Nazwisko Dołhań - Dowhań - Dołhun
Dodane przez Remek dnia Stycznia 14 2013 14:04:22
(uaktualnione styczeń 2013)
Dołhań Agnieszka, po mężu Hajduk
BIAŁOKIERNICA
żona Jana
ur. ok. 1773, zm. 1832, w wieku 59 lat
brak danych o rodzicach
w roku 1816 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Wincentego Hajduka
w roku 1832 zmarła, zapisana przyczyna zgonu: ze starości
mieszkała w domu nr 21
(w księdze zgonów nazwisko panieńskie nie podane)
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dołhań / Dowhań Anastazja, po mężu Krzywy (Krzywy Anastazja)
OLEJÓW
(różne wersje zapisu jej nazwiska panieńskiego)
żona Antoniego
ur. ok. 1819
wg ksiąg grecko-katolickich: rodzice: Dowhań Damian i Paraskewa
wg ksiąg rzymsko-katolickich: rodzice: Dołhań Dymitr i Hładun Paraskewa
w roku 1835 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Antoniego Krzywego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 133 w Olejowie
w roku 1838 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jana Krzywego, pod numerem domu 133 (R)
w roku 1852 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Wincentego Krzywego, pod numerem domu 133 (R)
w roku 1855 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Adama Krzywego, pod numerem domu 156 (R)
w roku 1858 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Anny Krzywy - pod numerem domu 133
w roku 1862 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Tekli Krzywy - pod numerem domu 120
dane z ksiąg grecko-katolickich
(R) - dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dowhun Anastazja
OLEJÓW
ur. 1857
rodzice: Dowhun Bazyli i Daniłów Anna
rodzice chrzestni: Drozda Marcin i Koriń Maria, żona Maksyma
numer domu 128
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhy Anna
OLEJÓW
(...) Stefana Dołhy /nie wpisane, żona czy córka/
ur. ok. 1806, zm. 1836 w wieku 30 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 151
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhań Anna / Dołhaniuk Anna, po mężu Drozda (Drozda Anna)
OLEJÓW
(w r. 1834 jej nazwisko panieńskie zapisano jako Dołhanik)
żona Pawła
rodzice: Dołhań Bazyli i Kunegunda, nazwisko panieńskie nie podane (prawdopodobnie Borejko)
(w r. 1843 imię ojca zapisane jako Stefan)
w roku 1834 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Drozdy (I) - pod numerem domu 76 (R)
w roku 1835 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Matrony Drozda - pod numerem domu 76
w roku 1843 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Drozdy (II) - pod numerem domu 76 (R)
dane z ksiąg grecko-katolickich
(R) - dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dołhun / Dołhunek / Dowhun / Dowhaniuk Anna, po mężu Zdorowega (Zdorowega Anna)
OLEJÓW
(różne wersje zapisu jej nazwiska panieńskiego)
żona Grzegorza
rodzice: Dowhun (Dołhun) Jan i Maria
w roku 1839 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Wawrzyńca Zdorowega - pod numerem domu 27
w roku 1841 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Jana Zdorowega - pod numerem domu 27
w roku 1843 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Marii Zdorowega - pod numerem domu 27
w roku 1847 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Onufrego Zdorowega - pod numerem domu 30
w roku 1849 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Anny Zdorowega - pod numerem domu 20
w roku 1856 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Tatiany Zdorowega - pod numerem domu 20
w roku 1858 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Melanii Zdorowega - pod numerem domu 30
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhy Anna
OLEJÓW
rodzice: Dowhy Jan i Katarzyna
ur. ok. 1844, zm. 1865 w wieku 21 lat
zapisana przyczyna zgonu: tyfus
numer domu 128
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhań Anna
OLEJÓW
rodzice: Dowhań Ignacy i Maria
ur. ok. 1851, zm. 1858 w wieku 7 lat
zapisana przyczyna zgonu: angina
numer domu 98
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhaniuk Anna / Dołhań Anna
TROŚCIANIEC WIELKI
w r. 1860 oryg. "Douhaniuk"
ur. 1860, zm. 1861 w wieku 9 miesięcy
rodzice: Dołhaniuk Jan i Olender Maria
rodzice chrzestni: Naróg Józef i Bogucka Teresa
sakramentu chrztu udzielił: ks. Michał Jaworski, wikariusz rzymsko-katolicki w Załoźcach
zapisana przyczyna zgonu: konwulsje / drgawki
numer domu 6
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dołhaniuk Antoni
TROŚCIANIEC WIELKI
oryg. "Douhaniuk"
ur. 1862, zm. 1863 w wieku 1 rok
rodzice: Dołhaniuk Jan i Maria
zapisana przyczyna zgonu: wyniszczenie gruźlicze
numer domu 52
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dowhun Barbara, po mężu Wałyluk (Wałyluk Barbara)
OLEJÓW
żona Jana
ur. ok. 1833
rodzice: Dowhun Jan i Katarzyna
w roku 1855 mieszkała w domu nr 20, w wieku 22 lat jako panna wyszła za Jana Wałyluka z domu nr 111 w Olejowie
w roku 1864 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Andrzeja Wałyluk - pod numerem domu 41
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhunik Bazyli
OLEJÓW
brak informacji o stanie cywilnym
ur. ok. 1769, zm. 1837 w wieku 68 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 128
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhań Bazyli
OLEJÓW
oryg. "Dołhy"
mąż Kunegundy z domu Borejko
w roku 1845 wymieniony jako mąż zmarłej, pod numerem domu 21
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dowhun Bazyli
OLEJÓW
(różne wersje zapisu jego nazwiska)
mąż Anny z domu Daniłów
ur. ok. 1837
rodzice: Dowhun Jan i Katarzyna
w roku 1855 mieszkał w domu nr 20 w Olejowie, w wieku 18 lat jako kawaler ożenił się z Anną Daniłów z Białokiernicy, nr domu 22
w roku 1856 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Marii Dowhun - pod numerem domu 20
w roku 1857 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Anastazji Diowhun - pod numerem domu 128
w roku 1861 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Jana Dowhun - pod numerem domu 128
w roku 1863 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Michała Dowhuń - pod numerem domu 128
w roku 1865 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Teodora Dowhy - pod numerem domu 128
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhaniów Dymitr
BIAŁOKIERNICA
brak informacji o stanie cywilnym
ur. ok. 1797, zm. 1837 w wieku 40 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 34
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhań Feuronia
OLEJÓW
ur. 1850, zm. 1856 w wieku 6 lat
rodzice: Dowhań Ignacy i Kowal Maria
rodzice chrzestni: Wałyluk Maksym i Osiecka Rozalia, żona Macieja
zapisana przyczyna zgonu: czerwonka / biegunka
numer domu 130
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhań Grzegorz
OLEJÓW
ur. 1864
rodzice: Dowhań Ignacy i Kowal Maria
rodzice chrzestni: Krzywy Antoni i Krzywy Eudokia, żona Stanisława
numer domu 98
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhun / Dowhań / Dowhun / Dowhunyk Ignacy
OLEJÓW
(różne wersje zapisu jego nazwiska)
mąż Marii z domu Kowal / Kowalów
ur. ok. 1808
rodzice: Dołhun (Dowhań) Damian i Julianna
w roku 1847 w wieku 39 lat jako kawaler ożenił się z Marią Kowalów, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 105 w Olejowie
w roku 1848 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Macieja Dowhunyk - pod numerem domu 133
w roku 1850 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Feuronii Dowhań - pod numerem domu 130
w roku 1856 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Pelagii Dowhun - pod numerem domu 137
w roku 1858 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Mykity Dowhań - pod numerem domu 98
w roku 1864 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Grzegorza Dowhań - pod numerem domu 98
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhunek Jan
OLEJÓW
1) mąż NN
2) mąż wdowy Magdy Robak
ur. ok. 1794
syn Bazylego Dołhunek
w roku 1844 w wieku 50 lat jako wdowiec (nie podane, po kim) ożenił się z wdową Magdą Robak, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 20 w Olejowie
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhun Jan
OLEJÓW
1) mąż Magdaleny Pajukowej
2) mąż wdowy Katarzyny Jacków
ur. ok. 1789
dane rodziców nie wpisane
w roku 1855 mieszkał w domu nr 20 w Olejowie, w wieku 66 lat jako wdowiec po Magdalenie Pajukowej ożenił się z wdową Katarzyną Jacków z Białokiernicy, nr domu 30
dane z ksiąg grecko-katolickich
(być może osoba j.w. - trzecia żona?)
Dowhuń Jan
OLEJÓW
brak informacji o stanie cywilnym
ur. ok. 1788, zm. 1856 w wieku 68 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 20
dane z ksiąg grecko-katolickich
(prawdopodobnie osoba j.w.)
Dołhaniuk / Dołhunik Dowhun Jan
OLEJÓW
(różne wersje zapisu jego nazwiska)
mąż Katarzyny z domu Wolaniuk
brak informacji o rodzicach
w roku 1837 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Teodora Dołhaniuk - pod numerem domu 30
w roku 1842 jako ojciec udzielił zgody na ślub małoletniej córki Tatiany z Aleksym Żurawel
w roku 1850 jako ojciec udzielił zgody na ślub małoletniej córki Marianny z Janem Robakiem
w roku 1855 jako ojciec udzielił zgody na ślub małoletniego syna Bazylego z Anną Daniłów z Białokiernicy
w tym samym roku 1855 jako ojciec udzielił zgody na ślub małoletniej córki Barbary z Janem Wałyluk
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhań Jan
BIAŁOKIERNICA
ur. ok. 1821, zm. 1822 w wieku 1 rok
rodzice: Dołhań Wojciech i Zofia (nazwisko panieńskie nie podane)
zapisana przyczyna zgonu: z kaszlu
mieszkał w domu nr 28
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dołhaniuk Jan
OBARZAŃCE / TROŚCIANIEC WIELKI
oryg. "Duchaniuk" / "Douhaniuk"
mąż Marii z domu Olender
ur. ok. 1832
rodzice: Dołhaniuk Józef i Piechotowska Petronela
w roku 1859 mieszkał w domu nr 6 w Obarzańcach. w wieku 27 lat jako kawaler ożenił się z Marią Olender z Trościańca Wielkiego, nr domu 88
w roku 1860 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Anny Dołhaniuk - pod numerem domu 6 w Trościańcu Wielkim
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dowhun Jan
OLEJÓW
ur. 1861
rodzice: Dowhun Bazyli i Daniłów Anna
rodzice chrzestni: Baturyna Mikołaj i Osiecka Rozalia
numer domu 128
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhunek Józef
OLEJÓW
brak informacji o stanie cywilnym
ur. ok. 1796, zm. 1841 w wieku 45 lat
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu 20
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhunek Katarzyna, nazwisko panieńskie nie podane
OLEJÓW
żona Jana Dołhunek
ur. ok. 1807, zm. 1844 w wieku 37 lat
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu 20
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhun Katarzyna po 1-szym mężu, po 2-gim Tryjuda, nazwisko panieńskie nie podane (Tryjuda Katarzyna)
OLEJÓW
1) żona Jana Dowhun
2) żona Łukasza Tryjudy
ur. ok. 1812
dane rodziców nie wpisane
w roku 1857 mieszkała w domu nr 128, w wieku 45 lat jako wdowa po Janie Dowhun wyszła za wdowca Łukasza Tryjuda z domu nr 117 w Olejowie
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhań Maciej / Dowhunyk Maciej
OLEJÓW
rodzice: Dowhań Ignacy i Kowal Maria
ur. 1848, zm. 1858 w wieku 11 lat
rodzice chrzestni: Krzyżanowski Franciszek i Wałyluk Helena, żona Maksyma
w księdze chrztów numer domu 133
zapisana przyczyna zgonu: angina
w księdze zgonów numer domu 98
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhań Magdalena
BIAŁOKIERNICA
ur. 1819
rodzice: Dołhań Wojciech i Wilk Zofia
rodzice chrzestni: Golas Jaśko i Petrowa Ksenia
sakramentu chrztu udzielił: ks. Józef Tymoteusz Brückner, proboszcz rzymsko-katolicki w Jeziernej
mieszkała w domu nr 20
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dołhań Magdalena
RENIÓW
ur. ok. 1825, zm. 1832 w wieku 7 lat
rodzice: Dołhań Wojciech i Zofia
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu 28
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dołhań Marianna, po mężu Radom (Radom Marianna)
OLEJÓW
żona Wincentego
brak danych o rodzicach
w roku 1817 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Marianny Radom
mieszkała w domu nr 12
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dołhań Maria
OLEJÓW
córka Stefana Dołhań
ur. ok. 1798, zm. 1843 w wieku 45 lat
przyczyna zgonu nieczytelna
numer domu 37
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhań Maria, po mężu Diłaj (Diłaj Maria)
OLEJÓW
żona Jana
ur. ok. 1801, zm. 1837 w wieku 36 lat
córka Jana Dowhań
w roku 1835 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Feuronii Diłaj - pod numerem domu 57
w roku 1837 zmarła, zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych, numer domu 57 (w księdze zgonów nazwisko panieńskie nie wpisane)
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhan Maria (Marianna), po mężu Markowska (Markowska Maria) (Markowska Marianna)
RATYSZCZE / RENIÓW
żona Jana
ur. ok. 1816
wg księgi ślubów: rodzice: Dołhań Wojciech i Wilk Zofia
w roku 1834, w wieku 18 lat jako panna wyszła za Jana Markowskiego, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 2 w Ratyszczu
po ślubie zamieszkała w Reniowie
w roku 1838 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Marianny Markowskiej, pod numerem domu 2
w roku 1841 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Wojciecha Markowskiego, pod numerem domu 2
(być może jakiś błędny zapis; miesiąc później wpis o narodzinach Jakuba Markowskiego z tymi samymi danymi rodziców)
w roku 1841 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Jakuba Markowskiego, pod numerem domu 56
(być może jakiś błędny zapis; miesiąc wcześniej wpis o narodzinach Wojciecha Markowskiego z tymi samymi danymi rodziców)
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dowhun / Dołhun / Dowhunyk Maria (Marianna), po mężu Robak (Robak Maria) (Robak Marianna)
OLEJÓW
(różne wersje zapisu jej nazwiska panieńskiego)
żona Jana
ur. ok. 1830
rodzice: Dowhun (Dołhun) Jan i Wolaniuk Katarzyna, córka Stefana
w roku 1850 w wieku 20 lat jako panna wyszła za Jana Robaka, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 136 w Olejowie
w roku 1855 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Michała Robaka - pod numerem domu 156
w roku 1858 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Piotra Robaka - pod numerem domu 154
w roku 1862 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Andrzeja Robaka - pod numerem domu 154
w roku 1864 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Damiana Robaka - pod numerem domu 155
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhań Maria
OLEJÓW
rodzice: Dowhań Ignacy i Maria
ur. ok. 1853, zm. 1858 w wieku 5 lat
zapisana przyczyna zgonu: angina
numer domu 98
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhun Maria
OLEJÓW
ur. 1856
rodzice: Dowhun Bazyli i Daniłów Anna
rodzice chrzestni: Drozda Marcin i Koriń Maria, żona Maksyma
numer domu 20
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhuń Michał
OLEJÓW
ur. 1863
rodzice: Dowhuń Bazyli i Daniłów Anna
rodzice chrzestni: Daniłów Mikołaj i Szylwach Maria, żona Mikołaja
numer domu 128
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhań Mykita
OLEJÓW
ur. 1858
rodzice: Dowhań Ignacy i Kowal Maria
rodzice chrzestni: Osiecki Maciej i Krzywy Eudokia, żona Stanisława
numer domu 98
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhoniak Paraskewia, po mężu Grochal (Grochal Paraskewia)
TROŚCIANIEC WIELKI
żona Jakuba
rodzice: Dołhoniak Bazyli i Hociak Maria
w roku 1882 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia - Józefa Grochala
mieszkała w domu nr 183
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dowhań Pelagia / Dowhun Pelagia
OLEJÓW
(różne wersje zapisu jej nazwiska)
ur. 1856, zm. 1858 w wieku 2,5 roku
rodzice: Dowhań Ignacy i Kowal Maria
rodzice chrzestni: Krzywy Antoni i Krzyżanowska Jerina, żona Franciszka
w księdze chrztów numer domu 137
zapisana przyczyna zgonu: angina
w księdze zgonów numer domu 98
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhań / Dowhun / Dołhunik Tatiana, po mężu Żurawel (Żurawel Tatiana)
OLEJÓW
(różne wersje zapisu jej nazwiska panieńskiego)
żona Aleksego
ur. ok. 1826
rodzice: Dowhań (Dowhun) Jan i Katarzyna
w roku 1842 w wieku 16 lat jako panna wyszła za Aleksego Żurawel, oboje wymienieni pod tym samym numerem domu 20 w Olejowie
w roku 1858 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Eliasza Żurawel - pod numerem domu 134
w roku 1861 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Agafii Żurawel - pod numerem domu 134
w roku 1865 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Pelagii Żurawel - pod numerem domu 134
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhań Tekla
BIAŁOKIERNICA
ur. 1816
rodzice: Dołhań Wojciech i Wilk Zofia
rodzice chrzestni: Skorobohaty Tymoteusz i Mielnikowa Ksenia
sakramentu chrztu udzielił: ks. Józef Tymoteusz Brückner, proboszcz rzymsko-katolicki w Jeziernej
mieszkała w domu nr 26
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dowhan Tekla
RENIÓW
ur. ok. 1819, zm. 1843 w wieku 24 lat
córka Wojciecha
zapisana przyczyna zgonu: suchoty
numer domu 2
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dołhaniuk Teodor / Dołhunek Teodor
OLEJÓW
ur. 1837, zm. 1844 w wieku 6 lat
rodzice: Dołhaniuk Jan i Wolaniuk Katarzyna
rodzice chrzestni: Kowal Józef i Stefaniszyn Anna, żona Piotra
w księdze chrztów numer domu 30
przyczyna zgonu nieczytelna
w księdze zgonów numer domu 20
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dowhy Teodor
OLEJÓW
ur. 1865
rodzice: Dowhun Bazyli i Daniłów Anna
rodzice chrzestni: Daniłów Mikołaj i Koriń Maria, żona Maksyma
numer domu 128
dane z ksiąg grecko-katolickich
Dołhań Wojciech / Wincenty?
BIAŁOKIERNICA
mąż Zofii z domu Wilk
(w r. 1816 jego imię zapisano jako Wincenty)
brak danych o rodzicach
w roku 1816 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Tekli Dołhań, pod numerem domu 26
w roku 1819 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia - Magdaleny Dołhań, pod numerem domu 20
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Dołhań Wojciech
RENIÓW
brak informacji o stanie cywilnym
żebrak ("mendicans")
ur. ok. 1770, zm. 1840 w wieku 70 lat
zapisana przyczyna zgonu: ze starości
numer domu 5
dane z ksiąg rzymskokatolickich
(być może osoba j.w.)
Dołhań Zofia
RENIÓW
brak informacji o stanie cywilnym
ur. ok. 1770, zm. 1840 w wieku 70 lat
zapisana przyczyna zgonu: ze starości
numer domu 4
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".
Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce
Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica
Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.
Przy osobach grekokatolików przydało by się także podać greckokatolickie brzmienie imion. Czyli Jan = Iwan, Bazyli = Wasyl. Ale tu nie mieliśmy dobrego słownika, a wielu odpowiedników imion nie znamy. Być może będzie to uzupełnione w przyszłości.