Zakończyliśmy już pierwszą fazę prac ze starymi księgami metrykalnymi.

Od wiosny doszło 75 nowych artykułów. Zindeksowane 6.466 urodzeń, 1.588 ślubów (3.176 osób ) oraz 5.348 zgonów mieszkańców dziewiętnastu wiosek, należących do parafii rzymskokatolickiej w Załoźcach.

Dla naszego małego projektu historycznego było to bardzo duże wyzwanie. Z taką ilości skanów naraz jeszcze nigdy nie pracowaliśmy. Piszący te słowa musiał czasowo zarzucić inne swoje projekty internetowe. Cały wolny czas, który przy letnich i jesiennych zajęciach ogrodowych i domowych mogłem poświęcić na prace przy komputerze, "pożarły" te stare księgi. Mimo to nie żałuję. Zyskaliśmy trzy duże korzyści. Po pierwsze, olbrzymie rozbudowanie naszej bazy danych, które przyda nam się w przyszłości, przy dalszych pracach z drzewkami. Tam na Kresach wszyscy byli jakoś spokrewnieni i w większości rodów olejowskich czy trościanieckich są koneksje z Reniowem, Białogłowami, Neterpińcami czy innymi miejscowościami. Odszukiwanie po niezindeksowanych skanach było dość żmudne, a teraz mamy to wszystko dostępne od razu i uporządkowane. Po drugie, odwdzięczamy się wszystkim Dobrodziejom, którzy zdobyli i podarowali nam te skany. Ich dary mogą teraz służyć innym ludziom, tak jak przydały się autorom strony przy sporządzaniu naszych własnych drzewek przodków. Mam nadzieję, że będą zadowoleni z tego, jak je wykorzystaliśmy "pro publico bono". Po trzecie wreszcie drobna korzyść osobista. Możemy się cieszyć z kolejnego ciekawego materiału, który wzbogacił ten projekt historyczny, czyli nasze hobby, którym zajmujemy się z Kazimierzem już dziesiąty rok. Jest nam po ludzku miło i prosimy Czytelników o wybaczenie tej drobnej prywaty.

W imieniu swoim, Kazimierza Dajczaka oraz wszystkich Dobrodziejów projektu "Olejów na Podolu" zapraszam do korzystania z tych nowych materiałów.

Z księgami jednak się nie rozstajemy. Przed nami druga - i ostatnia - część prac z indeksowaniem. Do kompletu załozieckich ksiąg metrykalnych brakuje już tylko indeksów małżeństw z samego miasteczka Załoźce. Będzie ich około 1.080. Na początek inne materiały, kilkanaście nowych artykułów, które właśnie są dodawane na stronie. O tym jednak będzie mowa w osobnym newsie.

Serdecznie pozdrawiam
Remigiusz Paduch, administrator