dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Strona główna ˇ Artykuły ˇ Galeria zdjęć ˇ Forum strony Olejów ˇ Szukaj na stronie Olejów ˇ Multimedia
 
isa, dnd.rpg.info.pl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Nawigacja
Strona główna
  Strona główna
  Mapa serwisu

Olejów na Podolu
  Artykuły wg kategorii
  Wszystkie artykuły
  Galeria zdjęć
  Pokaz slajdów
  Panoramy Olejowa 1
  Panoramy Olejowa 2
  Panoramy inne
  Stare mapy
  Stare pocztówki Olejów
  Stare pocztówki Załoźce
  Stare pocztówki inne
  Stare stemple 1
  Stare stemple 2
  Multimedia
  Słownik gwary kresowej
  Uzupełnienia do słownika
  Praktyczne porady1
  Praktyczne porady2
  Archiwum newsów
  English
  Français

Spisy mieszkańców
  Olejów
  Trościaniec Wielki
  Bzowica
  Białokiernica
  Ratyszcze
  Reniów
  Ze starych ksiąg

Literatura
  Książki papierowe
  Książki z internetu
  Czasopisma z internetu

Szukaj
  Szukaj na stronie Olejów

Forum
  Forum strony Olejów

Linki
  Strony o Kresach
  Inne przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe
  Varia
  Nowe odkrycia z internetu

Poszukujemy
  Książki

Kontakt
  Kontakt z autorami strony

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Olejów na Podolu
Aktualnie na stronie:
Artykułów:1280
Zdjęć w galerii:1707

Artykuły z naszej strony
były czytane
3332657 razy!
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Ostatnia już lista osób, odszukana w starych manifestach okrętowych udostępnionych na stronie internetowej Ellis Island http://www.ellisisland.org/

Prawdopodobnie większość z nich pochodzi z innych Trościańców, a nie "naszego" Trościańca Wielkiego koło Załoziec i Olejowa. Widać tu nieznane nam nazwiska, nie występujące w naszych materiałach, ani nie dostrzeżone w książkach pana Antoniego Worobca.

Ale warto tą listę opublikować, choćby w postaci skróconej, w tabelce. Jeśli ktoś z naszych Użytkowników rozpozna tu jednak jakiegoś mieszkańca Trościańca Wielkiego, to prosimy kontakt lub wpisanie komentarza pod tym artykułem. Rozpoznana osoba zostanie przeniesiona w odpowiednie miejsce na listach emigrantów z Trościańca Wielkiego, a jej dane będą uzupełnione o resztę informacji z manifestu okrętowego.

Nazwiska są często poprzekręcane, tak jak większość słowiańskich nazwisk publikowanych na stronie Ellis Island. Część przekręceń powstała przy spisywaniu tych ludzi (często niepiśmiennych) przez amerykańskich urzędników na początku XX wieku, część dopiero w naszych czasach, przy przepisywaniu starych list dla potrzeb zasobów strony internetowej Ellis Island.

OSOBA

SKĄD POCHODZI

ROK UR.

ROK PRZYBYCIA DO USA

WIEK

UWAGI

Antoszko, Twan

Troscianiec, Galacia, Austria

1884

1913

29

 

Arter, Juer

Troschanicz

1900

1906

6

cel: Hartford

Arter, Selde

Troschanicz

1856

1906

50

cel: Hartford

Arter, Tesche

Troschanicz

1895

1906

11

cel: Hartford

Astofryeczuk, Tekla

Troscianica, Austria

1890

1912

22

 

Bamburak, Dmytro

Troscianiec, Galicia

1883

1909

26

 

Berbelicka, Anefka

Troscianiec, Poland

1890

1921

31

krewny: Jarosz

Bilobrowka, Michael

Troscianec, Austria

1874

1910

36

 

Bilons, Aftanas

Troscianiec, Austria

1879

1908

29

 

Bilons, Mykola

Troscianka, Austria

1883

1913

30

 

Bilous, Nascia

Troscianec, Austria

1888

1912

24

 

Bilous, Wasyl

Troscianec, Austria

1894

1912

18

 

Bilowus, Semko

Trosciainec, Austria

1875

1913

38

 

Bubiclai, Iwan

Trosciania, Galicia

1883

1914

31

Babicki Iwan

Buinak, Michaj

Trosciawizc, Poland

1879

1923

44

 

Buniak, Mychajlo

Trosciamec, Austria

1880

1912

32

 

Chomyn, Teodor

Trosciancec, Austria

1877

1907

30

 

Chudyn, Michal

Troscianiec, Poland

1908

1924

16

 

Chudyn, Paraska

Troscianiec, Poland

1907

1924

17

 

Czawurski, Iwan

Trosciani...cz, Galicia

1870

1914

44

 

Danczak, Iwan

Troscianec, Galicia

1880

1910

30

 

Danega, Kosc

ProScianice, Austria

1874

1909

35

 

Diauch, Michajlo

Troscianec, Austria

1880

1913

33

 

Dobrowolski, Olekse

Troscianise, Austria

1877

1909

32

 

Doszczak, Kirylo

Troscianiec, Galicia

1869

1914

45

 

Druyan, Jondel

Troscienic

1866

1906

40

 

Duval, Zygmunt

Troscianec

1853

1903

50

 

Dzul, Tekli

Troscanice, Poland

1890

1921

31

z domu Lewicka

Feiden, Marjam

Troscianiser

1876

1904

28

 

Feiden, Sora Malke

Troscianiser

1898

1904

6

 

Frej, Fluska

Troscianec, Austria

1887

1912

25

 

Furawiecki, Josef

Troscianiec, Austria

1871

1907

36

 

Gawdyda, Teodor

Troscianice, Austria

1882

1909

27

 

Gazdowicz, Sacharyna

Proscianiec, Austria

1867

1907

40

 

Gerstenhaber, Sara

Trosciance

1887

1905

18

 

Ghudyn, Marja

Troscianiec, Poland

1905

1924

19

 

Gobechi, Iycyepan

Troscianice

1872

1907

35

 

Golebiowska, Bronislawa

Troscianka, Poland

1921

1923

2

 

Golebiowska, Jan

Troscianka, Poland

1914

1923

9

 

Golebiowska, Tekla

Troscianka, Poland

1893

1923

30

 

Golembiowska, Tekla

Troscianice, Galicia

1893

1912

19

 

Golembiowski, Ales

Trosciance, Galicia

1886

1912

26

 

Gwial, Anna

Troscianiec, Austria

1883

1911

28

 

Halasink, Demko

Troscianici, Austria

1881

1908

27

 

Haluszko, Petro

Troscianti, Austria

1881

1913

32

 

Havffenberg, Gerschon

Troscianec, Austria

1895

1912

17

 

Herschenfeld, Chaim

Troscienie, Austria

1879

1907

28

 

Herschenfeld, Klara

Troscienie, Austria

1882

1907

25

 

Herynczyszyn, Wasyl

Trosciorssiec, Austria

1878

1912

34

 

Hrycko, Mikolaj

Troscanec, Galicia

1875

1910

35

 

Hrycyszyn, Fedio

Trosciennc, Galicia

1876

1913

37

 

Hrycyszyn, Wasko

Troscianiec, Galicia

1881

1909

28

 

Hrynczuk, Anna

Trosciamec, Galizia

1896

1913

17

cel: Hartford

Hudulczak, Iwan

Trosciamic, Galicia

1888

1913

25

 

Hvirth, Gosef

Trosciance, Austria

1909

1909

0

 

Hvirth, Honorafa

Trosciance, Austria

1887

1909

22

 

Hyszha, Reinan

Troscianiec, Austria

1878

1913

35

 

Hyszka, Lemko

Trosciance, Austria

1882

1914

32

 

Hyszka, Pawlo

Troscianec, Austria

1894

1912

18

 

Iwaniec, Iwan

Troscianie, Galicia

1873

1913

40

 

Jelichy, Jan

Trosciany

1877

1902

25

 

Jurczyszyn, Nascia

Trosciainec, Austria

1895

1913

18

 

Jwaniuk, Matanka

Troscianica, Austria

1887

1912

25

 

Kaminska, Karolina

Proscianice, Galicia

1899

1923

24

 

Kaminska, Karolina

Troscianiec, Poland

1899

1921

22

szwagier Szczygieł

Kaminska, Rozalia

Troscianice, Galicia

1896

1913

17

 

Karpyszyn, Semko

Troscianec, Austria

1887

1912

25

 

Katz Recte Fischer, Sosza

Troscianice, Poland

1910

1923

13

 

Klimowski, Oleksa

Troscianiec, Galicia

1883

1909

26

 

Klomonlowski, Albin

Troscianice, Galicia

1873

1910

37

 

Kowalek, Feko

Troscianec, Austria

1885

1912

27

 

Kuc, Matrona

Troscianica, Galicia

1894

1911

17

 

Kudla, Ferenka

Troscienski, Austr.

1895

1912

17

 

Kudla, Iwan

Troscianec, Austria

1868

1912

44

 

Kudla, Iwan

Trosciani...cz, Galicia

1869

1914

45

 

Kusnia, Piotr

Trosciani, Poland

1910

1923

13

cel: Hartford

Laszczyk, Marya

Troscianice, Galicia

1902

1913

11

 

Lehkey, Michal

Troscianiec/Austria

1891

1913

22

 

Leklejs, Petro

Trosciainec, Austria

1896

1913

17

 

Lektej, Maryska

Troscianec, Austria

1895

1912

17

 

Lektej, Stefan

Troscianiec, Austria

1895

1913

18

 

Lemczyk, Dunfry

Troscianiec, Galacia, Austria

1874

1913

39

 

Linder R. Fischer,

Czarna Troscianice, Poland

1901

1923

22

 

Lozinski, Julian

Troscianca, Poland

1913

1920

7

 

Lucka, Michalina

Troscianice, Galicia

1895

1912

17

 

Michalczuk, Teodor

Troscianec, Austria

1872

1912

40

 

Michaluk, Wasyl

Troscianisc, Austria

1881

1908

27

 

Milgram, Israel

Troscianetz

1884

1906

22

 

Nalywajko, Nykolaj

Trosciana, Galicia

1888

1913

25

szwagier Domaradzki

Nedyuski, Jozef

Troscianice

1880

1907

27

 

Nrban, Antoni

Troscianiec, Galicia

1866

1909

43

 

Padborecki, Jan

Troscianiec, Russia

1880

1912

32

 

Palczak, Jasko

Trosciainec, Austria

1873

1913

40

 

Palczak, Miholaj

Trosciainec, Austria

1880

1913

33

 

Pawluch, Iwan

Troscianec

1876

1904

28

 

Pelikan, Jozef

Troscianiec, Galicia

1871

1909

38

 

Pincus, Trevas

Troscienic

1885

1906

21

 

Polak, Hoynko

Troscianec, Austria

1893

1912

19

 

Polak, Teigs

Troscianiec, Austria

1896

1913

17

 

Prociw, Iwan

Troscianec, Austria

1882

1912

30

 

Pryhoda, Eugenia

Trosciana, Austria

1885

1907

22

 

Pryszluk, Pawlo

Troscianec, Austria

1876

1913

37

 

Rapp, Cipa

Troscianer

1883

1902

19

cel: Hartford

Rapp, Menasche

Trosciance, Austria

1892

1910

18

 

Rudolf, Channe

Trosciance, Austria

1889

1911

22

 

Rudolf, Ruchcic

Trosciance, Austria

1908

1911

3

 

Rus, Maria

Trosciance, Austria

1889

1907

18

 

Ruszu, Michal

Troscianice, Austria

1893

1912

19

Rusyn Michał

Sagilak, Hryc

Troscianiec, Galicia

1877

1909

32

 

Sapilak, Semko

Troscianiec, Galicia

1879

1909

30

 

Silanowski, Franz

Troscianice

1876

1907

31

 

Sochacki, Petro

Troscianice, Galicia

1896

1913

17

 

Sorokowski, Marian

Troscience, Austria

1888

1908

20

 

Sozanski, Hrynko

Troscianka, Austria

1889

1913

24

 

Sozinski, Anna

Troscianca, Poland

1896

1920

24

 

Sozinski, Josef

Troscianca, Poland

1877

1920

43

 

Sozinski, Kateryna

Troscianca, Poland

1888

1920

32

 

Sozinski, Wladyslar

Troscianca, Poland

1909

1920

11

 

Stefanyszyn, Andry

Troscianiec, Austria

1867

1913

46

 

Stelnicki, Stauislav

Troscianice, Galicia

1877

1913

36

 

Stryjik, Teodor

Troscianic, Austria

1894

1912

18

 

Suzauski, Michal

Troscianiec, Austria

1887

1909

22

 

Szaran, Katarrina

Troscianec, Galazia

1882

1923

41

cel: Hartford

Szaran, Michat

Troscianec, Galazia

1884

1923

39

cel: Hartford

Szelejko, Oleksa

Troscianti, Austria

1877

1913

36

 

Szelenko, Jan

Trosciance, Galicia

1886

1912

26

 

Szelenko, Oleksa

Prosciancy, Galicia

1882

1910

28

 

Sznmunowka, Tekla

Troscaniec, Galicy

1883

1906

23

 

Ulenik, Aaron

Troscienic

1862

1906

44

 

Ulenik, Gitel

Troscienic

1887

1906

19

 

Valewajko, Marta

Troscianiec, Galicia

1892

1913

21

szwagier Domaradzki

Wasnczuk, Helena

Trosclamce, Malopolska

1917

1922

5

 

Wirth, Heliora

Troscianic

1866

1902

36

 

Wirth, Hilsry

Troscianiec, Austria

1866

1908

42

 

Wirth, Isdor

Trosciani...e, Galicia

1893

1914

21

 

Wirth, Julia

Trosciani...e, Galicia

1903

1914

11

 

Wirth, Marya

Trosciani...e, Galicia

1900

1914

14

 

Wirth, Miclal

Troscianic

1902

1902

0

 

Zawisgi, Sahalaj

Troscianice

1869

1907

38

 

Zorknisso, Marya

Trosciancf, Austria

1894

1910

16

 

Zurawicka, Pawlina

Troscianice, Galicia

1872

1912

40

 

Zurawicki, Stanislaw

Trosciance, Austria

1873

1909

36

 

Zurawiecka, Marya

Troscianiec, Austria

1888

1907

19

 

Zurewiecka, Jan

ProScianice, Austria

1902

1909

7

 

Zurewiecka, Michal

ProScianice, Austria

1905

1909

4

 

Zurewiecka, Wiktorya

ProScianice, Austria

1882

1909

27

 

 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Komentarze
Brak komentarzy.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl

dnd, d&d dungeons and dragons
 
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
 
isa, dnd.rpg.info.plwotc, ogl


Copyright © Kazimierz Dajczak & Remigiusz Paduch; 2007-2018