Nazwisko Morawski
Dodane przez Remek dnia Stycznia 21 2013 18:09:51
(uaktualnione styczeń 2013)
Morawska Agnieszka, po mężu Sokołowska (Sokołowska Agnieszka)
OLEJÓW
żona Franciszka
córka Wojciecha Morawskiego
w roku 1839 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Piotra Sokołowskiego - pod numerem domu 142
dane z ksiąg grecko-katolickich
Morawska Anastazja
BIAŁOGŁOWY
ur. 1888
rodzice: Morawski Grzegorz i Gałuszka Rozalia
rodzice chrzestni: Kuć Paweł i Strąg Katarzyna
numer domu 46
Morawska Anna
BIAŁOGŁOWY
ur. 1896
rodzice: Morawski Grzegorz i Gałuszka Rozalia
rodzice chrzestni: Paryj Antoni i (...) Maria /nazwisko nieczytelne/, żona Franciszka
numer domu 46
Morawska Eudoksja, po mężu Kozakiewicz (Kozakiewicz Eudoksja)
BIAŁOGŁOWY
żona Stanisława
wg danych z 1882: rodzice: Morawski Bazyli i Lesińska Helena
wg danych z 1887: rodzice: Morawski Bazyli i Wegera Helena
w roku 1882 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Grzegorza Kozakiewicza, pod numerem domu 135
w roku 1887 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Szymona Kozakiewicza, pod numerem domu 135
Morawska Irena
BIAŁOGŁOWY
ur. 1882
rodzice: Morawski Zachary i Buczny Maria
rodzice chrzestni: Jaroszewski Gabriel i Buczna Tekla, żona Jana
numer domu 52
Morawska Justyna
BIAŁOGŁOWY
ur. 1890, zm. 1896 w wieku 6 lat
rodzice: Morawski Grzegorz i Gałuszka Rozalia
rodzice chrzestni: Stefanów Stefan i Kuc Barbara, żona Pawła
w księdze chrztów numer domu 46
zapisana przyczyna zgonu: suchoty
w księdze zgonów numer domu nie podany
Morawska Ksenia, po mężu Radom (Radom Ksenia)
OLEJÓW
żona Tomasza
córka Teodora
w roku 1843 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Marii Radom - pod numerem domu 131
dane z ksiąg grecko-katolickich
Morawska Maria po mężu Olech (Olech Maria)
BIAŁOGŁOWY
żona Stanisława Olecha (w księdze ślubów nazwisko męża zapisano jako Woluch)
ur. ok. 1813
rodzice: Morawski Andrzej i Anna
w roku 1837, w wieku 24 lat jako panna wyszła za Stanisława Olecha, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 61 w Białogłowach
w roku 1841 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Michała Olecha, pod numerem domu 57
Morawska Maria, po mężu Olech (Olech Maria)
BIAŁOGŁOWY
żona Mikołaja
rodzice: Morawski Tomasz i Chmielniczy Matrona
w roku 1867 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jana Olecha, pod numerem domu 61
Morawska Maria
BIAŁOGŁOWY
ur. i zm. 1882, żyła 1 dzień
rodzice: Morawski Zachary i Buczna Maria
zapisana przyczyna zgonu: słabość od urodzenia
numer domu 52
Morawska Maria
BIAŁOGŁOWY
ur. 1888
rodzice: Morawski Jan i Pasiecznik Paulina
rodzice chrzestni: Rusinowski Tomasz i Kociubińska Anna, żona Dominika
numer domu 186
Morawski Andrzej
BIAŁOGŁOWY
1) mąż NN
2) mąż Anny z domu Bednarz
grekokatolik
ur. ok. 1780
brak informacji o rodzicach
w roku 1818 w wieku 38 lat jako wdowiec (w księdze ślubów nie podane, po kim) ożenił się z Anną Bednarz, numer domu dla obojga nie podany
Morawski Grzegorz
BIAŁOGŁOWY
mąż Rozalii z domu Gałuszka
ur. ok. 1857
rodzice: Morawski Filip i Zacharia Pelagia
w roku 1881 mieszkał w domu nr 47 w Białogłowach, w wieku 24 lat jako kawaler ożenił się z Rozalią Gałuszka z Trościańca Wielkiego, nr domu 38
w roku 1888 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Anastazji Morawskiej, pod numerem domu 46
w roku 1890 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Justyny Morawskiej, pod numerem domu 46
w roku 1896 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Anny Morawskiej, pod numerem domu 46
Morawski Jan
BIAŁOGŁOWY
mąż Pauliny z domu Pasiecznik
ur. 1854
rodzice: Morawski Tymoteusz i Chmielniczy Matrona
w czasie ślubu c.k. żołnierz ("c.r. miles praesidiarius")
w roku 1878 mieszkał w domu nr 55, w wieku 24 lat i 8 miesięcy jako kawaler ożenił się z Pauliną Pasiecznik z domu nr 79 w Białogłowach
w roku 1888 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Marii Morawskiej, pod numerem domu 186
Morawski Maksym
BIAŁOKIERNICA
brak innych danych
w roku 1893 występował jako świadek
Morawski Nazar
BIAŁOGŁOWY
mąż Tekli z domu Kwiatek
ur. ok. 1846
rodzice: Morawski Tymoteusz i Chmielniczy Matrona
w roku 1867 mieszkał w domu nr 85, w wieku 21 lat jako kawaler ożenił się z Teklą Kwiatek z domu nr 60 w Białogłowach
Morawski Wojciech
MANAJÓW
wdowiec (nie podano, po kim)
prywatny oficjalista
ur. ok. 1785, zm. 1859 w wieku 74 lata
zapisana przyczyna zgonu: gorączka trawiąca
mieszkał w domu nr 59
Morawski Zachary
BIAŁOGŁOWY
mąż Marii z domu Buczny
rodzice: Morawski Tymoteusz i Wegera Eudoksja
w roku 1882 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Ireny Morawskiej, pod numerem domu 52
Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".
Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce
Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica
Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.
Przy osobach grekokatolików przydało by się także podać greckokatolickie brzmienie imion. Czyli Jan = Iwan, Bazyli = Wasyl. Ale tu nie mieliśmy dobrego słownika, a wielu odpowiedników imion nie znamy. Być może będzie to uzupełnione w przyszłości.