Hnidawa - księga ślubów, indeks nazwisk
Dodane przez Remek dnia Kwietnia 03 2016 22:58:42

Z KSIĄG KOŚCIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁOŹCACH 1816-1900
ŚLUBY Z WIOSKI HNIDAWA - INDEKS NAZWISK






Baran Magdalena, córka Jana i Marii zd. Owsiak, nr domu 50 Ratyszcze, w roku 1888 w wieku 22 lata jako panna wyszła za Pawła Kołodija z Hnidawy, nr domu 3
Baran Zofia, córka Jana i Marii zd. Owsiak, nr domu 49 Ratyszcze, w roku 1882 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Marka Szerszun z Hnidawy, nr domu 17
Baran Zofia, 1mo voto Szerszun, córka Jana Barana i Marii zd. Owsiak ur. Ratyszcze, zam. Hnidawa, nr domu 30, w roku 1886 w wieku 22 lata jako wdowa po Maksymie Szerszun wyszła za Jana Denisiewicza z domu nr 1 w Hnidawie
Baran Zofia, 2do voto Denysiewicz, córka Jana Barana i Marii zd. Owsiak ur. Ratyszcze, zam. Hnidawa, nr domu 32, w roku 1896 w wieku 32 lata jako wdowa po Janie Denysiewiczu wyszła za grekokatolika Piotra Salij z Czystopadów, nr domu 24
Bogucka Pelagia, córka Michała i Marii zd. Skrzyckiej, nr domu 39? Ratyszcze, w roku 1867 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Aleksego Kałuszkę z Hnidawy, nr domu 41



Darmopuk Mikołaj, grekokatolik, ur. 1872, syn Stefana i Marii zd. Fedczyna, nr domu 43 Hnidawa, w roku 1897 jako kawaler ożenił się z Marianną Grela z domu nr 6 w Hnidawie
Denisiewicz Jan, rolnik, syn Romana i Marii zd. Kołodij, nr domu 1 Hnidawa, w roku 1886 w wieku 25 lat i 5 mies. jako kawaler ożenił się z wdową Zofią zd. Baran, 1mo voto Szerszun, nr domu 30 w Hnidawie
Drapiaty Anna, córka Dionizego i Marii zd. Dutka, nr domu 16 Hnidawa, w roku 1874 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Stefana Kałuszkę z domu nr 9 w Hnidawie
Dutka Anna, córka Tomasza i Marii zd. Dzik, nr domu 44 Hnidawa, w roku 1889 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Jana Wodeckiego z Trościańca Wielkiego, nr domu 80
Dutka Anna, 1mo voto Wodecka, córka Tomasza Dutki i Marii zd. Dzik, nr domu 44 Hnidawa, w roku 1892 w wieku 19 lat jako wdowa po Janie Wodeckim wyszła za grekokatolika Daniela Kałuszkę z domu nr 47 w Hnidawie
Dutka Katarzyna, córka Tomasza i Marii zd. Dzik, nr domu 44 Hnidawa, w roku 1898 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Piotra Olendra z domu nr 23 w Hnidawie
Dutka Zofia, córka Tomasza i Marii zd. Dzik, nr domu 44 Hnidawa, w roku 1893 w wieku 18 lat jako panna wyszła za grekokatolika Emiliana Polowego z domu nr 29 w Batkowie



Grela Adam, rolnik, syn Teodora i Anny zd. Bencał, nr domu 52 Hnidawa, w roku 1892 w wieku 27 lat jako kawaler ożenił się z Marią Kowal z domu nr 24 w Hnidawie
Grela Andrzej, rolnik, syn Jana i Marii zd. Łukasiewicz, nr domu 6 Hnidawa, w roku 1899 w wieku 28 i pół roku jako wdowiec po Tekli zd. Sawickiej ożenił się z Katarzyną Kowal z domu nr 24 w Hnidawie
Grela Anna, córka Jana i Marii zd. Łukaszewicz, Hnidawa, w roku 1889 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Wawrzyńca Różyckiego z Białokiernicy, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 6
Grela Katarzyna, córka Konstantego i Anny zd. Maciołek, Hnidawa, w roku 1886 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Stanisława Tymrakiewicza, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 32 w Hnidawie
Grela Maria, córka Konstantego i Joanny zd. Maciołek, nr domu 32 Hnidawa, w roku 1891 w wieku 18 lat jako panna wyszła za Onufrego Rzeźnika z domu nr 25 w Hnidawie
Grela Marianna, ur. 1873, córka Jana i Marii zd. Łukasiewicz, nr domu 6 Hnidawa, w roku 1897 jako panna wyszła za grekokatolika Mikołaja Darmopuka z domu nr 43 w Hnidawie



Jacków Łukasz, emerytowany c.k. żołnierz, syn Jana i Eudoksji zd. Małkowicz ur. Bereza, zam. Hnidawa, nr domu 1 Hnidawa, w roku 1878 w wieku 33 lata i 1 miesiąc jako kawaler ożenił się z Apolonią Piaseczny z Załoziec, nr domu 171



Kałuszka Aleksy, rolnik, były c.k. żołnierz 22. kompanii(?) grenadierów, syn Teodora i Apolonii zd. Milewicz, nr domu 41 Hnidawa, w roku 1867 w wieku 28 lat jako kawaler ożenił się z Pelagią Bogucką z Ratyszcza, nr domu 39?
Kałuszka Daniel, grekokatolik, rolnik, syn Stefana i Tatiany zd. Hryńczuk, nr domu 47 Hnidawa, w roku 1892 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z wdową Anną zd. Dutka, 1mo voto Wodecką, nr domu 44 w Hnidawie
Kałuszka Maria, córka Andrzeja i Tekli zd. Olender, nr domu 33 Hnidawa, w roku 1887 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Jana Kiecko z Manajowa, nr domu 14
Kałuszka Stefan, c.k. żołnierz pułku księcia Holstein, syn Jana i Marii zd. Dytiuk, nr domu 9 Hnidawa, w roku 1874 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z Anną Drapiaty z domu nr 16 w Hnidawie
Kiecko Jan, rolnik, syn Jana i Melanii zd. Paśkiw, nr domu 14 Manajów, w roku 1887 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Maria Kałuszka z Hnidawy, nr domu 33
Kołodij Paweł, rolnik, syn Stefana i Marii zd. Sikotowskiej, nr domu 3 Hnidawa, w roku 1888 w wieku 28 lat jako kawaler ożenił się z Magdaleną Baran z Ratyszcza, nr domu 50
Kowal Katarzyna, córka Sebastiana i Anny zd. Baran, nr domu 24 Hnidawa, w roku 1899 w wieku 21 i pół roku jako panna wyszła za wdowca Andrzeja Grelę z domu nr 6 w Hnidawie
Kowal Maria, córka Pawła i Magdaleny zd. Jasny, nr domu 24 Hnidawa, w roku 1892 w wieku 21 lat jako panna wyszła za Adama Grelę z domu nr 52 w Hnidawie
Krzyżanowski Maciej, rolnik, syn Józefa i Anny zd. Szabatura, nr domu 53 Białokiernica, w roku 1864 w wieku 53 lata jako wdowiec po Eufrozynie ożenił się z Anną Słaby z Hnidawy, nr domu 22
Kulinka Bonifacy, rolnik, syn Jana i Marii zd. Romaniuk ur. Dubowce, zam. Hnidawa, w roku 1886 w wieku 40 lat jako wdowiec po Marii z domu Polowy ożenił się z wdową Anną zd. Pleszkiewicz, 1mo voto Żuk, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 74 w Hnidawie



Mikitowicz Emilia, córka Leona i Pauliny zd. Jaworskiej ur. Cześniki, zam. Hnidawa, w roku 1890 w wieku 19 lat jako panna wyszła za Jana Palmi z Podwołoczysk, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1



Olender Antoni, rolnik, syn Wawrzyńca i Katarzyny zd. Drozd, nr domu 114 Trościaniec Wielki, w roku 1865 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z Paraskewią Rzeźnik z Ratyszcza, nr domu 23
Olender Piotr, syn Antoniego i Paraskewii zd. Rzeźnik, nr domu 23 Hnidawa, w roku 1898 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z Katarzyną Dutka z domu nr 44 w Hnidawie



Palmi Jan, c.k. urzędnik celny, syn Jana i Margarety zd. Marx ur. Majskowice, zam. Podwołoczyska, w roku 1890 w wieku 36 lat jako kawaler ożenił się z Emilią Mikitowicz z Hnidawy, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 1
Piaseczna Apolonia, córka Franciszki Piasecznej, nr domu 171 Załoźce, w roku 1878 w wieku 18 lat i 11 mies. jako panna wyszła za Łukasza Jacków z Hnidawy, nr domu 1
Pleszkiewicz Anna, 1mo voto Żuk, córka Bazylego Pleszkiewicza i Magdaleny zd. Oleksij ur. Zalesie, zam. Hnidawa, w roku 1886 w wieku 26 lat jako wdowa po Bazylim Żuku wyszła za wdowca Bonifacego Kulinkę, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 74 w Hnidawie
Polowy Emilian, grekokatolik, rolnik, syn Bazylego i Kseni zd. Wolanyk, nr domu 29 Batków, w roku 1893 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Zofią Dudka z domu nr 44 w Hnidawie



Różycki Wawrzyniec, rolnik, syn Szczepana i Marii zd. Hajduk, Białokiernica, w roku 1889 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Anną Grela z Hnidawy, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 6
Rzeźnik Onufry, rolnik i c.k. żołnierz, syn Bazylego i Anastazji zd. Kołodij, nr domu 25 Hnidawa, w roku 1891 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z Marią Grela z domu nr 32 w Hnidawie
Rzeźnik Paraskewia, córka Macieja i Katarzyny zd. Milewicz, nr domu 23 Hnidawa, w roku 1865 w wieku 14 lat jako panna wyszła za Antoniego Olendra z Trośąciańca Wielkiego, nr domu 114



Salij Piotr, grekokatolik, syn Michała i Marii zd. Duma, nr domu 24 Czystopady, w roku 1896 w wieku 24 lata jako kawaler ożenił się z wdową Zofią zd. Baran, 2do voto Denysiewicz, nr domu 32 w Hnidawie
Słaby Anna, córka Jana i Marii zd. Dutka, nr domu 22 Hnidawa, w roku 1864 w wieku 28 lat jako panna wyszła za wdowca Macieja Krzyżanowskiego z Białokiernicy, nr domu 53
Szarkiewicz Maria, córka Teodora i Agaty zd. Filipowicz, nr domu 77 Ratyszcze, w roku 1890 w wieku 23 lata jako panna wyszła za Joachima Szawarowskiego z Hnidawy, nr domu 17
Szawarowski Joachim, rolnik, syn Grzegorza i Marii zd. Szerszun, nr domu 17 Hnidawa, w roku 1890 w wieku 23 lata i 8 mies. jako kawaler ożenił się z Marią Szarkiewicz z Ratyszcza, nr domu 77
Szerszun Marek, rolnik, syn Jana i Heleny zd. Olender, nr domu 17 Hnidawa, w roku 1882 w wieku 22 lata jako kawaler ożenił się z Zofią Baran z Ratyszcza, nr domu 49
Szerszun Teodor, rolnik, syn Ignacego i Tatiany zd. Grela, nr domu 115 Hnidawa, w roku 1889 w wieku 29 lat jako kawaler ożenił się z Marią Ziombra z domu nr 40 w Hnidawie



Tymrakiewicz Stanisław, c.k. żołnierz, syn Wiktora i Marii zd. Bilasiewicz ur. Opaki, zam. Hnidawa, w roku 1886 w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Katarzyną Grela, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 32 w Hnidawie



Wodecki Jan, rolnik, syn Bartłomieja i Marii zd. Dajczak, nr domu 80 Trościaniec Wielki, w roku 1889 w wieku 23 lata i 7 miesięcy jako kawaler ożenił się z Anną Dutka z Hnidawy, nr domu 44



Ziombra Maria, córka Ignacego i Katarzyny zd. Baj ur. Seretec, zam. Hnidawa, nr domu 40, w roku 1889 w wieku 24 lata jako panna wyszła za Teodora Szerszun z domu nr 115 w Hnidawie




Od administratorów.

Dzięki rocznikom 1867-1900, udostępnionym na stronach internetowych Archiwum Głównego Akt Dawnych, a także wielkiej ofiarności Dobrodziejów projektu "Olejów na Podolu", którzy zgromadzili i podarowali nam kopie niedostępnych w Polsce roczników 1816-1865, mamy dostęp do kilku tysięcy skanów ksiąg metrykalnych parafii rzymsko-katolickiej w Załoźcach. Są to wszystko kopie dla kurii biskupiej we Lwowie, sporządzane corocznie przez załozieckich księży i wysyłane za pośrednictwem dekanatu w Brodach. Nie są niestety kompletne - niektóre roczniki zaginęły, być może bezpowrotnie. Nie ma ich w dostępnych zasobach polskich i zagranicznych archiwów. Zaś oryginały ksiąg załozieckich, prowadzonych od XVIII wieku, spłonęły w czasie I wojny światowej. Z oryginalnego zasobu zachowały się tylko dwa tomy księgi urodzeń z wioski Milno, w tym jeden mocno uszkodzony i niekompletny. Historia okrutnie się obeszła z załozieckimi archiwaliami.

Uwaga: Przed rokiem 1862 Hnidawa należała do parafii łacińskiej w Sasowie. Wcześniejsze zapisy (przed 1862) z mieszkańcami Hnidawy znajdują się więc w księgach kościelnych sasowskich. Mamy w dalszych planach wypisanie z tych ksiąg chrztów, ślubów i zgonów ludzi z czterech wiosek opisywanych na stronie "Olejów na Podolu" (Hnidawa, Manajów, Harbuzów, Perepelniki). Lecz ze względu na dużą ilość innych prac przy naszym projekcie, będzie to możliwe nie wcześniej niż w 2017 roku.

W zachowanym zasobie załozieckim znajdują się kopie stron z danymi 24 ślubów (48 osób ), które w księgach metrykalnych zapisano przy wiosce Hnidawa. Prezentujemy je w niniejszym artykule.

Tu jeszcze ważna uwaga, że w przypadku małżeństw między osobami z dwóch różnych miejscowości w obrębie parafii załozieckiej, panowała duża dowolność, przy której z nich taki ślub zapisywano. Najczęściej chyba stosowano klucz - tam, gdzie młodzi po ślubie zamieszkali. Ale też nie zawsze. Czasami ślub jakieś pary był zapisany przy jednej miejscowości, a wszystkie ich dzieci - przy innej. Więc jakieś pojedyncze śluby mieszkańców Hnidawy mogą się także znajdować przy innych miejscowościach parafii. Przy sporządzaniu indeksów ślubów zdecydowaliśmy się jednak zachować oryginalny układ, tak jak zapisały go pióra ówczesnych załozieckich księży.

Na koniec parę słów o samych wypisach. Niestety, wiele z nich zawiera zbyt mało informacji. W niektórych latach zapisywano tylko imiona i nazwiska poślubionych, bez żadnej wzmianki o ich rodzicach. Przy wdowach i wdowcach czasem nie zapisywano danych ich pierwszych, nieżyjących małżonków. Odrębna sprawa to różne błędy z epoki (np. źle zapisane nazwiska panieńskie). Szczególnie w I połowie XIX wieku, gdy większość ludzi była niepiśmienna i nie posiadała żadnych dokumentów, a dane podawano księdzu "na gębę" - prawdopodobnie przez uczestników wydarzenia (świadków ślubu czy starostę weselnego, niekoniecznie trzeźwych). Mogą też być jakieś nasze błędy przy przepisywaniu. Staraliśmy się zachować jak największą staranność, lecz kaligrafia dawnych księży nie zawsze była czytelna. Część tych zapisów to straszne "bazgroły", z trudem dające się odcyfrować.

Na życzenie Czytelników możemy podać pełne wypisy dla jakiś interesujących Was osób, czyli resztę informacji z ksiąg metrykalnych (daty dzienne ślubów, dane świadków, nazwisko księdza itp.). Prosimy w tym wypadku o założenie wątku na naszym forum.