dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
Aktualnie na stronie:
Artykułów:1280
Zdjęć w galerii:1707

Artykuły z naszej strony
były czytane
3327060 razy!
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
(uaktualnione luty 2013)


Jukało Agnieszka, po mężu Nakoneczna (Nakoneczna Agnieszka)
BZOWICA
żona Tadeusza
ur. 1853
rodzice: Jukało Jan i Masztalerz Anna
rodzice chrzestni: Wilk Michał i Bojko Anna
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
w czasie chrztu mieszkała w domu nr 33
w roku 1875 mieszkała w domu nr 84, w wieku 22 lat jako panna wyszła za grekokatolika Tadeusza Nakonecznego z domu nr 6

Jukało Barbara, po mężu Byk (Byk Barbara)
BEREMOWCE
żona Aleksego
ur. 1861
rodzice: Jukało Jan i Bahryj Justyna
rodzice chrzestni: Melneczajko Jan z Beremowiec i Bahryj Marcella z Kudynowiec
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
w czasie chrztu mieszkała w domu nr 9
w roku 1883 mieszkała w domu nr 59, w wieku 22 lata 5 mies. jako panna wyszła za grekokatolika Aleksego Byka z domu nr 32 w Kudobińcach

Jukało Eufrozyna
OLEJÓW

córka Grzegorza
w roku 1848 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Piotra Jukało - pod numerem domu 35
dane z ksiąg grecko-katolickich

Jukało Eufronia
HALCZYNA DOLINA
rodzice: Jukało Grzegorz i Bida Paraskewa
w roku 1856 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Tomasza Jukało
mieszkała w domu nr 2

Jukało Feuronia, po mężu Wilk (Wilk Feuronia)
OLEJÓW
żona Michała
rodzice: Jukało Grzegorz i Bida Paraskewa
w roku 1859 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Pawła Wilka
mieszkała w domu nr 164

Jukało Franciszka, po mężu Bezpalko (Bezpalko Franciszka)
BZOWICA
żona Piotra
ur. 1868
rodzice: Jukało Jan i Masztalerz Anna
w roku 1892 mieszkała w domu nr 84, w wieku 24 lat jako panna wyszła za Piotra Bezpalko z domu nr 27

Jukało Grzegorz
BZOWICA

żebrak ("mendicans")
brak informacji o stanie cywilnym
ur. ok. 1771, zm. 1843 w wieku 72 lat przyczyna zgonu nieczytelna, zmarł w Olejowie i tu pochowany
numer domu nie podany
dane z ksiąg grecko-katolickich

Jukało Grzegorz / Jukajło Hryńko
BEREMOWCE
brak innych danych
w roku 1860 i 1862 występował jako świadek ślubu

Jukało Helena, po mężu Drozda (Drozda Helena)
BEREMOWCE
żona Pawła
ur. ok. 1866(?)
rodzice: Jukało Jan i (...) /Bahryj?/ Julianna /nazwisko panieńskie nieczytelne/
w roku 1894 mieszkała w domu nr 59, w wieku 28(?) lat jako panna wyszła za Pawła Drozdę z Olejowa, nr domu 193

Jukało Jacek
BEREMOWCE
mąż Zofii z domu Nadrzeczny
służący ("serviens")
w roku 1853 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Tekli Jukało
mieszkał w domu nr 18

Jukało Jakub
BEREMOWCE
(oryg. "Jukał")
mąż Zofii z domu Mielnik
ur. ok. 1826
rodzice: Jukało Bazyli i Władyka Helena
w roku 1850 mieszkał w domu nr 31, w wieku 24,5 roku jako kawaler ożenił się z Zofią Mielnik z domu nr 1

Jukało Jan
BZOWICA
mąż Anny z domu Masztalerz
ur. ok. 1820
rodzice: Jukało Grzegorz i Bydowa Prakseda
w roku 1846 w wieku 26 lat jako kawaler ożenił się z Anną Masztalerz, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 36
w roku 1853 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Agnieszki Jukało, pod numerem domu 33
w roku 1875 jako ojciec udzielił zgody na ślub niepełnoletniej córki Agnieszki z Tadeuszem Nakonecznym

Jukało / Jukajło Jan
BEREMOWCE
(dwie różne wersje pisowni jego nazwiska w źródłach - Jukało i Jukajło)
mąż Justyny z domu Bahryj
pracownik dniówkowy
rodzice: Jukało Grzegorz i Borejko Katarzyna
w roku 1861 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Barbary Jukało, pod numerem domu 9
w roku 1862 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marii Jukajło, pod numerem domu 9
w roku 1883 jako ojciec udzielił zgody na ślub niepełnoletniej córki Barbary z grekokatolikiem Aleksym Bykiem z Kudobiniec
w roku 1885 jako ojciec udzielił zgody na ślub niepełnoletniej córki Marianny z grekokatolikiem Jakubem Czułowskim z Kudynowiec

Jukało Ksenia
BEREMOWCE
brak innych danych
akuszerka
w dostępnych materiałach z 1855 r. asystowała przy jednym porodzie

Jukało Maria, po mężu Bezpalko (Bezpalko Maria)
BZOWICA
żona Andrzeja
ur. ok. 1849
rodzice: Jukało Jan i Masztalerz Anna
w roku 1874 w wieku 25 lat jako panna wyszła za grekokatolika Andrzeja Bezpalko, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu: 30

Jukajło / Jukało Marianna, po mężu Czułowska (Czułowska Marianna)
BEREMOWCE
(dwie różne wersje pisowni nazwiska jej ojca w źródłach - Jukało i Jukajło)
żona Jakuba
ur. 1863
rodzice: Jukajło Jan i Bahryj Justyna
rodzice chrzestni: Kuliniec Szymon i Bahryj Marcella, żona Łukasza
sakramentu chrztu udzielił: ks. Władysław Drozdowski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
w czasie chrztu wymieniona pod numerem domu 9
w roku 1885 mieszkała w domu nr 59, w wieku 22 lata 10 mies. jako panna wyszła za grekokatolika Jakuba Czułowskiego z Kudynowiec, nr domu 9

Jukało Piotr
OLEJÓW

ur. 1848
matka: Jukało Eufrozyna, córka Grzegorza
rodzice chrzestni: Stachów Szymon i Lewandowska Eudokia, żona Mykiety
numer domu 35
dane z ksiąg grecko-katolickich

Jukało Tekla
BEREMOWCE
ur. 1853
rodzice: Jukało Jacek i Nadrzeczny Zofia
rodzice chrzestni: Władyka Jan i Fedorów Marta sakramentu
chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkała w domu nr 18

Jukało Tomasz
HALCZYNA DOLINA
ur. 1856
matka: Jukało Eufronia
rodzice chrzestni: Migas Ignacy z Jackowiec i Olejnik Anna, żona służącego z Olejowa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkał w domu nr 2




Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".

Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce

Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica

Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.

Przy osobach grekokatolików przydało by się także podać greckokatolickie brzmienie imion. Czyli Jan = Iwan, Bazyli = Wasyl. Ale tu nie mieliśmy dobrego słownika, a wielu odpowiedników imion nie znamy. Być może będzie to uzupełnione w przyszłości.



 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Komentarze
Brak komentarzy.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2018