archiwalia - Ratyszcze zgony 1867-1894
Dodane przez Remek dnia Marzec 06 2011 03:09:44

RATYSZCZE - ZGONY

Z KSIĄG KOŚCIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁOŹCACH


Rok 1867 - brak w ogóle, liczba stron nieznana.


Rok 1873 - brak w ogóle, liczba stron nieznana.


Rok 1874 - brak w ogóle, liczba stron nieznana.


Rok 1875 - brak w ogóle, liczba stron nieznana.


Rok 1876 - brak w ogóle, liczba stron nieznana.


Rok 1877 - brak w ogóle, liczba stron nieznana.


Rok 1878 - liczba zmarłych nieznana. Brak pierwszej strony ze zgonami w tym roku (być może jest na niej tylko sam napis z nazwą miejscowości). Mamy kopię strony drugiej, z 12 zgonami. Jakość kopii bardzo dobra.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

a1

19

Kusiak Marcin

mąż Marii z domu Baran

55 lat

tyfus

a2

25

Ferenz Aleksy

rodzice: Ferenz Michał i Baran Anastazja

1 rok

koklusz

a3

-

Krupnicka Rozalia

rodzice: Krupnicki Stefan i Majkut Maria

3,5 miesiąca

koklusz

a4

60

Bukało Rozalia

rodzice: Bukało Pantaleon i Granowska Maria

22 1/4 roku

suchoty

a5

2

Ferenz Paweł

rodzice: Ferenz Jan i Semerzyńska Maria

4 miesiące

koklusz

a6

26

Olender Antoni

rodzice: Olender Jan i Majkut Maria

1 rok i 11 miesięcy

gruźlica / wyniszczenie

a7

30

Grad Piotr

mąż Marii z domu Buk

34 lata

suchoty

a8

24

Ferenz Mikołaj

wdowiec po Marii z domu Łukaszewicz

76 lat

zapalenie płuc

a9

47

Miklasiewicz Rozalia

rodzice: Miklasiewicz Michał i Fedczyna Tekla

2 miesiące

koklusz

a10

24

Ferenz Teodor

rodzice: Ferenz Jan i Żuk Ksenia

4 miesiące

koklusz

a11

19

Majkut Piotr

rodzice: Majkut Michał i Dutka Anastazja

pół miesiąca

słabość

a12

24

Ferenz Wojciech

rodzice: Ferenz Stefan i Apter Rozalia

4,5 miesiąca

kaszel


Rok 1879 - liczba zmarłych nieznana. Brak pierwszej strony ze zgonami w tym roku. Mamy tylko kopię strony drugiej, z 1 ostatnim zgonem. Jakość kopii bardzo dobra.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

a1

73

Kusiak Jan

mąż Anny z domu Szarkiewicz

36 lat

suchoty


Rok 1880 - brak w ogóle, liczba stron nieznana.


Rok 1881 - brak w ogóle, liczba stron nieznana.


Rok 1882 - liczba zmarłych nieznana. Brak pierwszej strony ze zgonami w tym roku. Mamy tylko kopię strony drugiej, z 1 ostatnim zgonem. Jakość kopii bardzo dobra.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

a1

2

Ferenc Jan

mąż Marii z domu Semiczyńskiej

34 lata

zapalenie płuc


Rok 1883 - liczba zmarłych nieznana. Brak pierwszej strony ze zgonami w tym roku. Mamy tylko kopię strony drugiej, z 11 zgonami. Jakość kopii bardzo dobra.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

a1

24

Ferenc Wojciech

rodzice: Ferenc Stefan i Apter Rozalia

1,5 roku

NN termin ("morbith /Kur.")

a2

63

Kusiak Michał

rodzice: Kusiak Józef i Majkut Ewa

6 miesięcy

NN termin ("morbith /Kur.")

a3

60

Grud Antonina

rodzice: Grud Piotr i Buk Maria

11 lat i 9 mies.

NN termin ("morbith /Kur.")

a4

7

Kusiak Ewa

rodzice: Kusiak Mateusz i Seja Maria

3 lata

NN termin ("morbith /Kur.")

a5

26

Olender Andrzej

rodzice: Olender Jan i Majkut Maria

9 miesięcy

NN termin ("morbith /Kur.")

a6

15

Olejnik Józef

rodzice: Olejnik Józef i Fedczyna Helena

4 lata i 11 mies.

NN termin ("morbith /Kur.")

a7

7

Kusiak Jan

rodzice: Kusiak Mateusz i Seń Maria

10 miesięcy

NN termin ("morbith /Kur.")

a8

47

Tobin Józef

matka: Tobin Franciszka, służąca ("serva")

3 lata i 4 mies.

NN termin ("morbith /Kur.")

a9

60

Grad Anna

matka: Grad Maria z domu Buk, wdowa, córka Pantaleona i Marii

10 dni

konwulsje / drgawki

a10

63

Majkut Andrzej

rodzice: Majkut Jan i Kubina Tekla

1 i 1/4 roku

gorączka / febra

a11

79

Jabłoński Mikołaj

rodzice: Jabłoński Jan i Kieryluk Helena

4 lata i 9 mies.

puchlina wodna


Rok 1885 - zmarł 1 mieszkaniec Ratyszcza wyznania rzymskokatolickiego. Jego zgon jest na 1 stronie, mamy komplet. Jakość kopii słaba, ale czytelna.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

1.

75

Olejnik Michał

rodzice: Olejnik Józef i Fedczyna Helena

1 rok i 1 mies.

dyfteryt


Rok 1886 - zmarło 9 mieszkańców Ratyszcza wyznania rzymskokatolickiego. Ich zgony są na 2 stronach, mamy komplet. Jakość kopii słaba, nieczytelne fragmenty.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

1.

19

Majkut Anastazja z domu Dutka

żona Michała

54 lata

tyfus

2.

24

Ferenz Rozalia Maria z domu Apter

żona Stefana

38 lat

tyfus

3.

34

Breus Anna

rodzice: Breus Erazm i (...)wicz Tekla /nazwisko nieczytelne/

11 lat

przyczyna zgonu nieczytelna

4.

26

Olender Andrzej

rodzice: Olender Jan i Majkut Maria

2 tygodnie

konwulsje / drgawki

5.

20

Majkut Maksymilian

mąż Marii z domu Olejnik

48 lat

tyfus

6.

40

Kłos Jan

rodzice: Kłos Grzegorz i Baran Maria

10 dni

słabość od urodzenia

7.

25

Ferenz Jan

kawaler; rodzice: Ferenz Józef i Ziemblak Maria

46 lat

puchlina wodna

8.

23

Majkut Barbara z domu Raster

żona Kazimierza

54 lata

tyfus

9.

63

Kusiak Maria

rodzice: Kusiak Józef i Majkut Ewa

2 lata i 9 mies.

angina


Rok 1887 - zmarło 11 mieszkańców Ratyszcza wyznania rzymskokatolickiego. Ich zgony są na 2 stronach, mamy komplet. Jakość kopii słaba, ale czytelna.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

1.

27

Olejnik Jakub

rodzice: Olejnik Paweł i Ferenc Wiktoria

10 dni

konwulsje / drgawki

2.

63

Kusiak Katarzyna

rodzice: Kusiak Józef i Majkut Ewa

8 tygodni

angina

3.

58

Krupnicka Zofia

rodzice: Krupnicki Wojciech i Kłos Anna

1 rok

konwulsje / drgawki

4.

79

Jabłońska Katarzyna

rodzice: Jabłoński Jan i Kieryluk Helena

2 miesiące

słabość od urodzenia

5.

19

Milewicz Jan

rodzice: Milewicz Michał i Kusiak Maria

5 lat i 8 mies.

angina

6.

46

Fedczyna Katarzyna

rodzice: Fedczyna Damian i Krupnicka Wiktoria

5 miesięcy

biegunka / czerwonka

7.

-

Puhacz Tekla, nazwisko panieńskie nie podane

wdowa po Grzegorzu

75 lat

ze starości

8.

57

Majkut Jan

rodzice: Majkut Michał i Fedczyna Anna

4 miesiące

angina

9.

26

Olender Mikołaj

matka: Olender Tekla, służąca

16 lat

tyfus

10.

7

Kusiak Jan

rodzice: Kusiak Mateusz i Senio Maria

2 lata i 11 mies.

angina

11.

15

Olender Paweł

mąż Wiktorii z domu Krupnickiej

43 lata

zapalenie płuc


Rok 1888 - zmarło 5 mieszkańców Ratyszcza wyznania rzymskokatolickiego. Ich zgony są na jednej stronie, mamy komplet. Jakość kopii słaba, ale czytelna.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

1.

19

Kusiak Jan

rodzice: Kusiak Antoni i Sadowska Helena

3 lata i 9 mies.

angina

2.

15

Olender Tomasz

rodzice: Olender Wojciech i Olejnik Katarzyna

8 miesięcy

ospa prawdziwa

3.

15

Olender Wojciech

mąż Katarzyny z domu Olejnik

30 lat

zapalenie mózgu

4.

74

Krupnicki Michał

rodzice: Krupnicki Stefan i Majkut Maria

7 dni

przedwczesny poród

5.

63

Majkut Andrzej

rodzice: Majkut Jan i Kubena Tekla

5 dni

konwulsje / drgawki


Rok 1889 - zmarło 7 mieszkańców Ratyszcza wyznania rzymskokatolickiego. Ich zgony są na jednej stronie, mamy komplet. Jakość kopii słaba, ale czytelna.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

1.

47

Puchacz Mikołaj

rodzice: Puhacz Wojciech i Kłos Rozalia

1,5 roku

konwulsje / drgawki

2.

74

Krupnicki Józef

rodzice: Krupnicki Stefan i Majkut Maria

3 lata

dyfteryt

3.

-

Markwart Katarzyna, z domu Kłos

wdowa po Franciszku

60 lat

astma

4.

26

Dzwonkowski Jan

wdowiec po Annie z domu Tymczyszyn

60 lat

zapalenie wewnętrzne

5.

79

Jabłoński Mikołaj

rodzice: Jabłoński Jan i Kieryluk Helena

1 i 1/4 roku

koklusz

6.

73

Krupnicka Agnieszka, z domu Markowska

wdowa po Jakubie Krupnickim

95 lat

uwiąd starczy

7.

14

Olender Jakub

rodzice: Olender Paweł i Krupnicka Wiktoria

1 rok

angina


Rok 1890 - zmarło 7 mieszkańców Ratyszcza wyznania rzymskokatolickiego. Ich zgony są na jednej stronie, mamy komplet. Jakość kopii słaba, ale czytelna.

L.P.

NUMER DOMU:

ZMARŁY:

INFORMACJE:

WIEK:

PRZYCZYNA ZGONU:

1.

48

Krupnicka Anna

rodzice: Krupnicki Adam i Trymbulak Maria

1,5 miesiąca

słabość od urodzenia

2.

1

Cotoni Ignacy

rodzice: Cotoni Jakub i Strzałkowska Maria

3 dni

konwulsje / drgawki

3.

58

Krupnicka Wiktoria

rodzice: Krupnicki Antoni i Nogasz Magdalena

4 lata

koklusz

4.

26

Olender Maria

niezamężna; rodzice: Olender Andrzej i Markwart Maria

40 lat

astma

5.

57

Majkut Jan

rodzice: Majkut Andrzej i Kozak Tekla

4 miesiące

koklusz

6.

79

Jabłońska Anna

rodzice: Jabłoński Jan i Kieryluk Helena

3 tygodnie

słabość od urodzenia

7.

36

Krupnicki Jan

wdowiec po Anastazji z domu Sowicz

72 lata

gangrena


Oglądacie rozszerzoną kwerendę zgonów wiernych wyznania rzymskokatolickiego z wioski Ratyszcze. Zimą z 2011 na 2012 wszystkie dane zostaną połączone ze sobą, a osoby dodane do naszej bazy "Szukamy Przodków".

Zanim to się stanie, już teraz mogą z tych materiałów korzystać Czytelnicy strony "Olejów na Podolu".

Tyle na razie mamy. Bardzo tu dziękujemy wszystkim Ofiarodawcom archiwaliów.

Wypisaliśmy lata, o których wiemy na pewno, że są dostępne w archiwach. Na mikrofilmach w AGAD i u Mormonów - jest to dokładnie jeden i ten sam zespół archiwalny. Część z niego już mamy - i możecie go przeglądać w niniejszym artykule. Jakość naszych kopii jest różna, w przypadku kserokopii (a raczej ksero z ksero) zdarzały się zaciemnienia i trudne do odczytania fragmenty. Wszystkie nazwiska czy słowa, których transkrypcji nie jesteśmy na 100% pewni, są zaznaczone znakiem zapytania.

Dane osób są takie, jak w oryginale (lub jak udało nam się je odczytać). Więc będą tam błędy z epoki - np. różne nazwiska panieńskie matek dla tej samej osoby, przy chrztach kolejnych jego/jej dzieci. Bardzo często się z tym spotykamy w XIX-wiecznych księgach kościelnych. Większość z tych ludzi nie miała jeszcze dokumentów, ich dane ktoś dyktował księdzu. Mogą też być jakieś nasze błędy, powstałe przy odczytywaniu. Wszystko to zostanie skorygowane przy scalaniu danych, za kilka miesięcy.

W przypadku niektórych brakujących stron czasem wiemy dokładnie, ile było na nich chrztów / ślubów / zgonów. Po lewej lub prawej stronie naszych kopii widać było fragmenty stron sąsiednich.

Na koniec wielka prośba o pomoc. Może ktoś z naszych Czytelników już posiada kopie stron z tych brakujących jeszcze lat? I zechce się nimi podzielić? A może znajdą się chętni do szukania swoich przodków w tych niedostępnych jeszcze latach? Zainteresowanych prosimy o kontakt z administratorami. Będziemy bardzo wdzięczni za każdą nową stronę.