Nazwisko Jurków
Dodane przez Remek dnia Lutego 21 2013 19:07:13
(uaktualnione luty 2013)
Jurków Agnieszka
BZOWICA
ur. 1853
rodzice: Jurków Dymitr i Kołtowska Marianna
rodzice chrzestni: Czarny Piotr i Czop Eudoksja
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
mieszkała w domu nr 33
Jurków Anastazja
BZOWICA
ur. 1847
rodzice: Jurków Paweł i Prus Teresa
rodzice chrzestni: Mielnik Grzegorz i Jurków Maria, żona Dymitra
sakramentu chrztu udzielił: ks. Aleksander Dülz, wikariusz rzymsko-katolicki w Jeziernej
mieszkała w domu nr 5
Jurków Apolonia po mężu Kohut (Kohut Apolonia)
BZOWICA
żona Bartłomieja
ur. 1855
rodzice: Jurków Paweł i Prus Teresa (w księdze ślubów matka błędnie jako Bezpalko Teresa)
rodzice chrzestni: Czop Paweł i Wilk Anastazja
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
w czasie chrztu wymieniona pod numerem domu 4
w roku 1879 mieszkała w domu nr 5, w wieku 24 lat jako panna wyszła za Bartłomieja "tak zwanego" Kohuta, ur. Kopyczyńce zam. Dębina nr domu 1; nie wiadomo, gdzie po ślubie zamieszkali
Jurków Dymitr
BZOWICA
mąż Marianny z domu Kołtowskiej
w roku 1853 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Agnieszki Jurków
w roku 1859 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Kunegundy Jurków
mieszkał w domu nr 33
w roku 1864 był ojcem chrzestnym Zofii Mielnik z domu nr 44 w Bzowicy
Jurkowa Franciszka, po mężu Jopek (Jopek Franciszka)
TROŚCIANIEC WIELKI
wdowa po Stanisławie Jopek
ur. ok. 1770, zm. 1828 w wieku 58 lat
w roku 1828 zmarła, zapisana przyczyna zgonu: astma, numer domu 109
Jurków Grzegorz
BZOWICA
mąż Marii z domu Stachów
w roku 1892 jako ojciec udzielił zgody na ślub niepełnoletniej córki Marii z Józefem Kosińskim
w roku 1895 jako ojciec udzielił zgody na ślub niepełnoletniej córki Zofii z Michałem Czajkowskim
Jurków Jan
BZOWICA
syn Dymitra Jurków
ur. ok. 1845, zm. 1847 w wieku 2 lat
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu 33
dane z ksiąg grecko-katolickich
Jurków Kunegunda
BZOWICA
ur. 1859, zm. 1860 w wieku 1,5 roku
rodzice: Jurków Dymitr i Kołtowska Marianna
rodzice chrzestni: Stachów Grzegorz i Czop Kunegunda
sakramentu chrztu udzielił: ks. Jan Sobolewski, kapelan rzymsko-katolicki w Olejowie
zapisana przyczyna zgonu: kaszel
mieszkała w domu nr 33
Jurko Maria, po mężu Korobij (Korobij Maria)
BZOWICA
żona Józefa
ojciec: Jurko Jan
w roku 1835 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jana Korobija
mieszkała w domu nr 16
Jurków Maria, po mężu Kosińska (Kosińska Maria)
BZOWICA
żona Józefa
ur. ok. 1870
rodzice: Jurków Grzegorz i Stachów Maria
w roku 1892 mieszkała w domu nr 33, w wieku 22 lat jako panna wyszła za Józefa Kosińskiego z domu nr 19
Jurków Paweł
BZOWICA
1) mąż Teresy z domu Prus
2) mąż Marii Rebryk z domu Tomczyszyn
ur. ok. 1821
rodzice: Jurków Jan i Posny Zofia (w roku 1847 matka zapisana jako Pyszna Teodozja)
w roku 1847 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Anastazji Jurków, pod numerem domu 5
w roku 1855 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Apolonii Jurków, pod numerem domu 4
w roku 1857 wymieniony jako mąż zmarłej, pod numerem domu 5
w roku 1857 mieszkał w domu nr 5, w wieku 36 lat jako wdowiec po Teresie Prus ożenił się z wdową Marianną Rebryk z Tomczyszynów z domu nr 55
(zmarł przed r. 1861)
Jurków Paweł
BZOWICA
mąż Teresy z domu Bezpalko, córki Antoniego i Kunegundy (nazwisko panieńskie nie podane)
ur. ok. 1820
wg danych z 1845: rodzice: Jurków Jan i Zofia (nazwisko panieńskie nie podane)
w roku 1845 mieszkał w domu nr 16, w wieku 25 lat jako kawaler ożenił się z Teresą Bezpalko z domu nr 24
(prawdopodobnie osoba jak wyżej - błędnie zapisane nazwisko panieńskie żony, i to w księdze ślubów!)
Jurków Zofia, po mężu Czajkowska (Czajkowska Zofia)
BZOWICA
żona Michała
ur. 1875
rodzice: Jurków Grzegorz i Stachów Maria
w roku 1895 mieszkała w domu nr 33, w wieku 20 lat jako panna wyszła za Michała Czajkowskiego z domu nr 46
Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".
Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce
Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica
Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.
Przy osobach grekokatolików przydało by się także podać greckokatolickie brzmienie imion. Czyli Jan = Iwan, Bazyli = Wasyl. Ale tu nie mieliśmy dobrego słownika, a wielu odpowiedników imion nie znamy. Być może będzie to uzupełnione w przyszłości.