego
rodzice: Czarny Jan i Moroz Agafia
w roku 1860 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Łukasza Bezpalko
mieszkała w domu nr 45

Czarny Jacek
BZOWICA
mąż Klary z domu Rusinowskiej
ur. 1856
rodzice: Czarny Jan i Tomczyszyn Helena
rodzice chrzestni: Czarny Jakub i Bezpalko Helena
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkał w domu nr 71
w roku 1878 w wieku 22 lat (w księdze ślubów błędnie: 20 lat) jako kawaler ożenił się z Klarą Rusinowską z domu nr 86

Czarny Jakub
BZOWICA
(w różnych latach oryg. "Czerny" / "Czorny")
1) mąż Agnieszki z domu Bezpalko
2) mąż Marii z domu Magdycz
ur. ok. 1805 lub 1808, zm. 1863 w wieku 55 lat (różnice wieku z księgi zgonów z wiekiem z księgi ślubów)
rodzice: Czarny Kazimierz i Laskowska Maria
mieszkał w domu nr 78
w roku 1840 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Macieja Czarnego
w roku 1843 wymieniony jako mąż zmarłej
w tym samym roku 1843 w wieku 38 lat jako wdowiec po Agnieszce Bezpalko ożenił się z Marią Magdycz, wymienioną pod tym samym numerem domu 78
w roku 1844 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Katarzyny Czarny
w roku 1846 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Michała Czarnego
w roku 1847 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marcina Czarnego
w roku 1850 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Jana Czarnego
w roku 1852 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Andrzeja Czarnego
w roku 1856 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Stanisława Kostki Czarnego
w roku 1859 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Zygmunta Czarnego
w roku 1860 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marka Czarnego
w roku 1863 zmarł, zapisana przyczyna zgonu: gorączka trawiąca płuc

Czarny Jan
BZOWICA
w niektórych latach oryg. "Czorny"
1) mąż Anny z domu Czajkowskiej
2) mąż Heleny z domu Tomczyszyn
ur. ok. 1813
rodzice: Czarny Kazimierz i Marianna /nazwisko nie podane/
w roku 1839 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Tomasza Czarnego, pod numerem domu 71
w roku 1843 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Michała Czarnego, pod numerem domu 71
w roku 1851 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Jana Czarnego, pod numerem domu 71
w roku 1852 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Wawrzyńca Czarnego, pod numerem domu 71
w roku 1855 wymieniony jako mąż zmarłej, pod numerem domu 71
w roku 1855 zapisany pod numerem domu 22, w wieku 42 lat jako wdowiec po Annie Czajkowskiej ożenił się z Heleną Tomczyszyn, wymienioną pod tym samym numerem domu 22
w roku 1856 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Jacka Czarnego, pod numerem domu 71
w roku 1860 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Kajetana Czarnego, pod numerem domu 71

Czarny Jan
BZOWICA
ur. 1842
niemowlę
rodzice: Czarny Jakub syn Stanisława i Magdaleny oraz Bezpalko Agnieszka córka Michała(?) i Katarzyny
rodzice chrzestni: Jakub Kosiński i Agnieszka Tomczyszyn
mieszkał w domu nr 78

Czarny Jan
BZOWICA
ur. 1842, zm. 1843 w wieku 1 rok
ojciec: Czarny Jan
zapisana przyczyna zgonu: kaszel
mieszkał w domu nr 78
(być może tożsamy z osobą jak wyżej - w księdze zgonów błędne dane ojca?)

Czarny Jan
BZOWICA / HALCZYNA DOLINA?
mąż Agafii z domu Daniłów
ur. 1850
rodzice: Czarny Jakub i Magdycz Maria
rodzice chrzestni: Kosiński Jakub i Czarny Anna, żona Jana
sakramentu chrztu udzielił: ks. Ignacy Nezbuth, proboszcz rzymsko-katolicki w Jeziernie
mieszkał w domu nr 78
w roku 1873 w wieku 24 lat jako kawaler ożenił się z Agafią Daniłów ur. Hukałowce zam. Halczyna Dolina, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu: 78

Czarny Jan
BZOWICA
ur. i zm. 1851 w wieku 2 1/2 miesiąca
rodzice: Czarny Jan i Czajkowska Anna
rodzice chrzestni: Stachów Ignacy i Czarny Maria
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
zapisana przyczyna zgonu: drgawki / konwulsje
mieszkał w domu nr 71

Czarny Józef
OLEJÓW
ur. i zm. 1862 w wieku 10 tygodni
rodzice: Czarny Kacper i Wrotny Katarzyna
rodzice chrzestni: Szylwach Mikołaj i Cioch Helena
sakramentu chrztu udzielił: ks. Fabian Żukowski, paroch grecko-katolicki w Olejowie
zapisana przyczyna zgonu: angina
mieszkał w domu nr 101

Czarny Józef
BZOWICA
ur. 1865
rodzice: Czarny Kacper i Kowal Tekla
rodzice chrzestni: Czarny Jan i Stachów Maria, żona Grzegorza
sakramentu chrztu udzielił: ks. Władysław Drozdowski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkał w domu nr 78

Czarny Kacper
BZOWICA
mąż Katarzyny z domu Wrotny
ur. Nesterowce ur. ok. 1834
rodzice: Czarny Jakub i Bezpalko Agnieszka
ojciec - rolnik z Bzowicy

Czarny Kacper / Czarny Jan zwany Kacprem
BZOWICA / OLEJÓW
((w niektórych latach oryg. "Czornij")
1) mąż Katarzyny z domu Wrotny
2) mąż Tekli z domu Kowal
3) mąż Katarzyny z domu Stepów
służący
ur. Nesterowce ur. ok. 1834 / ok. 1838 (różny wiek w źródłach)
rodzice: Czarny Jakub i Bezpalko Agnieszka, ojciec - rolnik z Bzowicy
w roku 1859 wymieniony pod numerem domu 7, w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Katarzyną Wrotną ur. Kołtów, wymienioną pod tym samym numerem domu 7
w roku 1859 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Rozalii Czarny, pod numerem domu 7 w Bzowicy
w roku 1862 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Czarnego, pod numerem domu 101 w Olejowie
w tym samym roku 1862 wymieniony jako mąż zmarłej, pod numerem domu 101 w Olejowie
w tym samym roku 1862 mieszkał w domu nr 100 w Bzowicy, w wieku 28 lat jako wdowiec po Katarzynie Wrotny (przy tym ślubie nazwisko pierwszej żony zapisano błędnie jako Olejnik) ożenił się z grekokatoliczką Teklą Kowal z Olejowa, nr domu 112 (*)
w roku 1865 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Czarnego, pod numerem domu 78 w Bzowicy
w roku 1878 mieszkał w domu nr 71, w wieku 40 lat jako wdowiec po Tekli Kowal ożenił się z Katarzyną Stepów z domu nr 76?
dane z ksiąg grecko-katolickich

Czarny Kajetan
BZOWICA
niemowlę
rodzice: Czarny Jan i Tomczyszyn Helena
ur. i zm. 1860 w wieku 2 tygodnie?
rodzice chrzestni: Stachów Ignacy i Bezpalko Helena
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
zapisana przyczyna zgonu: drgawki / konwulsja
mieszkał w domu nr 71

Czarny Katarzyna
BZOWICA
ur. 1844
rodzice: Czarny Jakub i Magdycz Maria
rodzice chrzestni: Czarny Jan i Czajkowska Rozalia, żona Kazimierza
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Morong, wikariusz rzymsko-katolicki w Jeziernej
mieszkała w domu nr 78

Czorny Katarzyna
BIAŁOGŁOWY

ur. 1881
rodzice: Czorny Mikołaj i Szandurska Zofia
rodzice chrzestni: Szandurski Michał i Jary Anna, żona Kazimierza
numer domu 80

Czarny Maciej
BZOWICA
ur. 1840, zm. 1847 w wieku 7 lat
rodzice: Czarny Jakub i Bezpalko Agnieszka
rodzice chrzestni: Kosiński Jakub i Czarny Anny
sakramentu chrztu udzielił: ks. Wincenty Stock, wikariusz rzymsko-katolicki w Jeziernej
mieszkał w domu nr 78
w roku 1847 zmarł, zapisana przyczyna zgonu: kaszel

Czarny Magdalena, po mężu Tomczyszyn (Tomczyszyn Magdalena)
BZOWICA
oryg. "Czerny"
żona Łukasza
córka Kazimierza
w roku 1828 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Agnieszki Tomczyszyn
mieszkała w domu nr 39

Czarny Magdalena, po mężu Wojciszyn (Wojciszyn Magdalena)
BZOWICA
w różnych latach oryg. oryg. "Czorny" / "Czernij"
żona Łukasza
ur. ok. 1801, zm. 1861 w wieku 60 lat
ojciec: Czarny Jan
w roku 1834 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Karoliny Wojciszyn, pod numerem domu 62
w roku 1839 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Piotra Wojciszyna, pod numerem domu 62
w roku 1843 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Katarzyny Wojciszyn, pod numerem domu 63
w roku 1861 zmarła, zapisana przyczyna zgonu: zapalenie płuc, numer domu 62

Czarny Marcin
BZOWICA
ur. 1847
rodzice: Czarny Jakub i Magdycz Maria
rodzice chrzestni: Czarny Jan i Czajkowska Rozalia, żona Kazimierza
sakramentu chrztu udzielił: ks. Ignacy Nezbuth, proboszcz rzymsko-katolicki w Jeziernej
mieszkał w domu nr 78

Czarny Marek
BZOWICA
ur. ok. 1859, zm. 1863 w wieku 4 lata
rodzice: Czarny Jakub i Magdycz Maria
rodzice chrzestni: Czarny Jan i Diaków Marianna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
zapisana przyczyna zgonu: kaszel
mieszkał w domu nr 78

Czornyj Maria
BIAŁOGŁOWY

ur. 1896
rodzice: Czornyj Aleksander i Olech Anna
rodzice chrzestni: Rusinowski Józef i Morawska Maria, żona Andrzeja
numer domu 80

Czarny Melania
BZOWICA
(oryg. "Czorny")
żona Grzegorza, brak innych danych
w roku 1844 była matką chrzestną dla Michała Kosińskiego z domu nr 19 w Bzowicy
w roku 1850 była matką chrzestną dla Wiktorii Rusinowskiej z domu nr 11 w Bzowicy
w roku 1856 była matką chrzestną dla bliźniąt Józefa i Balbiny Wojciszyn z domu nr 62 w Bzowicy
w roku 1857 była matką chrzestną dla ochrzczonego niemowlęcia Katarzyny Hajda z domu nr 10 w Bzowicy

Czarny Michał
BZOWICA
ur. 1843, zm. 1846 w wieku 2,5 roku
rodzice: Czarny Jan i Czajkowska Anna
rodzice chrzestni: Czajkowski Kazimierz i Tomczyszyn Agnieszka, żona Bartłomieja
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Morong, wikariusz rzymsko-katolicki w Jeziernej
mieszkał w domu nr 71
zapisana przyczyna zgonu: kaszel

Czarny Michał
BZOWICA
ur. 1846
rodzice: Czarny Jakub i Magdycz Maria
rodzice chrzestni: Czop Michał i Kosińska Helena, żona Jakuba
sakramentu chrztu udzielił: ks. Ignacy Nezbuth, proboszcz rzymsko-katolicki w Jeziernej
mieszkał w domu nr 78

Czorny Mikołaj
BIAŁOGŁOWY

mąż Zofii z domu Szandurskiej
syn Jana i Agafii
w roku 1881 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Katarzyny Czorny, pod numerem domu 80

Czarny Piotr
BZOWICA
brak innych danych
w roku 1835 był ojcem chrzestnym dla Antoniego Bezpalko z domu nr 15 w Bzowicy
w roku 1839 był ojcem chrzestnym dla Marii Bezpalko z domu nr 27 w Bzowicy
w roku 1853 był ojcem chrzestnym dla Agnieszki Jurków z domu nr 33 w Bzowicy

Czarna Rozalia, po mężu Ślusarczyk (Ślusarczyk Rozalia)
BZOWICA
żona Jana
ur. 1859
rodzice: Czarny Kacper i Wrotny Katarzyna
rodzice chrzestni: Skoczylas Wawrzyniec i Komycz Maria, oboje z Kołtowa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Apoloniusz Tarnawski, paroch grecko-katolicki w Kołtowie
mieszkała w domu nr 7
w roku 1894 w wieku 35 lat jako panna wyszła za grekokatolika Jana Ślusarczyka, ur. Kąty Trajeckie par. Stanisławczy koło Brodów; oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 89

Czarny Sebastian
BZOWICA
ur. 1843, zm. 1845 w wieku 1,5 roku
wg danych z 1843: matka: Czarny Anna, córka Jakuba i Anny
wg danych z 1845: matka: Czarny Anna, córka Kazimierza
rodzice chrzestni: Kosiński Jakub i Stachów Maria, żona Grzegorza
sakramentu chrztu udzielił: ks. Ignacy Nezbuth, proboszcz rzymsko-katolicki w Jeziernej
zapisana przyczyna zgonu: kaszel
mieszkał w domu nr 78

Czarny Stanisław Kostka
BZOWICA
ur. ok. 1856, zm. 1863 w wieku 6 lat
rodzice: Czarny Jakub i Magdycz Maria
rodzice chrzestni: Magdycz Jan i Wojciszyn Anna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
zapisana przyczyna zgonu: gorączka trawiąca płuc
mieszkał w domu nr 78

Czarny Szczepan
BZOWICA / TROŚCIANIEC WIELKI

mąż Teresy z domu Półtorak
ur. ok. 1858 Bzowica
rodzice: Czarny Łukasz i Paraskewia (nazwisko panieńskie nie podane)
w roku 1885 mieszkał w domu nr 82, w wieku 27 lat jako kawaler ożenił się z wdową Teresą Półtorak z Trościańca Wielkiego, nr domu 117
w roku 1886 wymieniony jako mąż zmarłej, mieszkał wtedy w domu nr 117 w Trościańcu Wielkim

Czarny Tomasz
BZOWICA
ur. 1839, zm. 1842 w wieku 2 lat
rodzice: Czarny Jan i Czajkowska Anna
rodzice chrzestni: Czajkowski Kazimierz i Czajkowska Anastazja
sakramentu chrztu udzielił: ks. Wincenty Stock, wikariusz rzymsko-katolicki w Jeziernej
zapisana przyczyna zgonu: katar
mieszkał w domu nr 71

Czarny Wawrzyniec
BZOWICA
1) mąż Zofii z domu Stachów
2) mąż Agnieszki z domu Drozda
ur. 1852
rodzice: Czarny Jan i Czajkowska Anna
rodzice chrzestni: Czarny Jakub i Diaków Maria
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kurator w Olejowie
w roku 1878 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Zofią Stachów z domu nr 37
w roku 1890 w wieku 38 lat jako wdowiec po Zofii Stachów ożenił się z Agnieszką Drozda z Olejowa, nr domu 198
w czasie chrztu i obu ślubów mieszkał w domu nr 71

Czarny Zygmunt
BZOWICA
ur. i zm. 1859 w wieku 1 dzień
rodzice: Czarny Jakub i Magdycz Marianna
rodzice chrzestni: Stachów Teodor i Bezpalko Helena
sakramentu chrztu udzielił: ks. Faustyn Hawriszo, administrator grecko-katolicki w Bzowicy
zapisana przyczyna zgonu: słabość
mieszkał w domu nr 78




Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".

Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce

Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica

Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.


 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Komentarze
Brak komentarzy.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2020