Żołnierze Wielkiej Wojny z Trościańca Wielkiego
Dodane przez Remek dnia Kwietnia 03 2011 13:23:08
Żołnierze Wielkiej Wojny z Trościańca Wielkiego
Polegli, ranni i wzięci do niewoli mieszkańcy Trościańca.
Odnalezieni na austriackich listach strat i spisach rannych żołnierze z Trościańca Wielkiego. Razem 38 nazwisk. Imiona podajemy w wersji oryginalnej, czyli w większości po niemiecku.
(uaktualnione luty 2014)
nowe osoby oznaczono
I prośba do naszych Czytelników. Jeśli są na tej liście jacyś Wasi krewni, prosimy o komentarz pod artykułem. Miło byłoby powiązać te dane z konkretnymi, żywymi ludźmi.
POLEGLI I ZMARLI:
1. Bolak Jazko, ur. 1873, Infanterist (szeregowy), Landsturmbataillon Nr 229 (229. batalion pospolitego ruszenia). 3. kompania, poległy (26.10-22.11.1914) - Lista strat nr 106 z 18.01.1915
2. Borsuk Józef, ur. 27 października 1887 w Trościańcu Wielkim, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. Sądownie uznany za zmarłego w 1927 roku - Gazeta Lwowska z 29 stycznia 1928, Nr 24.
3. Dajczak Jakub syn Jana, rolnik z Trościańca Wielkiego, powołany do służby wojskowej z wybuchem wojny. Według zeznań świadków Józefa Kusiaka i Józefa Dajczaka, w roku 1914 koło Gorlic Jakub Dajczak zachorował na cholerę i został wywieziony do szpitala. Więcej go nie widzieli i prawdopodobnie w szpitalu zmarł. Na wniosek żony Marii sądownie uznany za zmarłego w 1921 roku - Gazeta Lwowska z 8 października 1921, Nr 224.
4. Derech Grzegorz, ur. 1 lutego 1885 w Trościańcu Wielkim, zaginął od 1914 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. Sądownie uznany za zmarłego w 1930 roku - Gazeta Lwowska z 31 grudnia 1930, Nr 300.
5. Dramicki Hryn, ur. 1877, Trainsoldat (taboryta), TrainBaon 18, zugeteilt dem Tragtier Staffel Nr 809 (18. batalion taborowy, przydzielony do 809. oddziału zwierząt jucznych) zmarły (2.07.1917) - Lista strat nr 647 z 29.01.1918
6. Kowal Johann, ur. 1895, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), poległy (1.11.1916) - Lista strat nr 561 z 26.04.1917
7. Olender Adalbert, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 20 (20. pułk strzelców), 7. kompania, zmarły (28.08.1917) - Lista strat nr 651 z 9.02.1918
8. Półtorak Adalbert, ur. 1893, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 13, zugeteilt dem FeldBaon Nr V/71 (13. pułk piechoty, przydzielony do V/71 batalionu polowego), poległy (20-28.02.1917) - Lista strat nr 579 z 24.05.1917
9. Półtorak Jakob, ur. 1883, Landsturminfanterist Tit. Gefreiter (szeregowy pospolitego ruszenia, tytularny starszy szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), kompania techniczna, poległy (28.06.1917) - Lista strat nr 611 z 13.09.1917
10. Turczyński Michael, ur. 1872, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 1. kompania, poległy (22.11.1917) - Lista strat nr 677 z 3.06.1918
*dane podobne do osoby j.w., lecz inny rok urodzenia) Turczyński Michał, ur. 21 września 1873 w Trościańcu Wielkim, zaginął od 1917 r. jako żołnierz austriacki na wojnie światowej. Sądownie uznany za zmarłego w 1925 roku - Gazeta Lwowska z 10 czerwca 1925, Nr 131.
11. Wilk Johann, ur. 1894, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 24 (24. pułk piechoty), oddział karabinów maszynowych, 17.05.1917 zmarł w filialnym szpitalu rezerwowym nr 11 Praga-Smichov na gruźlicę płuc (oryg. Lungentuberkulose), pochowany na tamtejszym cmentarzu Malvazinka, E. Abt. XX, grób nr 19 - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 13.08.1917, Nr 543
RANNI:
1. Bil Wojtek Sohn des Peter, ur. 1895, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 3. kompania, ranny - Lista strat nr 642 z 15.01.1918
2. Dajczak Johann, ur. 1893, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 4. kompania, ranny - Lista strat nr 596 z 06.07.1917
3. Dajczak Józef, ur. 1896, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 1. kompania, ranny - Lista strat nr 583 z 31.05.1917
4. Horeny Johann, ur. 1884, Einjährig-Freiwilliger Korporal (jednoroczny ochotnik, kapral), Landwehrinfanterieregiment Nr 37 (37. pułk piechoty obrony krajowej), 2./17. kompania marszowa, ranny - Lista strat nr 418 z 6.05.1916
5. Kurzel Josef, ur. 1890, Korporal Tit. Zugsführer (kapral, tytularny plutonowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 16. kompania, ranny - Lista strat nr 289 z 10.10.1915
6. Kusiak Johann, ur. 1882, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 1. kompania, ranny - Lista strat nr 141 z 13.03.1915
7. Olender Kazimir, ur. 1881, Stabsfeldwebel (sierżant sztabowy), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 11. kompania, ranny - Lista strat nr 613 z 5.10.1917
(na innej liście strat) Olender Kazimir, ur. 1881, Stabsfeldwebel (sierżant sztabowy), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 11. kompania, ranny - Lista strat nr 617 z 13.10.1917
8. Palamarz Nikolaus, ur. 1898, Schütze (strzelec), Schützenregiment Nr 32, zugeteilt dem SchR. Nr 1 (32. pułk strzelców, przydzielony do 1. pułku strzelców), 16. kompania, ranny - Lista strat nr 700 z 5.11.1918
9. Półtorak Johann, ur. 1896, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 2. oddział karabinów maszynowych, ranny - Lista strat nr 605 z 2.08.1917
10. Półtorak Josef,ur. 1894, Landsturmgefreiter (starszy szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 8. oddział karabinów maszynowych, ranny - Lista strat nr 605 z 2.08.1917
11. Półtorak Josef, ur. 1898, Landsturmschütze (strzelec pospolitego ruszenia), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 4. kompania, ranny - Lista strat nr 660 z 12.03.1918
12. Półtorak Maciej, ur. 1890, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), kompania saperów, ranny - Lista strat nr 617 z 13.10.1917
13. Półtorak Maryan, ur. 1890, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 7. kompania, ranny - Lista strat nr 141 z 13.03.1915
14. Półtorak Wojciech, ur. 1888, Landsturminfanterist Tit. Gefreiter (szeregowy pospolitego ruszenia, tytularny starszy szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 2. oddział karabinów maszynowych, ranny - Lista strat nr 605 z 2.08.1917
15. Wodecki (imię nie podane) (oryg. "Modecki"), Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 57 (57. pułk piechoty), 16. kompania, ranny (23.10-5.11.1914) - Lista strat nr 117 z 30.01.1915
CIĘŻKO CHORZY W SZPITALACH:
1. Półtorak Szczepan, Infanterist (szeregowy), Gendarmassistenz Abteilung 14 (14. oddział asystencji żandarmerii), chory (nazwa choroby nie podana), zespolony szpital rezerwowy w Nowym Targu - Wiadomości o rannych i chorych wydane dnia 21.1.1915, Nr 232
WZIĘCI DO NIEWOLI:
1. Bil Johann, ur. 1888, Gefreiter (starszy szeregowy), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 10. kompania, jeniec wojenny (Lukajanow, gubernia Nishnij-Nowgorod, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917
2. Bil Josef, ur. 1882, Reserve Infanterist (szeregowy rezerwy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 2. kompania zapasowa, jeniec wojenny (szpital ewakuacyjny Nr. 61 w Woroneżu, Rosja) - Lista strat nr 383 z 28.02.1916
3. Czaharyn Sawa, ur. 1877, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), jeniec wojenny (Slobodsk, gubernia Wjatka, Rosja) - Lista strat nr 98 z 10.01.1915
4. Dajczak Michael, ur. 1884, Korporal (kapral), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), jeniec wojenny (Saratow, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917
5. Derech Gregor, ur. 1885, Ersatzreservist (zapasowy rezerwista), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), I. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Omsk, Rosja) - Lista strat nr 200 z 25.06.1915
6. Druczek Josef, ur. 1882, Reserve Infanterist (szeregowy rezerwy), Landwehrinfanterieregiment Nr 35 (35. pułk piechoty obrony krajowej), 5. kompania, jeniec wojenny (wieś Malo, Kriwoschtschekowo, gubernia Tomsk, Rosja) - Lista strat nr 383 z 28.02.1916
7. Łaciak Josef, ur. 1888, Landsturminfanterist (szeregowy pospolitego ruszenia), Landwehrinfanterieregiment Nr 5 (5. pułk piechoty obrony krajowej), 14. kompania, jeniec wojenny (Rosja) - Lista strat nr 506 z 23.12.1916
8. Łokot Demeter, ur. 1872, Infanterist (szeregowy), Landsturm Bezirk Kommando Nr 35 (LIR Nr 35) (35. Powiatowe dowództwo pospolitego ruszenia - na stanie 35 pp. obrony krajowej), asystencja żandarmerii Załoźce, jeniec wojenny (Tschembar, gubernia Pensa, Rosja) - Lista strat nr 125 z 13.02.1915
9. Naróg Michael, ur. 1887, Infanterist (szeregowy), Infanterieregiment Nr 80 (80. pułk piechoty), 4. kompania zapasowa, jeniec wojenny (Kirsanów, gubernia Tambow, Rosja) - Lista strat nr 235 z 12.08.1915
10. Olender Johann, ur. 1882, Ersatzfahrkanonier (zapasowy kanonier jezdny), Festungsartillerieregiment Nr 3 (3. pułk artylerii fortecznej), 4. oddział zaprzęgów, jeniec wojenny (Orenburg, Rosja) - Lista strat nr 575 z 18.05.1917
11. Olender Josef, ur. 1878, Sanitätssoldat (sanitariusz), Sanitätsabteilung Nr 14 (oddział sanitarny nr 14.), jeniec wojenny (Były jeniec wojenny, powrócił w ramach wymiany) - Lista strat nr 707 z 3.01.1919
12. Wodecki Wincenz, ur. 1880, Ersatzreservist Kanonier (zapasowy rezerwista kanonier), Festungsartillerieregiment Nr 3 (3. pułk artylerii fortecznej), 1. kompania, jeniec wojenny (Samarkanda, Rosja) - Lista strat nr 575 z 18.05.1917
13. Worobiec Simon, ur. 1880, Ersatzreservist Schütze (zapasowy rezerwista strzelec), Schützenregiment Nr 35 (35. pułk strzelców), 1. kompania, jeniec wojenny (Sadonsk, gubernia Woroneż, Rosja) - Lista strat nr 616 z 12.10.1917
(zapewne o j.w.) Worobiec Simeon (oryg. "Gorobiec"), katolik, 36 lat, Trościaniec Wielki, Infanterist (szeregowy), w nawiasie ze znakiem zapytania: (Landwehrinfanterieregiment Nr 35?), jeniec wojenny, (pojmany?) 17.12. Sianki, internowany w Rosji - Jeńcy wojenni, których oddziały wojskowe lub gmina przynależności wskutek niedostatecznego podania dat w listach jeńców otrzymanych od Czerwonego Krzyża państw nieprzyjacielskich nie mogły być dotąd stwierdzone, Nr 4 z 4.08.1917.
14. Żmudź Josef Sohn des Johann, ur. 1892, Pionier (saper), Landwehrinfanterieregiment Nr 18 (18. pułk piechoty obrony krajowej), sztab pułku, jeniec wojenny - Lista strat nr 51 - uzupełnienie, przy liście strat nr 131 z 22.02.1915
(być może j.w.?) Żmudź Josef Sohn des Johann, ur. 1892, Infanterist (szeregowy), Landwehrinfanterieregiment Nr 18 (18. pułk piechoty obrony krajowej), 5. kompania, jeniec wojenny - Lista strat nr 469 z 26.09.1916
Austriackie odznaki patriotyczne z czasów I wojny światowej.
Ranny żołnierz z żoną i dzieckiem. Ranny poruszający się o kulach.
Z kolekcji Roberta Adamowicza ze Szczecina, za jego uprzejmą zgodą.
(kliknij żeby obejrzeć)
