dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
Aktualnie na stronie:
Artykułów:1281
Zdjęć w galerii:1876

Artykuły z naszej strony
były czytane
5785611 razy!
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 

Z KSIĄG KOŚCIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁOŹCACH 1816-1900
ŚLUBY Z WIOSEK OBARZAŃCE I ZARUDZIE - INDEKS NAZWISK CZĘŚĆ 3





Część pierwsza z nazwiskami od Babij do Kuźmów jest tutaj
Część druga z nazwiskami od Leszczar do Szymków jest tutaj


Uwaga: W księgach załozieckich wioski Obarzańce i Zarudzie zwykle występowały razem, jako "Obarzańce cum Zarudzie". Wpisy z mieszkańcami tych dwóch wiosek były pomieszane. Według stosowanej formuły, mieszkańców Zarudzia (a także należącego do Obarzaniec folwarku Chomy) wyróżniano dodatkowym dopiskiem, najczęściej w rubryce numer domu, rzadziej w innym miejscu tekstu. Możliwe są oczywiście błędy z epoki, czyli pominięcie gdzieś dopiska "Zarudzie" przy sporządzaniu kopii rocznych. Dlatego indeksy osób z Obarzaniec i Zarudzia publikujemy razem.




Ścirzańska Magdalena, córka Antoniego i Teresy, w roku 1836 w wieku 30 lat jako panna wyszła za Macieja Jawnego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 10 w Obarzańcach
Świrski Grzegorz, rolnik, syn Bartłomieja i Agaty, w roku 1836 w wieku 28 lat jako kawaler ożenił się z Marią Koziobroda, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 14 w Obarzańcach



Tataryn Jan, grekokatolik, ur. 1869, syn Mikołaja i Melanii zd. Szynkaryk, nr domu 28 Horodyszcze, w roku 1896 jako kawaler ożenił się z Rozalią Pasternak z Obarzaniec, nr domu 52

Tomaszewska Agnieszka, córka Tomasza i Marii, w roku 1823 w wieku 25 lat jako panna wyszła za Macieja Szweda, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 81 w Obarzańcach
Tomaszewska Agnieszka, córka Józefa i Katarzyny, w roku 1830 w wieku 19 lat jako panna wyszła za Wojciecha Baryliszyna, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 85 w Obarzańcach
Tomaszewska Anna, córka Szczepana i Justyny zd. Diduch, nr domu 66 Obarzańce, w roku 1860 w wieku 18 lat jako panna wyszła za grekokatolika Stefana Dudczak z Obarzaniec, nr domu 62
Tomaszewska Anna, córka Michała i Marii zd. Żyłan, nr domu 66 Obarzańce, w roku 1890 w wieku 19 lat jako panna wyszła za Nikifora Sobczaka z Obarzaniec, nr domu 113
Tomaszewska Apolonia, córka Łukasza i Jadwigi, nr domu 85 Obarzańce, w roku 1844 w wieku 20 lat jako panna wyszła za wdowca Bartłomieja Sierotę z Obarzaniec, nr domu 29
Tomaszewska Helena, córka Szczepana i Justyny zd. Diduch, nr domu 60 Obarzańce, w roku 1876 w wieku 19 lat i 9 miesięcy jako panna wyszła za Szymona Dzendzeluk z Obarzaniec, nr domu 93
Tomaszewska Katarzyna, córka Andrzeja i Marii zd. Piaseczny, nr domu 63 Obarzańce, w roku 1865 w wieku 19 lat jako panna wyszła za Eliasza Dubynę z Wertełki, nr domu 71
Tomaszewska Magdalena, córka Wiktora i Marianny, w roku 1831 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Nikitę Sasowskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 55 w Obarzańcach
Tomaszewska Maria, córka Tomasza i Marii, nr domu 55 Obarzańce, w roku 1841 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Szymona Zaricznego z Obarzaniec, nr domu 30
Tomaszewska Maria, córka Andrzeja i Marii zd. Piaseczny, nr domu 63 Obarzańce, w roku 1867 w wieku 17 lat jako panna wyszła za Piotra Bieniaszewskiego z Zarudzia, nr domu 24
Tomaszewska Maria, córka Szczepana i Elżbiety zd. Zając, nr domu 55 Obarzańce, w roku 1900 w wieku 24 lata jako panna wyszła za Łukasza Oślaka z Obarzaniec, nr domu 121
Tomaszewska Maria, 1mo voto Zahriczny, córka Tomasza Tomaszewskiego i Marii zd. Bocheńskiej, nr domu 30 Zarudzie, w roku 1850 w wieku 24 lata jako wdowa po Tomaszu Zahricznym wyszła za Antoniego Kuczmaj z Zarudzia, nr domu 12
Tomaszewska Wiktoria, córka Jana i Marii zd. Żurak, nr domu 126 Obarzańce, w roku 1893 w wieku 26 lat jako panna wyszła za Macieja Olendra z Obarzaniec, nr domu 35
Tomaszewska Zofia, córka Józefa i Magdaleny zd. Żurak, nr domu 38 Obarzańce, w roku 1878 w wieku 14 lat i 10 miesięcy jako panna wyszła za Kazimierza Wilka z Obarzaniec, nr domu 36
Tomaszewski Andrzej, pracowity, syn Jana i Anny, nr domu 33 Obarzańce, w roku 1841 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Marią Piaseczny z Obarzaniec, nr domu 63
Tomaszewski Bartłomiej, rolnik, syn Piotra i Marii zd. Borowicz, nr domu 35 Obarzańce, w roku 1867 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z wdową Marią zd. Królikowską 1mo voto Barabasz z Obarzaniec, nr domu 40
Tomaszewski Bartłomiej, ur. 1842, syn Piotra i Marii zd. Borowicz, nr domu 38 Obarzańce, w roku 1893 jako wdowiec po Marii zd. Barabasz ożenił się z wdową Rozalią zd. Marcinków 1mo voto Ogonowską z Milna, nr domu 144
Tomaszewski Jan, rolnik, syn Potra i Tekli zd. Borowicz, nr domu 5 Obarzańce, w roku 1865 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Marią Żurak z Obarzaniec, nr domu 55
Tomaszewski Jan, c.k. żołnierz, syn Piotra i Marii zd. Borowicz, Obarzańce, w roku 1877 w wieku 24 lata i 9 miesięcy jako kawaler ożenił się z wdową Marią zd. Żyłan 1mo voto Tomaszewską, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 38 Obarzańce
Tomaszewski Józef, rolnik, syn Piotra i Marii zd. Borowicz, nr domu 38 Obarzańce, w roku 1860 w wieku 21 lat jako kawaler ożenił się z Magdaleną Żurak z Obarzaniec, nr domu 30
Tomaszewski Michał, rolnik, syn Szczepana i Justyny zd. Diduch, nr domu 66 Obarzańce, w roku 1867 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Marią Żyłan z Obarzaniec, nr domu 4
Tomaszewski Piotr, rolnik, dane rodziców nieczytelne, w roku 1836 w wieku 21 lat jako kawaler ożenił się z Teklą Borowicz, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 55 w Obarzańcach
Tomaszewski Piotr, rolnik, syn Wiktora i Katarzyny, w roku 1837 w wieku 28 lat jako kawaler ożenił się z Marią Borowicz, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 23 w Obarzańcach
Tomaszewski Tomasz, rolnik, syn Krzysztofa i Reginy, nr domu 55 Obarzańce, w roku 1845 w wieku 58 lat jako wdowiec ożenił się z wdową Katarzyną zd. Żurak 1mo voto Mazurkiewicz z Obarzaniec, nr domu 42
Tomaszków Eudokia, córka Oleksego i Hapki, w roku 1830 w wieku 26 lat jako panna wyszła za wdowca Bartłomieja Piasecznego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 6 w Obarzańcach

Tomków Jakub, rolnik, syn Jana i Te(...) /reszta danych marki ucięta/, nr domu 67 Berezowica, w roku 1877 w wieku 29 lat i 3 miesiące jako wdowiec po Marii zd. Cwiach(?) ożenił się z Ludwiką Jawny z Obarzaniec, nr domu 6

Topornicka Agnieszka, córka Łukasza i Katarzyny, nr domu 54 Obarzańce, w roku 1843 w wieku 23 lata jako panna wyszła za Jacka Hołuba z Obarzaniec, nr domu 74
Topornicka Anastazja, córka Pawła Topornickiego, w roku 1828 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Jakuba Koziobroda, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 73 w Obarzańcach
Topornicka Anastazja, 1mo voto Koziobroda, córka Pawła Topornickiego i Agnieszki zd. Szumlicz, nr domu 73 Obarzańce, w roku 1850 w wieku 42 lata jako wdowa po Jakubie Koziobroda wyszła za wdowca Grzegorza Swirskiego z Obarzaniec, nr domu 78
Topornicka Anna, córka Łukasza i Anny zd. Baryliszyn, nr domu 36 Obarzańce, w roku 1861 w wieku 26 lat jako panna wyszła za wdowca Bartłomieja Tomaszewskiego z Obarzaniec, nr domu 87
Topornicka Anna, córka Antoniego i Marii zd. Szkatulny, nr domu 22 Obarzańce, w roku 1893 w wieku 23 lata jako panna wyszła za grekokatolika Jacka Dubczaka z Zarudzia, nr domu 28
Topornicka Elżbieta, córka Jana i Rozalii zd. Zając, nr domu 87 Obarzańce, w roku 1853 w wieku 22 lata jako panna wyszła za Jana Jawnego z Obarzaniec, nr domu 84
Topornicka Franciszka, córka Antoniego i Marii zd. Szkatulny, nr domu 22 Obarzańce, w roku 1877 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Konrada Barana z Jankowiec, nr domu 28
Topornicka Katarzyna, córka Pawła i Agnieszki, w roku 1831 w wieku 30 lat jako panna wyszła za wdowca Tomasza Zająca, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 27 w Obarzańcach
Topornicka Maria, córka Łukasza i Anny, nr domu 54 Obarzańce, w roku 1838 w wieku 24 lata jako panna wyszła za Tomasza Kmet z Obarzaniec, nr domu 2
Topornicka Maria, córka Franciszka i Marii zd. Leszczar, nr domu 100 Obarzańce, w roku 1855 w wieku 24 lata jako panna wyszła za Mikołaja Kmiecia z Obarzaniec, nr domu 2
Topornicka Maria, córka Jana i Rozalii zd. Zając, nr domu 87 Obarzańce, w roku 1860 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Jakuba Szkatulnego z Obarzaniec, nr domu 22
Topornicka Maria, córka Bartłomieja i Anastazji zd. Sierańskiej, nr domu 87 Obarzańce, w roku 1881 w wieku 27 lat i 9 miesięcy jako panna wyszła za wdowca Kazimierza Wilka z Obarzaniec, nr domu 35
Topornicka Maria, córka Bartłomieja i Anny zd. Topornickiej, nr domu 1 Obarzańce, w roku 1888 w wieku 22 lata jako panna wyszła za Józefa Babij z Kurników, nr domu 28
Topornicka Maria, 1mo voto Szkatulny, córka Jana Topornickiego i Rozalii zd. Zając, nr domu 22 Obarzańce, w roku 1874 w wieku 37 lat jako wdowa po Jakubie Szkatulnym wyszła za Szymona Żuraka z Jankowiec, nr domu 68
Topornicki Antoni, rolnik, syn Łukasza i Katarzyny zd. Muzyka, nr domu 54 Obarzańce, w roku 1849 w wieku 27 lat jako kawaler ożenił się z Marią Szkatulny z Obarzaniec, nr domu 22
Topornicki Bartłomiej, rolnik, syn Jana i Rozalii zd. Zając, nr domu 87 Obarzańce, w roku 1849 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Anastazją Szczyrańską z Reniowa, nr domu 10
Topornicki Bartłomiej, rolnik, syn Jana i Rozalii zd. Macyszyn, nr domu 87 Obarzańce, w roku 1861 w wieku 34 lata jako wdowiec po Anastazji zd. Scirańskiej ożenił się z Anną Topornicką z Obarzaniec, nr domu 36
Topornicki Franciszek, rolnik, syn Błażeja i Zofii, w roku 1833 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Marią Leszczaryk, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 17 w Obarzańcach

Trassij Marianna, córka Andrzeja i Zofii zd. Oślak, nr domu 41 Obarzańce, w roku 1849 w wieku 19 lat jako panna wyszła za Onufrego Zająca z Obarzaniec, nr domu 13
Twardiewicz Andrzej, syn Klementyny Twardiewicz, Kobyla, w roku 1887 w wieku 35 lat jako kawaler ożenił się z wdową Rozalią zd. Barabasz 1mo voto Dudczak z Zarudzia, numer domu dla obojga nie wpisany



Wasylkowska Paulina, córka Józefa i Marii zd. Podczaszego, ur. 1876 Turówka, zam. Obarzańce, nr domu 24, w roku 1897 jako panna wyszła za Mikołaja Bieniaszewskiego z Zarudzia, nr domu 46
Wilk Kazimierz, rolnik, syn Marcina i Eufemii zd. Zając, nr domu 36 Obarzańce, w roku 1878 w wieku 24 lata i 8 miesięcy jako kawaler ożenił się z Zofią Tomaszewską z Obarzaniec, nr domu 38
Wilk Kazimierz, rolnik, syn Marcina i Eufemii zd. Zając, nr domu 35 Obarzańce, w roku 1881 w wieku 27 lat i 4 miesiące jako wdowiec po Zofii zd. Tomaszewskiej ożenił się z Marią Topornicką z Obarzaniec, nr domu 87
Wilk Maria, córka Marcina i Anny, nr domu 36 Obarzańce, w roku 1844 w wieku 16 lat jako panna wyszła za wdowca Bartłomieja Żyłan z Obarzaniec, nr domu 4
Wilk Mikołaj, rolnik, syn Marcina i Teodozji zd. Zając, nr domu 26 Obarzańce, w roku 1864 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Teklą Żurak z Obarzaniec, nr domu 30
Witwicka Anna, szlachcianka, córka Wincentego i Katarzyny zd. Wiśniowskiej, w roku 1824 w wieku 24 lata jako panna wyszła za wdowca Karola Scheider(?), oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 187 w Obarzańcach
Woźniak Rozalia, córka Marcina i Magdaleny, w roku 1825 w wieku 17 lat jako panna wyszła za Macieja Łuszczaka, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 38 w Obarzańcach



Zachoredka(?) Maria, córka Mikołaja i Marii, w roku 1831 w wieku 20 lat jako panna wyszła za wdowca Macieja Głuszczaka, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 39 w Obarzańcach

Zając Agnieszka, córka Stanisława i Rozalii, Obarzańce, nr domu nie wpisany, w roku 1825 w wieku 20 lat jako panna wyszła za grekokatolika Teodora Krzywego z Jankowiec, nr domu 18
Zając Agnieszka, ur. 1880, córka Michała i Marii zd. Żurak, nr domu 128 Obarzańce, w roku 1898 jako panna wyszła za Jana Biłousa z Ihrowicy, nr domu 22
Zając Andrzej, pracowity, w roku 1831 w wieku 35 lat jako wdowiec po Katarzynie ożenił się z Rozalią Koziobroda, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 13 w Obarzańcach
Zając Anna, córka Andrzeja i Zofii, w roku 1831 w wieku 16 lat jako panna wyszła za wdowca Grzegorza Mołczan, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 27 w Obarzańcach
Zając Antoni, syn Macieja i Jadwigi, w roku 1827 w wieku 18 lat jako kawaler ożenił się z Marianną Baryliszyn, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 76 w Obarzańcach
Zając Antoni, rolnik, syn Macieja i Jadwigi zd. Zagrodny, nr domu 54 Obarzańce, w roku 1856 w wieku 40 lat jako wdowiec ożenił się z wdową Marią zd. Góral 1mo voto Zając z Obarzaniec, nr domu 61?
Zając Barbara, córka Franciszka i Klary zd. Mazurkiewicz, nr domu 86 Obarzańce, w roku 1887 w wieku 22 lata jako panna wyszła za Mikołaja Głuszczaka z Obarzaniec, nr domu 39?
Zając Franciszek, rolnik, syn Marcina i Agnieszki zd. Pieniążek, nr domu 86 Obarzańce, w roku 1852 w wieku 18 lat jako kawaler ożenił się z Klarą Mazurkiewicz z Obarzaniec, nr domu 55
Zając Helena, córka Mateusza i Katarzyny, w roku 1836 w wieku 21 lat jako panna wyszła za wdowca Michała Kmieć, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 31 w Obarzańcach
Zając Ignacy, rolnik, syn Tomasza i Marii zd. Szeblowskiej, nr domu 16 Obarzańce, w roku 1847 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Marią Łakocką z Obarzaniec, nr domu 1
Zając Ignacy, rolnik, syn Tomasza i Marii, w roku 1855 w wieku 30 lat jako wdowiec ożenił się z Marią Hnatiuk, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 16 w Obarzańcach
Zając Jakub, ur. 1860, syn Onufrego i Marii zd. Oślak, nr domu 13 Obarzańce, w roku 1897 jako kawaler ożenił się z Marią Zając z Obarzaniec, nr domu 1
Zając Jan, rolnik, syn Marcina i Jadwigi zd. Żyłaniuk, nr domu 86 Obarzańce, w roku 1847 w wieku 18 lat jako kawaler ożenił się z Marią Szwed z Obarzaniec, nr domu 67
Zając Jan, rolnik, syn Tomasza i Marii zd. Steblowskiej, nr domu 16 Obarzańce, w roku 1854 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z Marią Jakubowską z Obarzaniec, nr domu 10
Zając Jan, rolnik, syn Onufrego i Marii zd. Oślak, nr domu 13 Obarzańce, w roku 1880 w wieku 25 lat i 4 miesiące jako kawaler ożenił się z Agnieszką Dobrzyńską z Obarzaniec, nr domu 45
Zając Julianna, córka Marcina i Reginy zd. Bobulińskiej, nr domu 105 Obarzańce, w roku 1858 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Jana Koziobroda z Obarzaniec, nr domu 77
Zając Justyna, ur. 1882, córka Jana i Agnieszki zd. Dobrzyńskiej, nr domu 85 Obarzańce, w roku 1897 jako panna wyszła za grekokatolika Jakuba Szweryda z Mszańca, nr domu 78
Zając Magdalena, córka Ignacego i Marii zd. Hnatiuk, nr domu 16 Obarzańce, w roku 1880 w wieku 24 lata jako panna wyszła za Wacława Solarskiego z Obarzaniec, nr domu 24
Zając Marcin, syn Andrzeja i Zofii, w roku 1827 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Jadwigą Żyłan, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 86 w Obarzańcach
Zając Marcin, w roku 1832 w wieku 30 lat jako wdowiec ożenił się z wdową Agnieszką Pieniążka, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 45 w Obarzańcach
Zając Maria, córka Andrzeja i Zofii, nr domu 86 Obarzańce, w roku 1842 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Maksymiliana Mołczan z Obarzaniec, nr domu 27
Zając Maria, córka Marcina i Agnieszki zd. Pieniążko, nr domu 86 Obarzańce, w roku 1852 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Józefa Łatę z Zarudzia, nr domu 15
Zając Maria, córka Franciszka i Klary zd. Kowalczuk, nr domu 8? Obarzańce, w roku 1876 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Łukasza Krąpa z Reniowa, nr domu 67
Zając Maria, córka Ignacego i Marii zd. Łakockiej, nr domu 16 Obarzańce, w roku 1879 w wieku 26 lat i 2 miesiące jako panna wyszła za Jana Kmet z Obarzaniec, nr domu 109
Zając Maria, ur. 1873, córka Kazimierza i Anny zd. Myśliwiec, nr domu 10 Obarzańce, w roku 1897 jako panna wyszła za Jakuba Zająca z Obarzaniec, nr domu 13
Zając Maria, 1mo voto Mowczan, córka Andrzeja i Zofii zd. Biłowus, nr domu 27 Zarudzie, w roku 1849 w wieku 25 lat jako wdowa po Maksymie Mowczan wyszła za grekokatolika Cyryla Karaczyk z Zarudzia, nr domu 31
Zając Marianna, w roku 1819 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Piotra Muzykę, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 37 w Obarzańcach
Zając Michał, rolnik, syn Andrzeja i Rozalii zd. Kozibroda, nr domu 13 Obarzańce, w roku 1867 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Marią Żurak z Obarzaniec, nr domu 67
Zając Onufry, rolnik, syn Andrzeja i Katarzyny zd. Motało, nr domu 13 Obarzańce, w roku 1849 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Marianną Trassij z Obarzaniec, nr domu 41
Zając Paweł, syn Michała i Marii zd. Żurak, nr domu 128 Obarzańce, w roku 1892 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Julią Żurak z Obarzaniec, nr domu 5
Zając Rozalia, córka Mateusza i Jadwigi, w roku 1822 w wieku 24 lata jako panna wyszła za Jana Pietrusika, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 87 w Obarzańcach
Zając Rozalia, córka Ignacego i Marii zd. Łakomskiej, nr domu 16 Obarzańce, w roku 1873 w wieku 24 lata jako panna wyszła za Michała Parasiewicza z Czerniechowa, nr domu 38
Zając Szczepan, emerytowany c.k. żołnierz pułku ułanów, syn Tomasza i Rozalii, nr domu 16 Obarzańce, w roku 1865 w wieku 43 lata jako kawaler ożenił się z wdową Anną zd. Humeniuk 1mo voto Koziobroda z Obarzaniec, nr domu 111
Zając Szczepan, c.k. żołnierz, syn Tomasza i Marii zd. Kmet, nr domu 17 Obarzańce, w roku 1888 w wieku 23 lata i 11 miesięcy jako kawaler ożenił się z Katarzyną Żurak z Obarzaniec, nr domu 5
Zając Tomasz, pracowity, w roku 1831 w wieku 32 lata jako wdowiec po Marii ożenił się z Katarzyną Topornicką, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 27 w Obarzańcach
Zając Tomasz, pracowity, syn Tomasza i Marii, nr domu 16 Obarzańce, w roku 1842 w wieku 20 lat jako kawaler ożenił się z Marią Dobrzańską z Obarzaniec, nr domu 15
Zając Tomasz, rolnik, syn Jana i Tatiany zd. Panaszewskiej, nr domu 17 Obarzańce, w roku 1857 w wieku 32 lata jako kawaler ożenił się z Marią Kmieć z Obarzaniec, nr domu 2

Zariczny Agata, córka Szymona i Marii zd. Tomaszewskiej, nr domu 30 Zarudzie, w roku 1860 w wieku 15 lat jako panna wyszła za Tomasza Łuciów z Mszańca, nr domu 18
Zariczny Szymon, pracowity, syn Bazylego i Praksedy, nr domu 30 Obarzańce, w roku 1841 w wieku 21 lat jako kawaler ożenił się z Marią Tomaszewską z Obarzaniec, nr domu 55



Żurak Agnieszka, córka Wojciecha i Marii zd. Zając, nr domu 61 Obarzańce, w roku 1857 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Marcina Baryliszyn z Obarzaniec, nr domu 85
Żurak Andrzej, rolnik, syn Antoniego i Franciszki zd. Szajgec, nr domu 61 Obarzańce, w roku 1854 w wieku 28 lat jako wdowiec ożenił się z Anną Kuterka z Obarzaniec, nr domu 161
Żurak Anna, syn Tomasza i Marii zd. Szpargaluk, w roku 1853 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Filipa Kmieć z Obarzaniec, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 31
Żurak Anna, córka Łukasza i Marii zd. Kieryk, nr domu 5 Obarzańce, w roku 1881 w wieku 15 lat i 10 miesięcy jako panna wyszła za Aleksandra Baryliszyn z Obarzaniec, nr domu 85
Żurak Antoni, pracowity, syn Eliasza i Rozalii zd. Koziobroda, w roku 1824 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Franciszką Szejgiec, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 61 w Obarzańcach
Żurak Apolonia Maria, córka Marcina i Franciszki zd. Baryliszyn, nr domu 30 Obarzańce, w roku 1892 w wieku 15 lat jako panna wyszła za Jakuba Szweda z Zarudzia, nr domu 52
Żurak Bazyli, grekokatolik, ur. 1871, syn Prokopa i Marii zd. Szaranda, nr domu 64 Obarzańce, w roku 1896 jako kawaler ożenił się z Marianną Szewczuk z Obarzaniec, nr domu 1
Żurak Eliasz, rolnik, syn Antypa i Marii zd. Woźnica, nr domu 8 Obarzańce, w roku 1876 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Marią Muzyka z Obarzaniec, nr domu 101
Żurak Jan, c.k. żołnierz, syn Wincentego i Magdaleny zd. Baryliszyn, nr domu 69 Obarzańce, w roku 1874 w wieku 22 lata i 4 miesiące jako kawaler ożenił się z Franciszką Kozibroda z Obarzaniec, nr domu 76
Żurak Józef, rolnik, syn Szymona i Marii zd. Dobrzyńskiej, nr domu 30 Obarzańce, w roku 1874 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Anną Kociubińską z Reniowa, nr domu 105
Żurak Julia, córka Wincentego i Magdaleny zd. Baryliszyn, nr domu 89 Obarzańce, w roku 1875 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Franciszka Dobrzyńskiego z Obarzaniec, nr domu 15
Żurak Julia, córka Łukasza i Marii zd. Kiryk, nr domu 5 Obarzańce, w roku 1892 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Pawła Zająca z Obarzaniec, nr domu 128
Żurak Julianna, 1mo voto Hołub, córka Szymona Żuraka i Marii zd. Dobrzyńskiej, nr domu 30 Obarzańce, w roku 1873 w wieku 22 lata jako wdowa po Romanie Hołub wyszła za Gabriela Dudczaka z Zarudzia, nr domu 11
Żurak Katarzyna, córka Ilji i Rozalii, w roku 1823 w wieku 24 lata jako panna wyszła za Mateusza Mazurkiewicza, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 20 w Obarzańcach
Żurak Katarzyna, córka Łukasza i Marii zd. Kiryk, nr domu 5 Obarzańce, w roku 1888 w wieku 19 lat jako panna wyszła za Szczepana Zająca z Obarzaniec, nr domu 17
Żurak Katarzyna, 1mo voto Mazurkiewicz, córka Eliasza i Katarzyny, nr domu 42 Obarzańce, w roku 1845 w wieku 42 lata jako wdowa wyszła za wdowca Tomasza Tomaszewskiego z Obarzaniec, nr domu 55
Żurak Łukasz, rolnik, syn Tomasza i Marii, nr domu 30 Obarzańce, w roku 1845 w wieku 21 lat jako kawaler ożenił się z Ewą Bazan z Wertełki, nr domu 26
Żurak Łukasz, rolnik, syn Tomasza i Marii, nr domu 34 Obarzańce, w roku 1849 w wieku 26 lat jako wdowiec ożenił się z Marią Remasz(?) z Dikowiec, nr domu 21
Żurak Łukasz, rolnik, syn Tomasza i Marii zd. Spargaluk, nr domu 5 Obarzańce, w roku 1860 w wieku 34 lata jako wdowiec po Annie zd. Góral ożenił się z Marią Kiryczyszyn z Ditkowiec, nr domu 24
Żurak Maciej, rolnik, syn Łukasza i Marii zd. Kierepka, nr domu 5 Obarzańce, w roku 1886 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Marią Szwed z Obarzaniec, nr domu 123
Żurak Magdalena, córka Tomasza i Marii zd. Koziobroda, nr domu 30 Obarzańce, w roku 1860 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Józefa Tomaszewskiego z Obarzaniec, nr domu 38
Żurak Maria, córka Łukasza i Ewy zd. Bazan, nr domu 55 Obarzańce, w roku 1865 w wieku 19 lat jako panna wyszła za Jana Tomaszewskiego z Obarzaniec, nr domu 5
Żurak Maria, córka Wincentego i Magdaleny zd. Baryliszyn, nr domu 67 Obarzańce, w roku 1867 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Michała Zająca z Obarzaniec, nr domu 13
Żurak Rozalia, córka Marcina i Franciszki zd. Baryliszyn, w roku 1897 w wieku 16 lat jako panna wyszła za grekokatolika Piotra Lewczuka z Wertełki, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 14
Żurak Szymon, rolnik, syn Tomasza i Marii zd. Szpergaluk, nr domu 30 Obarzańce, w roku 1846 w wieku 28 lat jako kawaler ożenił się z Marią Dobrzyńską z Obarzaniec, nr domu 15
Żurak Szymon, rolnik, syn Gabriela i Julianny zd. Olejnik, nr domu 68 Jankowce, w roku 1874 w wieku 32 lata jako kawaler ożenił się z wdową Marią zd. Topornicką 1mo voto Szkatulny z Obarzaniec, nr domu 22
Żurak Tekla, córka Tomasza i Marii zd. Szpargaluk, nr domu 30 Obarzańce, w roku 1864 w wieku 29 lat jako panna wyszła za Mikołaja Wilka z Obarzaniec, nr domu 26
Żurak Wawrzyniec, rolnik, syn Łukasza i Marii zd. Remez, nr domu 5 Obarzańce, w roku 1876 w wieku 22 lata i 2 miesiące jako kawaler ożenił się z Heleną Olszewską z Ditkowiec, nr domu 37
Żurak Wincenty, rolnik, syn Ilka i Rozalii, w roku 1833 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z Magdaleną Baryliszyn, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 85 w Obarzańcach
Żurak Wojciech, rolnik, syn Eliasza i Rozalii zd. Koziobroda, nr domu 64 Obarzańce, w roku 1854 w wieku 44 lata jako wdowiec ożenił się z Anną Gałusz z Obarzaniec, nr domu 79

Żyłaniuk Bartłomiej, pracowity, syn Grzegorza i Rozalii, nr domu 4 Obarzańce, w roku 1841 w wieku 21 lat jako kawaler ożenił się z Anną Podgórską z Obarzaniec, nr domu 82
Żyłan Bartłomiej, pracowity, syn Grzegorza i Rozalii, nr domu 4 Obarzańce, w roku 1844 w wieku 27 lat jako wdowiec ożenił się z Marią Wilk z Obarzaniec, nr domu 36
Żyłan Jadwiga, córka Grzegorza i Rozalii, w roku 1827 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Marcina Zająca, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 86 w Obarzańcach
Żyłan Jadwiga, córka Bartłomieja i Anny zd. Podgórskiej, nr domu 4 Obarzańce, w roku 1864 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Damiana Kiejsa, Chomy, nr domu 90
Żyłan Józef, rolnik, syn Bartłomieja i Marii zd. Wilk, nr domu 4 Obarzańce, w roku 1865 w wieku 18 lat jako kawaler ożenił się z Rozalią Półtorak z Reniowa, nr domu 36
Żyłaniuk Katarzyna, córka Grzegorza i Rozalii, w roku 1831 w wieku 16 lat jako panna wyszła za wdowca Błażeja Muzykę, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 37 w Obarzańcach
Żyłan Klara, córka Bartłomieja i Marii zd. Wilk, nr domu 4 Obarzańce, w roku 1874 w wieku 17 lat jako panna wyszła za Mateusza Krąpca z Milna, nr domu 172
Żyłan Maria, córka Bartłomieja i Marii zd. Wilk, nr domu 4 Obarzańce, w roku 1867 w wieku 17 lat jako panna wyszła za Michała Tomaszewskiego z Obarzaniec, nr domu 66
Żyłan Maria, 1mo voto Tomaszewska, córka Bartłomieja Żyłan i Marii zd. Wilk, Obarzańce, w roku 1877 w wieku 27 lat i 7 miesięcy jako wdowa po Michale Tomaszewskim wyszła za Jana Tomaszewskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 38 Obarzańce
Żyłan Maria, córka Józefa i Rozalii zd. Półtorak, nr domu 4 Obarzańce, w roku 1890 w wieku 17 lat jako panna wyszła za Jakuba Krąpa z Reniowa, nr domu 62
Żyłaniuk Mikołaj, rolnik, syn Grzegorza i Rozalii, w roku 1837 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Agnieszką Szpargaluk, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 24 w Obarzańcach

Żyłowski Wilhelm Erazm, kontroler ekonomiczny, syn Wincentego i Pauliny zd. Granowskiej, ur. Korosteń na Wołyniu, zam. Iwaszkowice, w roku 1876 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z wdową Wincentą Lubiną de Mogiła Stankiewicz za. Chomy, oboje wymienieni pod numerem domu 1




Od administratorów.

Dzięki rocznikom 1867-1900, udostępnionym na stronach internetowych Archiwum Głównego Akt Dawnych, a także wielkiej ofiarności Dobrodziejów projektu "Olejów na Podolu", którzy zgromadzili i podarowali nam kopie niedostępnych w Polsce roczników 1816-1865, mamy dostęp do kilku tysięcy skanów ksiąg metrykalnych parafii rzymsko-katolickiej w Załoźcach. Są to wszystko kopie dla kurii biskupiej we Lwowie, sporządzane corocznie przez załozieckich księży i wysyłane za pośrednictwem dekanatu w Brodach. Nie są niestety kompletne - niektóre roczniki zaginęły, być może bezpowrotnie. Nie ma ich w dostępnych zasobach polskich i zagranicznych archiwów. Zaś oryginały ksiąg załozieckich, prowadzonych od XVIII wieku, spłonęły w czasie I wojny światowej. Z oryginalnego zasobu zachowały się tylko dwa tomy księgi urodzeń z wioski Milno, w tym jeden mocno uszkodzony i niekompletny. Historia okrutnie się obeszła z załozieckimi archiwaliami.

W zachowanym zasobie znajdują się kopie stron z danymi 290 ślubów (580 osób ), które w księgach metrykalnych zapisano przy wioskach Obarzańce i Zarudzie. Prezentujemy je w niniejszym artykule. Z przyczyn technicznych (ograniczenia oprogramowania strony) materiał został podzielony na trzy części.

Tu jeszcze ważna uwaga, że w przypadku małżeństw między osobami z dwóch różnych miejscowości w obrębie parafii załozieckiej, panowała duża dowolność, przy której z nich taki ślub zapisywano. Najczęściej chyba stosowano klucz - tam, gdzie młodzi po ślubie zamieszkali. Ale też nie zawsze. Czasami ślub jakieś pary był zapisany przy jednej miejscowości, a wszystkie ich dzieci - przy innej. Więc jakieś pojedyncze śluby mieszkańców Obarzaniec i Zarudzia mogą się także znajdować przy innych miejscowościach parafii. Przy sporządzaniu indeksów ślubów zdecydowaliśmy się jednak zachować oryginalny układ, tak jak zapisały go pióra ówczesnych załozieckich księży.

Na koniec parę słów o samych wypisach. Niestety, wiele z nich zawiera zbyt mało informacji. W niektórych latach zapisywano tylko imiona i nazwiska poślubionych, bez żadnej wzmianki o ich rodzicach. Przy wdowach i wdowcach czasem nie zapisywano danych ich pierwszych, nieżyjących małżonków. Odrębna sprawa to różne błędy z epoki (np. źle zapisane nazwiska panieńskie). Szczególnie w I połowie XIX wieku, gdy większość ludzi była niepiśmienna i nie posiadała żadnych dokumentów, a dane podawano księdzu "na gębę" - prawdopodobnie przez uczestników wydarzenia (świadków ślubu czy starostę weselnego, niekoniecznie trzeźwych). Mogą też być jakieś nasze błędy przy przepisywaniu. Staraliśmy się zachować jak największą staranność, lecz kaligrafia dawnych księży nie zawsze była czytelna. Część tych zapisów to straszne "bazgroły", z trudem dające się odcyfrować.

W przypadku wiosek oddalonych od Olejowa i nie opisywanych na naszej stronie (jak np. Obarzańce) dodatkowym kłopotem była pisownia niektórych nazwisk. A raczej kilka wersji ich zapisu, co możecie zobaczyć przy niektórych rodach w niniejszym artykule. Nie stykaliśmy się z nimi wcześniej w innych materiałach, czy wspomnieniach naszych przodków. Nie wiemy więc, która wersja jest prawidłowa, to jest w jakim brzmieniu te nazwiska zostały zapisane w XX wieku i przekazane dalej potomkom - czyli naszym współczesnym Czytelnikom. Dlatego pozostawiliśmy wersje oryginalne.

Na życzenie Czytelników możemy podać pełne wypisy dla jakiś interesujących Was osób, czyli resztę informacji z ksiąg metrykalnych (daty dzienne ślubów, dane świadków, nazwisko księdza itp.). Prosimy w tym wypadku o założenie wątku na naszym forum.




 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Komentarze
Brak komentarzy.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2020