Żołnierze Wielkiej Wojny z Załoziec
Polegli, ranni i wzięci do niewoli mieszkańcy Załoziec.

Odnalezieni na austriackich listach strat i spisach rannych żołnierze z miasteczka Załoźce. Razem 120 nazwisk. Imiona podajemy w wersji oryginalnej, czyli w większości po niemiecku. Część nazwisk z listy udało się poprawić, jednak nie wszystkie. Dla tej miejscowości nie mamy takiej bazy nazwisk, jak w przypadku Olejowa czy Trościańca.



I prośba do naszych Czytelników. Jeśli są na tej liście jacyś Wasi krewni, prosimy o komentarz pod artykułem. Miło byłoby powiązać te dane z konkretnymi, żywymi ludźmi.

---

POLEGLI I ZMARLI:

1. Ambes Jakob, ur. 1896, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), zmarły (3.09.1917) - Lista strat nr 636 z 15.12.1917

2. Bazan Stefan ur. w r. 1880 w Załoźcach, wyznanie grecko-katolickie, został w 1915 roku powołany do 35 pułku piechoty austriackiej i wysłany na front włoski, gdzie zaginął. W roku 1926 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - "Dziennik Urzędowy Województwa Tarnopolskiego" Nr. 4. Tarnopol, dnia 1 kwietnia 1926.

3. Bonzel Michael, ur. 1873, Infanterist (szeregowy), ArbAbt. Nr 3/22 (oddział robotników wojskowych nr 3/22) 25.11.1915 zmarł na krwotok żołądka, brak informacji o miejscu zgonu i pochówku - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 31.07.1916, Nr 506

4. Bosakowski Zygmunt, syn Wojciecha, ur. 22 kwietnia 1891 w Załoźcach, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1936 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 17 marca 1937, Nr 61.

5. Burawa Iwan, ur. 9 października 1876 w Załoźcach, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1930 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 5 marca 1931, Nr 52.

6. Chudoba Jan ur. w r. 1886 w Załoźcach, zaginął w roku 1916 jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1929 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 29 maja 1929, Nr 121.

7. Czechowicz Benedykt, syn Jakyma, ur. w r. 1874 w Załoźcach Starych, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1927 na wniosek jego żony, Zofii Czechowicz z domu Sereda, wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 29 grudnia 1929, Nr 299.

8. Fedorowicz Ladislaus, ur. 1899, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 22 (22. pułk strzelców), 12. kompania, poległy (16.-30.09.1917) - Lista strat nr 633 z 4.12.1917

9. Jabłoński Stanislaus (oryg. "Jablonsky"), ur. 1877, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Grenzschutzregiment Nr 2, zugeteilt dem SchR. Nr 2 (2. pułk straży granicznej, przydzielony do 2. pułku strzelców), 3. kompania, poległy (8.09.1917) - Lista strat nr 625 z 6.11.1917

10. Jaworski Gregor, ur. 1884, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 9. kompania, postrzał w dolną i górną szczękę ze złamaniem kości (oryg. Schuß i. d. Ober- u. Unterkiefer mit Bruch), 17.12.1916 zmarł w szpitalu rezerwowym nr 6 w Žižkov pochowany tamże na Cmentarzu Wolszańskim, sektor IX, grób Nr 98 - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 13.02.1917, Nr 527

(na innej liście strat) Jaworski Gregor, ur. 1884, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 9. kompania, poległy (2.12.1916) - Lista strat nr 579 z 24.05.1917

11. Korzeniowski Michał, syn Jana, ur. 4 sierpnia 1888 w Załoźcach, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1936 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 17 marca 1937, Nr 61.

12. Kuczyński Ludwig (oryg. "Kuczinski"), ur. 1894, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 41 (41. pułk piechoty), 3. kompania karabinów maszynowych, poległy (19.-26.05.1917) - Lista strat nr 675 z 27.05.1918

13. Kulczyński Michael (oryg. "Kulzinsky"), ur. 1878, Landsturmkanonier (kanonier pospolitego ruszenia) Schw. HR. Nr 6, zugeteilt dem GAR. Nr 3 (6. pułk ciężkich haubic, przydzielony do 3. pułku artylerii górskiej) zmarły (17.09.1917) - Lista strat nr 636 z 15.12.1917

14. Łanowy Johann, ur. 1880, Reserve Fahrkanonier (kanonier jezdny rezerwy), Feldhaubitzenregiment Nr 30 (30. pułk haubic polowych), 3. bateria, poległy (10.07.1916) - Lista strat nr 456 z 26.08.1916

15. Myszka Jakób, syn Stefana i Anny, ur. 25 lipca 1888 w Załoźcach, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1929 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 29 maja 1929, Nr 121.

16. Nyszta Michael, ur. 1893, Kanonier (kanonier) Feldhaubitzenregiment Nr 11 (11. pułk haubic polowych), zmarły (22.10.1917) - Lista strat nr 645 z 24.01.1918

17. Orzechowski Michael, ur. 1892, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 9. kompania, poległy (2.11.1915) - Lista strat nr 583 z 31.05.1917

18. Ostern Efraim, ur. 1892, Kanonier (kanonier), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 3. kompania, postrzał w goleń, zakażenie krwi (oryg. Schuß i. d. Unterschenkel, Blutvergiftung) 6.02.1916 zmarł w szpitalu polowym nr 2/16, pochowany na cmentarzu woskowym w Prvacina koło Görz - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 18.04.1916, Nr 491

19. Schwadron Moses, ur. 1885, Infanterist (szeregowy), IR. Nr 30, zugeteilt Hilfsdienst 2. Kl. (30. pułk piechoty, przydzielony do służby pomocniczej 2 kl.) zmarły (25.12.1917) - Lista strat nr 666 z 11.04.1918

20. Szoja Andreas, ur. 1889, Kanonier (kanonier), Feldkanonenregiment Nr 29 (29. pułk artylerii polowej), 2. bateria, 9.02.1915 zmarł w stacji obserwacyjnej w Sátoraljaujhely na dur brzuszny, pochowany na tamtejszym cmentarzu powszechnym, - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 13.06.1916, Nr 499

21. Ulaniuk Andruch, ur. 1865, Infanterist (szeregowy), MilArbAbt. Nr 3/22 (oddział robotników wojskowych nr 3/22) 3.01.1916 zmarł na ospę w szpitalu epidemiologicznym we Lwowie, pochowany tamże - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 18.07.1916, Nr 504

22. Wlodinger Efraim, ur. 1886, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 6. kompania, poległy (16.06.1915) - Lista strat nr 284 z 5.10.1915

23. Woliczyński Semko, ur. 16 września 1881 w Załoźcach Starych, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. W roku 1929 wszczęto postępowanie sądowe o uznanie go za zmarłego. - Gazeta Lwowska z 29 maja 1929, Nr 121.

---

RANNI:

1. Bazan Olexa, ur. 1879, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 36 (36. pułk strzelców), 10. kompania, ranny - Lista strat nr 584 z 1.06.1917

2. Bencal Jan, ur. 1884, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 36 (36. pułk strzelców), 4. kompania, ranny - Lista strat nr 675 z 27.05.1918

3. Bencał Gregor (oryg. "Bencat"), ur. 1892, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 6. kompania, ranny - Lista strat nr 217 z 22.07.1915

4. Bezpalko Basil, ur. 1888, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 6. kompania, ranny - Lista strat nr 141 z 13.03.1915

5. Boszkewicz Josef, ur. 1888, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 45 (45. pułk piechoty), 16. kompania, postrzał w lewą rękę (oryg. Schuß i. d. l. Hand), zespolony szpital pomocniczy węgierskiego klubu kolei i żeglugi w Budapeszcie - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 5.01.1915, Nr 189

6. Brunn (imię nie podane), ur. 1894, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 30 (30. pułk piechoty), 4. kompania, ranny - Lista strat nr 607 z 14.08.1917

7. Chomen Anton, ur. 1875, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 3. kompania, ranny - Lista strat nr 621 z 27.10.1917

8. Fedorowicz Stefan (oryg. "Feodorowiecz"), ur. 1873, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 37 (37. pułk strzelców), 8. kompania, ranny - Lista strat nr 609 z 1.09.1917

9. Góral August, ur. 1882, Ersatzreservist Infanterist (zapasowy rezerwista szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. kompania, ranny - Lista strat nr 651 z 9.02.1918

10. Hetman Gregor, ur. 1891, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 3. kompania, postrzał w szyję (oryg. Schuß i. d. Hals), szpital rezerwowy w Jaśle - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 22.12.1914, Nr 161

11. Holosny Josef, ur. 1884, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 5. kompania, ranny - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

12. Iwankow Peter, ur. 1880, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 6 12. kompania, ranny - Lista strat nr 374 z 9.02.1916

13. Jaworski Stefan, ur. 1883, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 12. kompania, rana postrzałowa (oryg. Schußverletzung), szpital forteczny nr 6 w Przemyślu - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 27.10.1914, Nr 46

14. Kalinowski Basilius (oryg. "Kalinovski"), ur. 1887, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 6. kompania marszowa, postrzał w głowę (oryg. Schuß i. d. Kopf), szpital rezerwowy w Miskolcz - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 11.12.1914, Nr 140

15. Kasij Mikolaj, ur. 1896, Landsturmkorporal (kapral pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 11. kompania, ranny - Lista strat nr 641 z 5.01.1918

16. König recte Klar Chaim Izaak, ur. 1891, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty), 4. kompania, postrzał w palec wskazujący (oryg. Schuß i. d. Zeigefinger), Szpital Wojenny w Budapeszcie, Müegyetem - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 23.12.1914, Nr 164

17. Kowalski Peter, ur. 1889, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 11. kompania, ranny - Lista strat nr 641 z 5.01.1918

18. Kozak Basilius, ur. 1891, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 15. kompania, ranny - Lista strat nr 21 - uzupełnienie, Uzupełnienia i sprostowania E3. z 28.11.1914

19. Krywyj Michael, ur. 1882, Reserve Sappeur (saper rezerwy) Sappeurbataillon Nr 3. (3. batalion saperów), 4. kompania, ranny - Lista strat nr 154 z 2.04.1915

20. Kulinec Wasil, ur. 1891, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 7. kompania, ranny - Lista strat nr 651 z 9.02.1918

(na innej liście strat) Kuliniec Wasyl, ur. 1891, Reserve Infanterist (szeregowy rezerwy), Infanterieregiment Nr 80, zugeteilt dem LIR. Nr 20 (80. pułk piechoty, przydzielony do 20. pułku obrony krajowej), 13. kompania, ranny - Lista strat nr 552 z 11.04.1917

21. Lanyj Michael, ur. 1895, Gefreiter (starszy szeregowy), ukrain. Schützenregiment (ukraiński pułk strzelców), ranny - Lista strat nr 605 z 2.08.1917

22. Lewicki Wladimir, ur. 1882, Reserve Infanterist (szeregowy rezerwy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 6. kompania, ranny - Lista strat nr 141 z 13.03.1915

23. Łukasiewicz Johann, ur. 1894, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 8. kompania, ranny - Lista strat nr 623 z 31.10.1917

24. Malinowski Johann, ur. 1874, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 2. kompania, ranny - Lista strat nr 584 z 1.06.1917

25. Misiewicz Maciej, ur. 1892, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 4. kompania, ranny - Lista strat nr 627 z 13.11.1917

26. Mrozowski Jakob, ur. 1893, Gefreiter Tit. Korporal (starszy szeregowy, tytularny kapral), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 8. kompania, ranny - Lista strat nr 645 z 24.01.1918

(na innej liście strat) Mrozowski Jakob, ur. 1893, Gefreiter Tit. Korporal (starszy szeregowy, tytularny kapral), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 4. kompania, ranny - Lista strat nr 621 z 27.10.1917

27. Myszka Jan, ur. 1896, Einjährig-Freiwilliger Korporal (jednoroczny ochotnik, kapral), Infanterieregiment Nr 24 (24. pułk piechoty), 2. kompania, ranny - Lista strat nr 593 z 28.06.1917

28. Myszka Josef, ur. 1894, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 14. kompania, ranny - Lista strat nr 130 z 20.02.1915

29. Nitefor Anton, ur. 1884, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. kompania, postrzał w nogę (oryg. Schuß i. d. Fuß), zespolony szpital rezerwowy w Pacsér - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 30.11.1914, Nr 110

30. Orzechowski Michael (oryg. "Orzuchowski"), Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 12. kompania, postrzał w nogę (oryg. Schuß i. d. Fuß), szpital rezerwowy w Innsbrucku - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 30.10.1914, Nr 52

31. Ostern Efraim, ur. 1892, Korporal Tit. Zugsführer (kapral, tytularny plutonowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 3. kompania, ranny - Lista strat nr 583 z 31.05.1917

32. Prydatko Iwan, ur. 1890, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 2. kompania, ranny - Lista strat nr 561 z 26.04.1917

33. Puhacz Jan, ur. 1896, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 30 (30. pułk piechoty), 3. kompania, ranny - Lista strat nr 608 z 24.08.1917

34. Pytlar Wasyl, ur. 1877, Zugsführer (plutonowy), LstIR. Nr 35 1. kompania marszowa, ranny - Lista strat nr 150 z 27.03.1915

35. Romanków Andreas, ur. 1888, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 13. kompania, ranny - Lista strat nr 381 z 25.02.1916

(na innej liście strat) Romanków Andreas, ur. 1888, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 13. kompania, ranny - Lista strat nr 111 z 23.01.1915

36. Rozdolski Stefan, ur. 1880, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 30 (30. pułk piechoty), 6. kompania, ranny - Lista strat nr 571 z 11.05.1917

37. Rybak Peter, ur. 1889, Gefreiter (starszy szeregowy), Infanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty), 3. kompania, postrzał w klatkę piersiową (oryg. Schuß i. d. Brustkorb ), Szpital Wojenny w Budapeszcie, Müegyetem - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 23.12.1914, Nr 164

38. Schapira Feiwel David, ur. 1876, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 15. kompania, ranny - Lista strat nr 583 z 31.05.1917

39. Sojka Demeter, ur. 1885, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 5. kompania, ranny - Lista strat nr 584 z 1.06.1917

40. Stelmach Michael, ur. 1891, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 20 (20. pułk piechoty obrony krajowej), 8. kompania, ranny - Lista strat nr 474 z 7.10.1916

41. Stojkiewicz Michael, ur. 1881, Gefreiter (starszy szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. kompania, ranny - Lista strat nr 645 z 24.01.1918

42. Stückler Moses Wolf Barer, ur. 1882, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 2. kompania, ranny - Lista strat nr 217 z 22.07.1915

43. Suchocki Wasyl Sohn des Paul, ur. 1894, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 24 (24. pułk piechoty), 10. kompania, ranny - Lista strat nr 593 z 28.06.1917

44. Szczerba Anton, ur. 1893, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 45, zugeteilt dem IR. Nr 68 (45. pułk piechoty, przydzielony do 68. pułku), 9. kompania, ranny - Lista strat nr 633 z 4.12.1917

45. Tymczyszyn Johann, ur. 1890, Gefreiter Tit. Korporal (starszy szeregowy, tytularny kapral), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), sztab, ranny - Lista strat nr 584 z 1.06.1917

46. Wachmann Abraham, ur. 1875, Landsturmjäger (strzelec pospolitego ruszenia), Feldjägerbataillon Nr 11 (11. batalion strzelców pieszych), 4. kompania, ranny - Lista strat nr 562 z 28.04.1917

47. Walowicz Johann, ur. 1872, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 22 8. kompania, ranny - Lista strat nr 602 z 26.07.1917

48. Wassermann false Wahler Josef Moses, ur. 1893, Korporal (kapral), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 4. kompania, ranny - Lista strat nr 589 z 13.06.1917

49. Wojciechowski Ludwig, ur. 1895, Fähnrich in der Reserve (chorąży rezerwy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), ranny - Lista strat nr 519 z 1.02.1917

50. Wolaniuk Stefan, ur. 1892, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 7. kompania, postrzał w lewe przedramię (oryg. Schuß i. d. l. Unterarm), szpital rezerwowy nr 1 w Klagenfurt - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 23.02.1915, Nr 311

(na innej liście strat - druga rana?) Wolaniuk Stefan, ur. 1892, Gefreiter Tit. Korporal (starszy szeregowy, tytularny kapral), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 9. kompania, ranny - Lista strat nr 645 z 24.01.1918

(na innej liście strat) Wolaniuk Stefan, ur. 1892, Ersatzreservist Infanterist (zapasowy rezerwista szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 7. kompania, ranny - Lista strat nr 621 z 27.10.1917

51. Worobiec Demetr (oryg. "Worobier Demetra"), ur. 1886, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 55 (55. pułk piechoty), 5. kompania, postrzał w pierś (oryg. Schuß i. d. Brust), szpital zespolony w Freudenthal - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 24.12.1914, Nr 166

52. Żerebiecki Filip Sohn des Andreas, ur. 1889, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 24 (24. pułk piechoty), 5. kompania, ranny - Lista strat nr 593 z 28.06.1917

---

CIĘŻKO CHORZY W SZPITALACH:

1. Auerbach Salomon, ur. 1888, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 9. kompania marszowa, chory (nazwa choroby nie podana), szpital Cesarza Franciszka Józefa w Wiedniu, X dzielnica - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 1.02.1915, Nr 257

2. Dubowy Jakob (oryg. "Dubovy"), ur. 1890, Jäger (strzelec), Feldjägerbataillon Nr 18 (18. batalion strzelców pieszych), 1. kompania, chory (nazwa choroby nie podana), zespolony szpital rezerwowy w Klagenfurcie - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 2.12.1914, Nr 117

3. Karp Hrycko, ur. 1891, Ulane (ułan), Landwehrulanenregiment Nr 1 (1. pułk ułanów obrony krajowej), 4. szwadron, złamanie nogi (oryg. Bruch d. Beines), szpital rezerwowy nr 1 w Budapeszcie, Timod ut. 3. - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 15.12.1914, Nr 147

4. Kouril Franz, ur. 1893, Kanonier (kanonier) Festungsartillerieregiment Nr 2 (2. pułk artylerii fortecznej) 7. kompania marszowa, chory (nazwa choroby nie podana), szpital garnizonowy nr 15 w Krakowie, - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 2.04.1915, Nr 361

5. Maks Zimor Demeter, ur. 1886, Kanonier (kanonier) KorpsMunPark Nr 11 (park amunicji 11. korpusu) 2/33 kolumna amunicyjna piechoty chory (nazwa choroby nie podana), szpital rezerwowy w Eperjes - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 10.05.1915, Nr 399

6. Maret Michael, ur. 1890, - (stopień wojskowy nie podany) Landsturm (pospolite ruszenie), 35. kompania, chory (nazwa choroby nie podana), szpital rezerwowy specjalny w Leoben - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 3.04.1915, Nr 363

7. Orzechowski Michael (oryg. "Orzichowski"), ur. 1892, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 10 (10. pułk piechoty), 12. kompania, chory (nazwa choroby nie podana), szpital rezerwowy w Innsbrucku - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 30.12.1914, Nr 174

8. Ronisz Andreas, ur. 1876, Feldwebel (sierżant), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 12. kompania, chory (nazwa choroby nie podana), zespolony szpital rezerwowy Nr 2 w Wiedniu, I dzielnica - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 9.02.1915, Nr 275

9. Rybak Lukas, ur. 1885, Zugsführer (plutonowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 5. kompania, chory (nazwa choroby nie podana), Szpital Wojenny w Budapeszcie, Váci ut. - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 24.12.1914, Nr 166

---

WZIĘCI DO NIEWOLI:

1. Balicki Stefan, ur. 1890, Korporal (kapral), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 15. kompania, jeniec wojenny (Kursk, Rosja) - Lista strat nr 561 z 26.04.1917

(na tej samej liście strat, pod zniekształconym nazwiskiem) Balicki Stefan (oryg. "Bolizky"), ur. 1890, Korporal (kapral), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 15. kompania, jeniec wojenny (Pawłowsk, gubernia Woroneż, Rosja) - Lista strat nr 561 z 26.04.1917

2. Berezij Basilius, ur. 1893, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 3. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 377 z 16.02.1916

3. Bilak Alexander, ur. 1891, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 6. kompania, jeniec wojenny (Aschabad, Rosja) - Lista strat nr 174 z 8.05.1915

4. Bilak Theodor, ur. 1890, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 35 jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 401 z 30.03.1916

5. Bilecki Paul, ur. 1887, Reserve Infanterist (szeregowy rezerwy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 2. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Zilowskij-Rudnik, gubernia Jekaterinoslaw, Rosja) - Lista strat nr 404 z 5.04.1916

6. Breus Elias, ur. 1886, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 3. kompania, jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

7. Brun rekte Horn Hersch Moritz, ur. 1880, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 1. kompania, jeniec wojenny (Slatoust, gubernia Ufa, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

8. Bürger Elias, ur. 1892, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 4. kompania, jeniec wojenny (Piestschanka, gubernia Transbaikalien, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

9. Chomiak Basilius, ur. 1886, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), jeniec wojenny (Aschabad, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

10. Czechowicz Nikolaus, ur. 1887, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 35 jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 401 z 30.03.1916

11. Czechowicz Peter (oryg. "Czechowiz"), ur. 1891, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 3. kompania, jeniec wojenny (Zschardshuj-Buchara, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

12. Fedorowicz Josef, ur. 1879, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Landwehrinfanterieregiment Nr 23 (23. pułk piechoty obrony krajowej), jeniec wojenny (nie podane, w jakiej niewoli) - Lista strat nr 559 z 24.04.1917

13. Fedorowicz Paul, ur. 1875, Gefreiter (starszy szeregowy), LstIR. Nr 35 8. kompania, jeniec wojenny (Aschabad, terytorium Transkaspien, Rosja) - Lista strat nr 619 z 20.10.1917

14. Jaworski Gregor, ur. 1884, Komp. Tambour (dobosz kompanijny), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 3. kompania marszowa, jeniec wojenny (Simbirsk, Rosja) - Lista strat nr 392 z 15.03.1916

15. Kałtun Stefan, ur. 1882, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. kompania marszowa, jeniec wojenny (Serdobsk, gubernia Saratow, Rosja) - Lista strat nr 129 z 18.02.1915

16. Karpowicz Josef, ur. 1875, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 35 jeniec wojenny (Aschabad, terytorium Transkaspien, Rosja) - Lista strat nr 624 z 3.11.1917

17. Klim Michael, ur. 1885, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 4. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Pensa, Rosja) - Lista strat nr 383 z 28.02.1916

(na innej liście strat) Klim Michael, ur. 1885, Reserve Infanterist (szeregowy rezerwy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 2. kompania marszowa, jeniec wojenny - Lista strat nr 141 z 13.03.1915

18. Kowalski Michael, ur. 1884, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 3. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Serdobsk, gubernia Saratów, Rosja) - Lista strat nr 91 z 4.01.1915,

19. Kowalski Nikolaus, ur. 1886, Gefreiter (starszy szeregowy), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 2. kompania, jeniec wojenny (Charków, Rosja) - Lista strat nr 617 z 13.10.1917

20. Krawczuk Spiridion, ur. 1881, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 3. kompania, jeniec wojenny (Bijsk, gubernia Tomsk, Rosja) - Lista strat nr 375 z 11.02.1916

21. Kurasnicki Mikołaj, ur. 1879, Infanterist (szeregowy), Landsturmbataillon Nr 220 (220. batalion pospolitego ruszenia). 2. kompania, jeniec wojenny (Kostroma, Rosja) - Lista strat nr 579 z 24.05.1917

22. Lewicki Andreas, ur. 1890, Zugsführer (plutonowy), Ulanenregiment Nr 13 (13. pułk ułanów), 3. szwadron, jeniec wojenny (Serdobsk, gubernia Saratów, Rosja) - Lista strat nr 91 z 4.01.1915,

23. Lewicki Ladislaus, ur. 1882, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 6. kompania, jeniec wojenny (Taszkent, terytorium Syr-Darja, Rosja) - Lista strat nr 617 z 13.10.1917

24. Makar Stefan, ur. 1885, Reserve Pionier (saper rezerwy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 5. kompania, jeniec wojenny (Omsk, Rosja) - Lista strat nr 369 z 2.02.1916

25. Makar Thomas, ur. 1884, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 9. kompania, jeniec wojenny (Serdobsk, gubernia Saratow, Rosja) - Lista strat nr 129 z 18.02.1915

26. Maliszewski Franz, ur. 1886, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 12. kompania, jeniec wojenny (Aschabad, terytorium Transkaspien, Rosja) - Lista strat nr 617 z 13.10.1917

27. Mowczan Basylius, ur. 1883, Gefreiter Tit. Korporal (starszy szeregowy, tytularny kapral), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 2. kompania marszowa, jeniec wojenny - Lista strat nr 150 z 27.03.1915

28. Mykietów Josef, ur. 1892, Ersatzreservist Infanterist (zapasowy rezerwista szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 1. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 377 z 16.02.1916

29. Orzechowski Elias, ur. 1881, Offiziersdiener (ordynans), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 12. kompania, jeniec wojenny (zespolony szpital ewakuacyjny nr 27 we Włodzimierzu, Rosja) - Lista strat nr 412 z 26.04.1916

30. Parada Michael, ur. 1897, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 37 (37. pułk strzelców), 2. kompania, jeniec wojenny (S. Maria C. V. Italia) - Lista strat nr 578 z 22.05.1917

31. Piller Anton, ur. 1893, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 1. kompania, jeniec wojenny (Wolsk, gubernia Saratow, Rosja) - Lista strat nr 617 z 13.10.1917

32. Pisnicki Andreas, ur. 1885, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 4. kompania, jeniec wojenny (Aschabad, Rosja) - Lista strat nr 617 z 13.10.1917

33. Pokidaniec Jan, ur. 1872, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 35 jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 383 z 28.02.1916

34. Rechtschaffer recte Grünseid Uscher, ur. 1885, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 2. kompania marszowa, jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 168 z 28.04.1915

35. Rudakiewicz Nikolaus, ur. 1889, Offiziersdiener (ordynans), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. kompania, jeniec wojenny - Lista strat nr 162 z 16.04.1915

36. Słaby Anton, ur. 1878, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 35 jeniec wojenny (Aschabad, Rosja) - Lista strat nr 619 z 20.10.1917

37. Stajkiewicz Gustav, stopień wojskowy nie podany, jednostka wojskowa nie podana, - jeniec wojenny (Kainsk, gubernia Tomsk, Rosja) - Lista strat nr 159 z 13.04.1915

38. Suchecki Peter, ur. 1890, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 45 (45. pułk piechoty), 4. kompania, jeniec wojenny (Schazk, gubernia Tambow, Rosja) - Lista strat nr 508 z 30.12.1916

39. Szarzyński Adalbert, ur. 1885, Oberkanonier (starszy kanonier), Festungsartillerieregiment Nr 3 (3. pułk artylerii fortecznej) 3. kompania, jeniec wojenny (Rasjed, Anshersky, przy kolei tomskiej, Rosja) - Lista strat nr 575 z 18.05.1917

40. Szawłowski Johann, ur. 1878, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 35 jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 401 z 30.03.1916

41. Topornicki Jakob, ur. 1876, Infanterist (szeregowy), Landsturmbataillon Nr 229 (229. batalion pospolitego ruszenia). 1. kompania, jeniec wojenny - Lista strat nr 106 z 18.01.1915

(na innej liście strat) Topornicki Kuba, ur. 1876, Infanterist (szeregowy), LstIR. Nr 35 jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 401 z 30.03.1916

42. Topyszki Peter Sohn des Alexa, ur. 1893, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Landwehrinfanterieregiment Nr 37 (37. pułk piechoty obrony krajowej), 1. kompania, jeniec wojenny (Italia) - Lista strat nr 569 z 8.05.1917

43. Weismann rekte Spindel Salamon, ur. 1886, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. kompania, jeniec wojenny - Lista strat nr 162 z 16.04.1915

44. Wolaniuk Stefan, ur. 1892, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 1. kompania, jeniec wojenny (Petropawlowsk, terytorium Akmolinsk, Rosja) - Lista strat nr 322 z 24.11.1915

45. Wolowicz Gregor, ur. 1890, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 4. kompania, jeniec wojenny (Aschabad, terytorium Transkaspien, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917

(dane podobne do osoby j.w., lecz inny rok urodzenia i jednostka) Wołowicz Gregor, ur. 1891, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 3. kompania marszowa, jeniec wojenny - Lista strat nr 141 z 13.03.1915

46. Zurakowski Johann, ur. 1890, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 6. kompania, jeniec wojenny (Szpital nr 10 w Moskwie, Rosja) - Lista strat nr 174 z 8.05.1915

47. Żuk Andreas, ur. 1880, Gefreiter (starszy szeregowy), LstIR. Nr 35 jeniec wojenny (Aschabad, terytorium Transkaspien, Rosja) - Lista strat nr 619 z 20.10.1917

---

Austriacki medal za Odwagę (Tapferkeitsmedaille) z lat 1917-1918, brązowy
Z kolekcji Roberta Adamowicza ze Szczecina, za jego uprzejmą zgodą.
(kliknij żeby obejrzeć)

---

DODATEK

Żołnierze I wojny światowej pochowani w Załoźcach:

Na listach strat natrafiliśmy także na nazwiska 15 żołnierzy armii austro-węgierskiej z innych okolic, którzy zmarli od ran i chorób w Załoźcach i zostali tutaj pochowani. Przy niektórych była informacja, jaki cmentarz (dla jednej osoby nawet numer grobu), przy większości jednak tylko ogólna informacja "pochowany w Załoźcach".

1. Belan János, szeregowy, 12. pułk piechoty, 5. kompania, Nagy Surany, ur. 1897, postrzał w brzuch, 26.04.1916 zmarł w mobilnym szpitalu rezerwowym nr 5/3, pochowany na cmentarzu rzymsko-katolickim w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 13.06.1916, Nr 499

2. Bründlmaier Josef, szeregowy, 76. pułk piechoty, 16. kompania, Tetozony, ur. 1889, postrzał w zadek (dosł. Schuß i. d. Gesäß), 9.09.1915 zmarł w szpitalu polowym nr 2/14, pochowany w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 4.01.1916, Nr 475

3. Eibek Michael, szeregowy, 12. pułk piechoty, 7. kompania, Csebény, Berenyalom, ur. 1896, 20.03.1916 zmarł w mobilnym szpitalu rezerwowym nr 5/3 na zapalenie płuc, pochowany w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 20.05.1916, Nr 496

4. Horvath Cziprian, szeregowy, 71. pułk piechoty, 3. kompania, Alsólopusna, ur. 1894, postrzał w brzuch, 14.09.1915 zmarł w szpitalu polowym nr 2/14, pochowany w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 13.01.1916, Nr 476

5. Jubász Stefan, plutonowy, 8. HR. (pułk huzarów?) 2 szwadron Temerin, ur. 1891, postrzał w brzuch, 14.09.1915 zmarł w szpitalu polowym nr 2/14, pochowany w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 18.01.1916, Nr 477

6. Kölös Pál, szeregowy, 71. pułk piechoty, 3. kompania, Dad, ur. 1895, postrzał w brzuch, 14.09.1915 zmarł w szpitalu polowym nr 2/14, pochowany w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 28.12.1915, Nr 474

7. Langner Reinhold, szeregowy, 92. pułk piechoty, 10. kompania, Weipert, ur. 1887, 5.04.1916 zmarł w mobilnym szpitalu rezerwowym nr 5/3 na zapalenie płuc, pochowany na cmentarzu grecko-katolickim w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 7.06.1916, Nr 498

8. Meszaros Josef, szeregowy, 71. pułk piechoty, 13. kompania, Sokszelocze, ur. 1891, postrzał w pierś, 12.09.1915 zmarł w szpitalu polowym nr 2/14, pochowany w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 13.01.1916, Nr 476

9. Novák Antal, szeregowy, 71. pułk piechoty, 2. kompania, Pekelnik, ur. 1893, postrzał w pierś, 14.09.1915 zmarł w szpitalu polowym nr 2/14, pochowany w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 4.01.1916, Nr 475

10. Perdala Nikolaj, cywilny robotnik, oddział robotników wojskowych nr 1/69, Butkow, ur. 1859, zamarznięcie, wyczerpanie, 29.11.1915 zmarł w oddziale sanitarnym dywizji piechoty, pochowany na miejscowym cmentarzu w Załoźcach Nowych, grób nr 87 - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 17.08.1916, Nr 508

11. Pratscher Karl, starszy szeregowy, 83. pułk piechoty, 1. kompania, Ujvaresvagos, ur. 1891, rana od odłamka szrapnela, 17.04.1916 zmarł w mobilnym szpitalu rezerwowym nr 4/3, poczta polowa nr 143, pochowany na cmentarzu grecko-katolickim w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 13.06.1916, Nr 499

12. Rebrek Paul, szeregowy, 48. pułk piechoty, 1. kompania, Muranica, ur. 1895, postrzał w brzuch, 14.09.1915 zmarł w szpitalu polowym nr 2/14, pochowany w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 18.12.1915 Nr 473

13. Szabo Gábor, szeregowy, 48. pułk piechoty, 18. kompania zapasowa, Hegy-Magos, ur. 1884, 30.01.1916 zmarł w mobilnym szpitalu rezerwowym nr 5/3 na zapalenie płuc, pochowany na cmentarzu rzymsko-katolickim w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 24.03.1916, Nr 487

14. Trstyánsky Josef, porucznik, 19. batalion strzelców pieszych, 5. kompania, postrzał w brzuch, 12.09.1915 zmarł w szpitalu polowym nr 2/14, pochowany w Załoźcach - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 18.01.1916, Nr 477

15. Varga Michály, stopień wojskowy nie podany, 102. pułk piechoty, postrzał w brzuch, 17.09.1915 zmarł w oddziale sanitarnym 14. dywizji piechoty, pochowany w Załoźcach Starych - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 18.01.1916, Nr 477