Nazwisko Hładun
Dodane przez Remek dnia Stycznia 14 2013 12:40:07
(uaktualnione styczeń 2013)
Hładun Andrzej
BIAŁOKIERNICA
ur. 1842
rodzice: Hładun Mikołaj i Pobereznik Melania
rodzice chrzestni: Różycki Wincenty i Wodecka Paraskewa, żona Augustyna
numer domu 59
dane z ksiąg grecko-katolickich
Hładun Andrzej
HARBUZÓW
mąż Katarzyny z domu Łobur
grekokatolik
ur. ok. 1858
rodzice: Hładun Eliasz i Kałużka Anastazja
w roku 1886 mieszkał w domu nr 67, w wieku 28 lat jako wdowiec po Tekli Martyniszyn ożenił się z Katarzyną Łobur z domu nr 78
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Hładun Anna, po mężu Kołodziej (Kołodziej Anna)
OLEJÓW
żona Bazylego
ur. 1866
rodzice: Hładun Jan i Czajkowska Anna(?) /Ksenia?/
w roku 1891 mieszkała w domu nr 49, w wieku 25 lat jako panna wyszła za grekokatolika Bazylego Kołodzieja z Hnidawy, nr domu 71
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Hładun Dymitr
BIAŁOKIERNICA
rodzice: Hładun Mikołaj i Melania
ur. ok. 1846, zm. 1853 w wieku 7 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 29
dane z ksiąg grecko-katolickich
Hładun Helena
BIAŁOKIERNICA
córka Mikołaja Hładuna
ur. ok. 1833, zm. 1837 w wieku 4 lat
zapisana przyczyna zgonu: z przyczyn naturalnych
numer domu 58
dane z ksiąg grecko-katolickich
Hładun Jan
HARBUZÓW
brak innych danych
w roku 1888 występował jako świadek
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Hładun Maksym
BIAŁOKIERNICA
ur. 1837
rodzice: Hładun Mikołaj i Pobereznik Melania
rodzice chrzestni: Żuryk Andrzej i Korzeń Melania, żona Maksyma
numer domu 58
dane z ksiąg grecko-katolickich
Hładun Melania, po mężu Opryszko (Opryszko Melania)
OLEJÓW
żona Jana
ur. ok. 1816, zm. 1855 w wieku 39 lat
córka Jana Hładun
w roku 1842 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Łukasza Opryszko - pod numerem domu 70
w roku 1844 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Marii Opryszko - pod numerem domu 70
w roku 1849 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Dymitra Opryszko - pod numerem domu 147
w roku 1855 zmarła, zapisana przyczyna zgonu: cholera, numer domu 147 (w księdze zgonów nazwisko panieńskie nie wpisane)
dane z ksiąg grecko-katolickich
Hładun Mikołaj
BIAŁOKIERNICA
mąż Melanii z domu Pobereznik
brak informacji o rodzicach
w roku 1837 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Maksyma Hładun - pod numerem domu 58
w roku 1839 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Orynii Hładun - pod numerem domu 58
w roku 1842 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Andrzeja Hładun - pod numerem domu 59
dane z ksiąg grecko-katolickich
Hładun Mikołaj
BIAŁOKIERNICA
brak informacji o stanie cywilnym
ur. ok. 1804, zm. 1863 w wieku 59 lat
zapisana przyczyna zgonu: zapalenie płuc
numer domu 58
dane z ksiąg grecko-katolickich
(prawdopodobnie osoba j.w.)
Hładun Mikołaj
BIAŁOKIERNICA
mąż Marii z domu Wajda
ur. 1864
rodzice: Hładun Onufry i Robak Eudokia
rodzice chrzestni: Kałuszka Piotr i Koriń Maria, żona Maksyma
mieszkał w domu nr 58
w roku 1887 w wieku 23 lat jako kawaler ożenił się z Marią Wajda z domu nr 44 (R)
dane z ksiąg grecko-katolickich
(R) - dane z ksiąg rzymskokatolickich
Hładun Onufry
BIAŁOKIERNICA
mąż Eudokii z domu Robak
ur. ok. 1833
rodzice: Hładun Mikołaj i Maria
w roku 1862 mieszkał w domu nr 52 w Białokiernicy, w wieku 29 lat jako kawaler ożenił się z Eudokią Robak z Olejowa, nr domu 28
w roku 1863 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Tekli Hładun - pod numerem domu 58
w roku 1864 wymieniony jako ojciec ochrzczonego niemowlęcia Mikołaja Hładun - pod numerem domu 58
w roku 1887 jako ojciec udzielił zgody na ślub niepełnoletniego syna Mikołaja z Marią Wajda (R)
dane z ksiąg grecko-katolickich
(R) - dane z ksiąg rzymskokatolickich
Hładun Orina (Oryszka), po mężu Kowalik / Kowalczuk (Kowalik Oryszka) (Kowalczuk Orina)
HARBUZÓW
żona Józefa
(nazwisko jej męża w r. 1855 zapisano jako Kowalik, a w. 1864 jako Kowalczuk)
rodzice: Hładun Teodor i Szyndor Barbara
w roku 1855 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Piotra Kowalika, pod numerem domu 1
w roku 1864 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Jana Kowalczuka, pod numerem domu 7
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Hładun Orynia / Jerina, po mężu Dżura (Dżura Jerina)
BIAŁOKIERNICA
(ochrzczona jako Orynia, w życiu dorosłym zapisywana jako Jerina)
ur. 1839
rodzice: Hładun Mikołaj i Pobereznik Melania
rodzice chrzestni: Zacharków Jakub i Kaczanycha Melania
w księdze chrztów numer domu 58
w roku 1862 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Mikołaja Dżura - pod numerem domu 11
w roku 1864 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Jana Dżura - pod numerem domu 11
dane z ksiąg grecko-katolickich
Hładun Paraskewa, po mężu Priń (Priń Paraskewa)
BIAŁOKIERNICA
żona Pantaleona
ur. ok. 1810, zm. 1863 w wieku 53 lat
córka Macieja Hładun
w roku 1837 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Marii Priń - pod numerem domu 1
w roku 1841 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Metroneli Priń - pod numerem domu 1
w roku 1843 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Tatiany Priń - pod numerem domu 1
w roku 1863 zmarła, zapisana przyczyna zgonu: zapalenie płuc, numer domu 1 (w księdze zgonów nazwisko panieńskie nie wpisane)
dane z ksiąg grecko-katolickich
Hładun Tekla
BIAŁOKIERNICA
ur. i zm. 1863, żyła 20 dni
rodzice: Hładun Onufry i Robak Eudokia
rodzice chrzestni: Kaczan Stefan i Koriń Maria, żona Maksyma
zapisana przyczyna zgonu: angina
numer domu 58
dane z ksiąg grecko-katolickich
Hładun Teodor
HARBUZÓW
mąż Rozalii z domu Błaszków
w roku 1853 wymieniony jako mąż zmarłej
mieszkał w domu nr 7
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Hładun Urszula, po mężu Kowalczuk (Kowalczuk Urszula)
HARBUZÓW
żona Jana
w roku 1863 wymieniona jako żona zmarłego, numer domu 7
dane z ksiąg rzymskokatolickich
Hładun Zofia, po mężu Dybasz (Dybasz Zofia,
OLEJÓW
żona Teodora / "Fedka" Dybasza
ur. ok. 1809, zm. 1861 w wieku 52 lat
wg danych z 1835, 1837 i 1849: córka Jana Hładun
wg danych z 1842 i 1844: córka Grzegorza Hładun
w roku 1835 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Andrzeja Dybasz - pod numerem domu 76
w roku 1837 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Paraskewy Dybasz - pod numerem domu 70
w roku 1842 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Anny Dybasz - pod numerem domu 70
w roku 1844 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Jana Dybasz - pod numerem domu 70
w roku 1849 wymieniona jako matka ochrzczonego niemowlęcia Marianny Dybasz - pod numerem domu 70
w roku 1861 zmarła, już jako wdowa po Teodorze Dybaszu, zapisana przyczyna zgonu: zapalenie płuc, numer domu 70 (w księdze zgonów nazwisko panieńskie nie podane)
dane z ksiąg grecko-katolickich
Niniejsze wypisy pochodzą ze starych ksiąg kościelnych, których skany znajdują się w zbiorach projektu "Olejów na Podolu".
Księgi rzymskokatolickie:
- dane z lat 1816-1847 i 1850-1865 - chrzty, śluby i zgony, oraz 1865-1896 - tylko księga ślubów - dla wiosek z parafii rzymskokatolickiej Olejów
- dane z lat 1816-1899 (bez niektórych roczników) - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Trościaniec Wielki, Reniów, Białogłowy, Neterpińce, Ratyszcze, Czystopady i Hnidawa, z parafii rzymskokatolickiej Załoźce
Księgi grecko-katolickie:
- dane z lat 1835-1865 - chrzty, śluby i zgony - dla wiosek Olejów i Białokiernica
Wszystkie imiona podajemy w wersji polskiej, więc Jan zamiast łacińskiego Joannes, Wojciech zamiast Adalbertus, Katarzyna zamiast Catherina i tak dalej.
Przy osobach grekokatolików przydało by się także podać greckokatolickie brzmienie imion. Czyli Jan = Iwan, Bazyli = Wasyl. Ale tu nie mieliśmy dobrego słownika, a wielu odpowiedników imion nie znamy. Być może będzie to uzupełnione w przyszłości.