PodbereĽce - księga zgonów, indeks nazwisk
Dodane przez Remek dnia Kwiecień 10 2016 19:08:36

Z KSIˇG KO¦CIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁO¬CACH 1816-1900
ZMARLI Z WIOSKI PODBERE¬CE - INDEKS NAZWISK






Babij Tomasz, syn Marii Babij, zm. w roku 1842 w wieku 2 i pół roku, numer domu 5 PodbereĽce
Babiuch Jan, syn Franciszka i Agrypiny zd. Powroznik, zm. w roku 1879 w wieku 2 i pół roku, numer domu 17 PodbereĽce
Babiuch Maria, córka Marcina i Teresy zd. Bojarskiej, zm. w roku 1897 w wieku 6 miesięcy, numer domu 17 PodbereĽce
Babiuch Paweł, syn Franciszka i Agapiny zd. Powroznik, zm. w roku 1873 w wieku 6 lat, numer domu 18 PodbereĽce
Babiuk Anna, córka Marka i Tekli zd. Bojarskiej, zm. w roku 1900 w wieku 2 lata, numer domu 16 PodbereĽce
Babiuk Franciszek, rolnik, m±ż Agrypiny zd. PowroĽnik, zm. w roku 1888 w wieku 62 lata, numer domu 17 PodbereĽce
Baczyński Jan, ekonom, m±ż Katarzyny zd. Medyńskiej, zm. w roku 1863 w wieku 36 lat, numer domu 1 PodbereĽce
Baj Marianna, córka Filipa i Rozalii zd. Półtorak, zm. w roku 1897 w wieku 11 miesięcy, numer domu 47 PodbereĽce
Bednarczuk Anna, z domu Jurkiewicz, żona Pawła Bednarczuka, zm. w roku 1879 w wieku 24 lata, numer domu 1 PodbereĽce
Borodiuch Maria, żona Stefana Borodiucha, zm. w roku 1839 w wieku 40 lat, numer domu 9 PodbereĽce



Chudzikiewicz Aleksandra, z domu Muralewicz, żona woĽnicy Jana Chudzikiewicza, zm. w roku 1879 w wieku 35 lat, numer domu 1 PodbereĽce



Dohonowa Helena, wdowa po Błażeju, zm. w roku 1831 w wieku 60 lat, numer domu 5 PodbereĽce
Dubiańska Emilia, córka kowala Wincentego Dubiańskiego i Joanny zd. Wesołowskiej, zm. w roku 1889 w wieku 11 miesięcy, numer domu 2 PodbereĽce
Dubiański Józef, syn Wincentego i Joanny zd. Wesołowskiej, zm. w roku 1895 w wieku 6 miesięcy, numer domu 2 PodbereĽce
Dziobak Katarzyna, córka Onufrego i Marii zd. Kusiak, zm. w roku 1849 w wieku niepełny miesi±c, numer domu 18 PodbereĽce



Gajowy Małgorzata, z domu Partacz, żona Jana Gajowego, córka Piotra i Katarzyny Partacz, zm. w roku 1847 w wieku 30 lat, numer domu 37 PodbereĽce
Gajowy Michał, syn Jana i Małgorzaty zd. Partacz, zm. w roku 1847 w wieku 2 tygodnie, numer domu 37 PodbereĽce
Gołembiowski Józef, syn Józefa i Marii zd. Jurczenko, zm. w roku 1847 w wieku 9 lat, numer domu 15 PodbereĽce
Görz Teresa, szlachcianka, niezamężna, zm. w roku 1841 w wieku 90 lat, numer domu 1 PodbereĽce

Grad Dorota, z domu Kusiak, wdowa po Wojciechu Grad, zm. w roku 1864 w wieku 45 lat, numer domu 15 PodbereĽce
Grad Jan, syn Ferdynanda i Justyny zd. Gajowy, zm. w roku 1876 w wieku 2 tygodnie, numer domu 15 PodbereĽce
Grad Jan, syn Pawła i Agafii zd. Powroznyk, zm. w roku 1876 w wieku 1 rok, numer domu 28 PodbereĽce
Grad Józef, syn Pawła i Agafii zd. Powroznyk, zm. w roku 1878 w wieku 7 miesięcy, numer domu 28 PodbereĽce
Grad Józef, syn Jana i Zofii zd. Gajowy, zm. w roku 1900 w wieku 2 lata, numer domu 57 PodbereĽce
Grad Maria, córka Wojciecha i Doroty zd. Kusiak, zm. w roku 1859 w wieku 18 lat, numer domu 15 PodbereĽce
Grad Maria, z domu Seńków, żona Józefa Grada, zm. w roku 1896 w wieku 19 lat, PodbereĽce, bez numeru domu
Grad Paweł, rolnik, m±ż Agafii zd. Powroznyk, zm. w roku 1878 w wieku 31 lat, numer domu 28 PodbereĽce
Grad Paweł, syn Ferdynanda i Justyny zd. Hajowy, zm. w roku 1882 w wieku 4 lata i 10 miesięcy, numer domu 15 PodbereĽce
Grad Wojciech, rolnik, żonaty, zm. w roku 1854 w wieku 45 lat, numer domu 15 PodbereĽce
Grad Wojciech, syn Ferdynanda i Justyny zd. Hajowy, zm. w roku 1880 w wieku 6 lat, numer domu 15 PodbereĽce



Hajowy Maria, córka Jozafata i Antoniny zd. Ostap, zm. w roku 1874 w wieku 1 rok i 2 miesi±ce, numer domu 14 PodbereĽce
Hajowy Maria, córka Jozafata i Antoniny zd. Ostapów, zm. w roku 1883 w wieku 6 lat i 10 miesięcy, numer domu 14 PodbereĽce
Hajowy Zofia, córka Jozafata i Antoniny zd. Raróg, zm. w roku 1883 w wieku 3 lata i 10 miesięcy, numer domu 39 PodbereĽce
Hawryluk Jan, syn Jana i Marii zd. Bil, zm. w roku 1889 w wieku 1 rok i 1 miesi±c, PodbereĽce, bez numeru domu
Horochowska Anna, córka Piotra i Anny zd. Krawczuk, zm. w roku 1892 w wieku 3 miesi±ce, numer domu 21 PodbereĽce
Horochowska Apolonia, córka Andrzeja i Katarzyny zd. Kusiak, zm. w roku 1880 w wieku 21 lat i 4 miesi±ce, numer domu 2 PodbereĽce
Horochowska Katarzyna, wdowa po Tymoteuszu Horochowskim, zm. w roku 1896 w wieku 63 lata, PodbereĽce, bez numeru domu
Horochowska Maria, córka Andrzeja i Katarzyny zd. Kusiak, zm. w roku 1875 w wieku 4 miesi±ce, numer domu 1 PodbereĽce
Horochowska Marianna, córka Andrzeja i Katarzyny zd. Kusiak, zm. w roku 1877 w wieku 1 rok i 3 miesi±ce, numer domu 2 PodbereĽce
Horochowska Rozalia, córka Andrzeja i Katarzyny zd. Kusiak, zm. w roku 1864 w wieku 1 rok, numer domu 3 PodbereĽce
Hundzyk Józef, syn Pawła i Rozalii zd. Kusiak, zm. w roku 1879 w wieku 4 lata, numer domu 20 PodbereĽce
Hundzyk Krystyna, córka Pawła i Rozalii zd. Kusiak, zm. w roku 1891 w wieku 2 miesi±ce, numer domu 19 PodbereĽce
Hundzyk Marcin, rolnik, wdowiec, zm. w roku 1849 w wieku 76 lat, numer domu 20 PodbereĽce
Hundzyk Piotr, syn Pawła i Rozalii zd. Kusiak, zm. w roku 1888 w wieku 9 i pół roku, numer domu 19 PodbereĽce
Hundzyk Rozalia, z domu Kusiak, żona Pawła Hundzyka, zm. w roku 1891 w wieku 37 lat, numer domu 19 PodbereĽce



I¶ków Agata, córka służ±cej Anny I¶ków, zm. w roku 1855 w wieku 5 tygodni, numer domu 23 PodbereĽce
I¶ków Agnieszka, z domu Serda(?), żona Aleksandra I¶ków, zm. w roku 1857 w wieku 31 lat, numer domu 16 PodbereĽce
I¶ków Anna, z domu Kwiatkowska, wdowa po Bazylim I¶ków, zm. w roku 1860 w wieku 50 lat, numer domu 19 PodbereĽce
I¶ków Katarzyna, córka Franciszki I¶ków, zm. w roku 1854 w wieku 6 miesięcy, numer domu 23 PodbereĽce
I¶ków Tekla, córka służ±cej Pelagii I¶ków, córki Bazylego i Anny, zm. w roku 1847 w wieku 1 rok, numer domu 21 PodbereĽce



Jabłońska Anna, wdowa, zm. w roku 1825 w wieku 59 lat, numer domu 18 PodbereĽce
Jabłoński Wojciech, pracowity, brak informacji o stanie cywilnym, zm. w roku 1817 w wieku 66 lat, numer domu 28 PodbereĽce
Jankowski Jan, syn szewca Pawła Jankowskiego i Marii zd. Hrynkiewicz, zm. w roku 1890 w wieku 1 rok i 2 miesi±ce, numer domu 55 PodbereĽce
Jurkiewicz Jakub, rolnik, wdowiec po Marii zd. Huzyk, zm. w roku 1877 w wieku 75 lat, numer domu 8 PodbereĽce
Jurkiewicz Jakub, syn Józefa i Rozalii zd. Żuk, zm. w roku 1888 w wieku 10 lat i 5 miesięcy, numer domu 8 PodbereĽce
Jurkiewicz Jakub, syn Wincentego i Tekli zd. Seńków, zm. w roku 1898 w wieku 1 tydzień, numer domu 36 PodbereĽce
Jurkiewicz Jan, syn Józefa i Rozalii zd. Żuk, zm. w roku 1892 w wieku 15 i pół roku, numer domu 8 PodbereĽce
Jurkiewicz Maria, córka Jakuba i Marii zd. Bil, zm. w roku 1853 w wieku 8 dni, numer domu 21 PodbereĽce
Jurkiewicz Michał, syn Józefa i Rozalii zd. Żuk, zm. w roku 1891 w wieku 3 lata, numer domu 8 PodbereĽce
Jurkiewicz Mikołaj, syn Macieja i Heleny zd. Mełnyk, zm. w roku 1887 w wieku 2 lata i 2 miesi±ce, numer domu 7 PodbereĽce
Jurkiewicz Paweł, syn Józefa i Rozalii zd. Żuk, zm. w roku 1887 w wieku 3 miesi±ce, numer domu 8 PodbereĽce
Jurkiewicz Piotr, syn Jakuba i Marii zd. Olejnik, zm. w roku 1859 w wieku 7 lat, numer domu 8 PodbereĽce



Korytowski de Mora Franciszek, wła¶ciciel dóbr ziemskich, wdowiec po Emmie(?) zd. Turkuł, zm. w roku 1880 w wieku 54 lata, numer domu 1 PodbereĽce
Kosowski(?) Augustyn, syn Tomasza i Anny zd. ?? /nazwisko nieczytelne/, zm. w roku 1824 w wieku 3 lata, numer domu 1 PodbereĽce
Kozak Teresa, córka Jana i Elżbiety, zm. w roku 1839 w wieku 2 lata, numer domu 20 PodbereĽce
Koziarski Andrzej, brak informacji o rodzicach, zm. w roku 1819 w wieku 14 lat, numer domu 29 PodbereĽce
Kramyk Wawrzyniec, rolnik, wdowiec, zm. w roku 1852 w wieku 91 lat, numer domu 25 PodbereĽce
Krawczuk Anna, żona Antoniego Krawczuka, zm. w roku 1889 w wieku 60 lat, numer domu 21 PodbereĽce
Kubiakowska Katarzyna, zd. Prasoła, żona Tomasza Kubiakowskiego, zm. w roku 1824 w wieku 45 lat, PodbereĽce, bez numeru domu

Kusiak Agnieszka, z domu Raróg, żona Walentego Kusiaka, córka Wojciecha i Reginy Raróg, zm. w roku 1847 w wieku 50 lat, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Anna, córka Jana i Małgorzaty zd. Szymańskiej, zm. w roku 1824 w wieku 15 tygodni(?), numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Anna, córka Józefa i Heleny zd. Kłos, zm. w roku 1856 w wieku 3 miesi±ce, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Anna, córka Józefa i Marianny zd. Olender, zm. w roku 1864 w wieku 1 i 3/4 roku, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Bartłomiej, syn Józefa i Heleny zd. Kłos, zm. w roku 1858 w wieku 3 miesi±ce, numer domu 48 PodbereĽce
Kusiak Franciszek, syn Jana i Marianny, zm. w roku 1828 w wieku 4 tygodnie, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Helena, z domu Kłos, żona Józefa Kusiaka, zm. w roku 1859 w wieku 26 lat, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Jan, syn Józefa i Marii zd. Marchwiany, zm. w roku 1850 w wieku 2 miesi±ce, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Jan, wdowiec po Małgorzacie zd. Szymańskiej, zm. w roku 1863 w wieku 72 lata, numer domu 2 PodbereĽce
Kusiak Józef, rolnik, m±ż Marii zd. Olender, zm. w roku 1885 w wieku 63 lata, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Józefa, córka Józefa i Marii zd. Olender, zm. w roku 1875 w wieku półtora roku, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Julianna, córka Walentego i Agnieszki zd. Raróg, zm. w roku 1824 w wieku 8 lat, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Justyna, córka Józefa i Marii zd. Olender, zm. w roku 1876 w wieku 6 miesięcy, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Kazimierz, rolnik, żonaty, zm. w roku 1855 w wieku 52 lata, numer domu 2 PodbereĽce
Kusiak Marcela, brak informacji o rodzicach, zm. w roku 1819 w wieku półtora roku, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Maria, córka Jana i Małgorzaty, zm. w roku 1842 w wieku 9 lat, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Maria, córka Józefa i Marii zd. Marchwiany, zm. w roku 1849 w wieku 6 miesięcy, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Maria, z domu Olender, wdowa po Józefie Kusiaku, zm. w roku 1888 w wieku 50 lat, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Mateusz, brak informacji o rodzicach, zm. w roku 1816 w wieku 18 lat, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Paraskewa, córka Szymona i Dominiki zd. Baj, zm. w roku 1881 w wieku 11 miesięcy, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Szymon, m±ż Dominiki z domu Baj, zm. w roku 1893 w wieku 46 lat zmarł w Seretecu, dom nr 18
Kusiak Tomasz, syn Jana i Małgorzaty, zm. w roku 1825, żył 2 dni, numer domu 18 PodbereĽce
Kusiak Wincenty, syn Kazimierza i Katarzyny zd. Płoszaj, zm. w roku 1849 w wieku 4 tygodnie, numer domu 2 PodbereĽce

Kwiatkowski Jan, żonaty, zm. w roku 1831 w wieku 70 lat, numer domu 44 PodbereĽce



Marchwiany vel Marfian Katarzyna, z domu Kusiak, żona Pawła Marchwianego vel Marfian, zm. w roku 1893 w wieku 54 lata, numer domu 29 PodbereĽce
Marfiany Regina, żebraczka, wdowa, zm. w roku 1824 w wieku 46 lat, numer domu 27 PodbereĽce
Marunczyszyn Katarzyna, żona Aleksego Marunczyszyn, zm. w roku 1839 w wieku 50 lat, numer domu 27 PodbereĽce
Michalczyszyn Antoni, rolnik, m±ż Marii zd. Marcincyszyn, zm. w roku 1858 w wieku 49 lat, numer domu 18 PodbereĽce
Michałków Maria, niezamężna, córka Wojciecha i Anny, zm. w roku 1857 w wieku 47 lat, numer domu 2 PodbereĽce



Naróg Piotr, syn Michała i Anny zd. Tymczyszyn, zm. w roku 1893 w wieku 3 lata, numer domu 23 PodbereĽce
Nesterpa N.N. (dziewczynka bez imienia), córka Aleksandra i Joanny zd. Szumlańskiej, zm. w roku 1885 (urodzona martwa), PodbereĽce, bez numeru domu



Olejnik Anna, z domu Marchwianny, żona Szczepana Olejnika, zm. w roku 1859 w wieku 35 lat, numer domu 25 PodbereĽce
Olejnik Maciej, rolnik, m±ż Anny zd. Szarzyńskiej, zm. w roku 1887 w wieku 72 lata, numer domu 25 PodbereĽce
Olejnik Piotr, syn Szczepana i Anny zd. Marchwianny, zm. w roku 1859 w wieku 6 miesięcy, numer domu 25 PodbereĽce
Olejnik Rozalia, z domu Grad, żona Wawrzyńca Olejnika, córka Jana i Anny Grad, zm. w roku 1846 w wieku 60 lat, numer domu 30 PodbereĽce
Olejnik Sebastian, służ±cy, rodem z PodbereĽca, kawaler, zm. w roku 1861 w wieku 19 lat w szpitalu Sióstr Miłosierdzia, dom nr 380 ZałoĽce
Olejnik Szczepan, rolnik, wdowiec po Marii zd. Marchwiany, zm. w roku 1862 w wieku 47 lat, numer domu 25 PodbereĽce
Ostapów Franciszka, córka Dymitra i Teresy zd. Raróg, zm. w roku 1849 w wieku 5 lat, numer domu 23 PodbereĽce
Ostapów Teresa, z domu Raróg, żona Dymitra Ostapów, zm. w roku 1864 w wieku 48 lat, numer domu 14 PodbereĽce



Palewski Jan, syn Jana, zm. w roku 1819 w wieku 3 lata, PodbereĽce, bez numeru domu
Pokidan Maria, córka Tymoteusza i Katarzyny zd. Kusiak, zm. w roku 1881 w wieku 1 i 3/4 roku, numer domu 2 PodbereĽce
Powroznik Elżbieta, z domu Bialecka, żona Jana Powroznika, zm. w roku 1857 w wieku 37 lat, numer domu 20 PodbereĽce
Powroznik Franciszka, córka Jana i Elżbiety, zm. w roku 1838 w wieku 5 miesięcy, numer domu 18 PodbereĽce
Powroznik Marianna, córka Piotra i Katarzyny zd. Kusiak, zm. w roku 1877 w wieku 8 tygodni, numer domu 30 PodbereĽce
Powroznyk Barbara, córka Pawła i Zofii zd. Krawczuk, zm. w roku 1882 w wieku półtora roku, numer domu 18 PodbereĽce
Powroznyk Franciszka, z domu Ostapów, żona Pawła Powroznyka, zm. w roku 1877 w wieku 27 lat, numer domu 23 PodbereĽce
PowroĽnik Anna, córka Romana i Marii zd. Raróg, zm. w roku 1899 w wieku 2 i pół roku, numer domu 56 PodbereĽce
PowroĽnik Franciszka, z domu Marchwianny, żona Filipa PowroĽnika, zm. w roku 1893 w wieku 34 lata, numer domu 20 PodbereĽce
PowroĽnik Katarzyna, z domu Kusiak, żona Petro PowroĽnika, zm. w roku 1883 w wieku 25 lat, numer domu 28 PodbereĽce
PowroĽnik Maria, córka Pawła i Zofii zd. Krawczuk, zm. w roku 1886 w wieku 6 i pół miesiaca, numer domu 18 PodbereĽce
PowroĽnik Maria, córka Pawła i Zofii zd. Krawczyk, zm. w roku 1895 w wieku 5 lat, numer domu 60 PodbereĽce
Półtorak Dominika, córka Wojciecha i Anny zd. Kusiak, zm. w roku 1876 w wieku 4 lata i 2 miesi±ce, numer domu 2 PodbereĽce
Półtorak Jan, syn Wojciecha i Anny zd. Kusiak, zm. w roku 1887 w wieku 7 lat i 7 miesięcy, numer domu 22 PodbereĽce
Półtorak Józef, syn Wojciecha i Anny zd. Kusiak, zm. w roku 1875 w wieku 4 tygodnie, numer domu 2 PodbereĽce
Półtorak Krystyna, córka Wojciecha i Anny zd. Kusiak, zm. w roku 1886 w wieku 1 rok i 9(?) mies., numer domu 2 PodbereĽce
Półtorak NN (chłopiec bez imienia), syn Antoniego Półtoraka, zm. w roku 1895 (urodzony martwy), PodbereĽce, bez numeru domu
Półtorak Tekla, córka Wojciecha i Anny zd. Kusiak, zm. w roku 1886 w wieku 8 i pół roku, numer domu 2 PodbereĽce
Półtorak Tomasz, syn służ±cej Marii Półtorak, zm. w roku 1874 w wieku 5 tygodni, numer domu 24 PodbereĽce
Półtorak Wojciech, m±ż Anny zd. Kusiak, zm. w roku 1895 w wieku 61 lat, numer domu 2 PodbereĽce



Raróg Andrzej, syn Szczepana i Marii zd. Wilichowskiej, zm. w roku 1865 w wieku 7 dni, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Anna, sórka Szczepana i Marty, zm. w roku 1844 w wieku 10 dni, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Anna, córka Szczepana i Marty zd. Hryńczuk, zm. w roku 1853, żyła 2 dni, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Anna, córka Jana i Anny zd. Olejnik, zm. w roku 1859 w wieku 5 lat, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Anna, córka Szczepana i Zofii zd. Macyszyn, zm. w roku 1863 w wieku 3 tygodnie, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Anna, z domu Olejnik, żona Jana Raróg, zm. w roku 1889 w wieku 64 lata, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Bartłomiej, syn Jana i Anny zd. Olejnik, zm. w roku 1859 w wieku 3 lata, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Franciszek, syn Jana i Anny zd. Olejnik, zm. w roku 1867 w wieku 4 lata, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Jan, syn Szczepana i Marceli zd. Hryńczuk, zm. w roku 1849 w wieku 4 miesi±ce, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Jan, rolnik, wdowiec po Annie zd. I¶ków, zm. w roku 1900 w wieku 80 lat, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Józef, syn Jana i Anny zd. Olejnik, zm. w roku 1852 w wieku jeden miesi±c, numer domu 14 PodbereĽce
Raróg Józef, syn Jana i Marii zd. Marfian, zm. w roku 1897 w wieku 5 miesięcy, PodbereĽce, bez numeru domu
Raróg Justyna, córka Marcina i Teresy zd. Denków, zm. w roku 1852 w wieku 21 lat, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Katarzyna, córka Macieja i Teresy zd. Markowskiej(?), zm. w roku 1827 w wieku 10 miesięcy, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Katarzyna, córka Jana i Anny zd. Olejnik, zm. w roku 1853 w wieku 7 miesięcy, numer domu 14 PodbereĽce
Raróg Katarzyna, córka Michała i Anny zd. Tymczyszyn, zm. w roku 1882 w wieku 7 miesięcy, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Ksenia, córka Jana i Anny zd. Olejnik, zm. w roku 1850 w wieku 3 lata, numer domu 14 PodbereĽce
Raróg Marcella, z domu Rynczuków, żona Szczepana Raróg, zm. w roku 1860 w wieku 40 lat, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Michał, żebrak, m±ż Anny, zm. w roku 1831 w wieku 47 lat, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Piotr, syn Michała i Anny zd. Tymczyszyn, zm. w roku 1889 w wieku 2 lata i 4 miesi±ce, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Teresa, z domu Koziarska, żona Macieja Raróg, zm. w roku 1859 w wieku 87 lat, numer domu 23 PodbereĽce
Raróg Tomasz, syn Szczepana i Marii zd. Wilichowskiej, zm. w roku 1864 w wieku 7 dni, numer domu 33 PodbereĽce
Raróg Zofia, z domu Macyszyn, żona Szczepana Raróg, zm. w roku 1863 w wieku 23 lata, numer domu 23 PodbereĽce



Samsak Dominika, córka Bazylego i Katarzyny zd. Marfiany, zm. w roku 1875 w wieku 1 rok i 10 miesięcy, numer domu 39 PodbereĽce
Semków Anna, córka Piotra i Rozalii zd. Szewczuk, zm. w roku 1886 w wieku 7 lat i 4 miesi±ce, numer domu 36 PodbereĽce
Semków Marta, córka Piotra i Rozalii zd. Szewczuk, zm. w roku 1886 w wieku 4 lata i 9 miesięcy, numer domu 36 PodbereĽce
Seniszewski Antoni, syn ekonoma Antoniego Seniszewskiego i Tekli zd. Berezowskiej, zm. w roku 1853 w wieku 7 miesięcy, numer domu 1 PodbereĽce
Seniszewski Antoni, ekonom, żonaty, zm. w roku 1857 w wieku 53 lata, numer domu 1 PodbereĽce
Seńków Anna, córka Piotra i Rozalii zd. Szewczuk, zm. w roku 1889 w wieku 5 dni, numer domu 36 PodbereĽce
Seńków Jadwiga, zd. Medwecka, żona Szymona Seńków, zm. w roku 1824 w wieku 29 lat, numer domu 36 PodbereĽce
Seńków Krystyna, córka Piotra i Rozalii zd. Szewczuk, zm. w roku 1891 w wieku 2 miesi±ce, numer domu 36 PodbereĽce
Seńków Maria, córka Wiktora i Franciszki zd. Raróg, zm. w roku 1875 w wieku półtora roku, numer domu 23 PodbereĽce
Seńków Teresa, wdowa, zm. w roku 1845 w wieku 48 lat, numer domu 35 PodbereĽce
Sienkowska Katarzyna (zd. Pasternak? - niejasny zapis), żona Józefa? córka Grzegorza? - lub odwrotnie, niejasny zapis, zm. w roku 1826 w wieku 41 lat, PodbereĽce, bez numeru domu
Strzelecki Izydor, syn Antoniego i Marii, zm. w roku 1839 w wieku 1 rok, numer domu 1 PodbereĽce
Strzelecki Szymon, żebrak, wdowiec po Agnieszce zd. Raróg, zm. w roku 1847 w wieku 90 lat, numer domu 1 PodbereĽce
Strzelecki Tomasz, syn Szymona i Katarzyny, zm. w roku 1837 w wieku 7 tygodni, numer domu 1 PodbereĽce
Szewczuk Franciszka, z domu Welichowska, żona Mikołaja Szewczuka, zm. w roku 1876 w wieku 56 lat, numer domu 1 PodbereĽce
Szewczuk Helena, córka Mikołaja i Franciszki zd. Welichowskiej, zm. w roku 1875 w wieku 11 lat, numer domu 35 PodbereĽce
Szewczuk Katarzyna, córka Michołaja i Franciszki zd. Wielichowskiej, zm. w roku 1862 w wieku 2 lata, numer domu 34 PodbereĽce
Szweryda vel I¶ków Dominika, z domu Olejnik, żona Mikołaja Szwerydy vel I¶ków, zm. w roku 1899 w wieku 48 lat, numer domu 16 PodbereĽce
Szymków Jan, żebrak, urodzony w Podkamieniu, wdowiec, zm. w roku 1875 w wieku 75 lat, numer domu 27 PodbereĽce



Waszkiewicz Agnieszka, z domu Raróg, żona Józefa Waszkiewicza, zm. w roku 1863 w wieku 29 lat, numer domu 23 PodbereĽce

Welichowski Bazyli, syn Jana i Katarzyny zd. Wolaniuk, zm. w roku 1876 w wieku 1 tydzień, numer domu 34 PodbereĽce
Welichowski Franciszek, syn Justyna i Heleny zd. Marfian, zm. w roku 1879 w wieku 15 lat, PodbereĽce, bez numeru domu
Welichowski Franciszek, kawaler, zm. w roku 1880 w wieku 60 lat, numer domu 34 PodbereĽce
Welichowski Jakub, rolnik, wdowiec po Marii zd. Poddwórny, zm. w roku 1875 w wieku 75 lat, numer domu 34 PodbereĽce
Welichowski Jakub, syn Justyna i Heleny zd. Marfian, zm. w roku 1878 w wieku 1 rok i 11 miesięcy, numer domu 34 PodbereĽce
Welichowski Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Olejnik, zm. w roku 1880 w wieku 5 dni, numer domu 34 PodbereĽce
Welichowski Justyn, m±ż Heleny zd. Marfian, zm. w roku 1879 w wieku 40 lat, numer domu 30 PodbereĽce
Welichowski Piotr, syn Józefa i Krystyny zd. Jarockiej, zm. w roku 1889 w wieku 1 rok, numer domu 34 PodbereĽce
Welichowski Stanisław, syn Justyna i Heleny zd. Marchwiany, zm. w roku 1880 w wieku 5 lat i 8 miesięcy, numer domu 34 PodbereĽce
Welichowski Wojciech, syn Justyna i Heleny zd. Marfiany, zm. w roku 1873 w wieku 10 dni, numer domu 24 PodbereĽce
Wielichowska Julia, córka Jakuba i Marii zd. Celner, zm. w roku 1859 w wieku 22 lata, numer domu 34 PodbereĽce
Wielichowska Justyna, brak informacji o rodzicach, zm. w roku 1827 w wieku 9 miesięcy, numer domu 1 PodbereĽce
Wielichowski Jan, syn Justyna i Heleny zd. Marfiany, zm. w roku 1873 w wieku 1 tydzień, numer domu 24 PodbereĽce
Wilichowska Apolonia, córka Jakuba i Marii zd. Cellner, zm. w roku 1856 w wieku 20 lat, numer domu 34 PodbereĽce
Wilichowska Katarzyna, wdowa, zm. w roku 1823 w wieku 56 lat, numer domu 1 PodbereĽce
Wilichowska Maria, z domu Zellner, żona Jakuba Wilichowskiego, zm. w roku 1852 w wieku 46 lat, numer domu 31 PodbereĽce
Wilichowska Rozalia, córka Jakuba i Marii, zm. w roku 1835 w wieku 6 lat, numer domu 1 PodbereĽce
Wilichowska Tekla, córka Jana i Katarzyny zd. Olejnik, zm. w roku 1874 w wieku 1 tydzień, numer domu 34 PodbereĽce

Winnicki Jakub, m±ż Anny, zm. w roku 1831 w wieku 70 lat, PodbereĽce, bez numeru domu



Zaj±c Michał, syn Antoniego i Kseni zd. Hajowy, zm. w roku 1892 w wieku 2 tygodnie, numer domu 32 PodbereĽce
Zaj±c Michał, syn Wojciecha i Tekli zd. I¶ków, zm. w roku 1895 w wieku 14 miesięcy, numer domu 0 (zero) PodbereĽce
Zi±bra Barbara. ur. Seretec, córka Ignacego i Katarzyny zd. Baj, zm. w roku 1892 w wieku 24 lata, numer domu 70 PodbereĽce
Zi±bra Katarzyna, żona Ignacego Zi±bra, zm. w roku 1891 w wieku 58 lat, PodbereĽce, bez numeru domu




Od administratorów.

Dzięki rocznikom 1867-1900, udostępnionym na stronach internetowych Archiwum Głównego Akt Dawnych, a także wielkiej ofiarno¶ci Dobrodziejów projektu "Olejów na Podolu", którzy zgromadzili i podarowali nam kopie niedostępnych w Polsce roczników 1816-1865, mamy dostęp do kilku tysięcy skanów ksi±g metrykalnych parafii rzymsko-katolickiej w ZałoĽcach. S± to wszystko kopie dla kurii biskupiej we Lwowie, sporz±dzane corocznie przez załozieckich księży i wysyłane za po¶rednictwem dekanatu w Brodach. Nie s± niestety kompletne - niektóre roczniki zaginęły, być może bezpowrotnie. Nie ma ich w dostępnych zasobach polskich i zagranicznych archiwów. Za¶ oryginały ksi±g załozieckich, prowadzonych od XVIII wieku, spłonęły w czasie I wojny ¶wiatowej. Z oryginalnego zasobu zachowały się tylko dwa tomy księgi urodzeń z wioski Milno, w tym jeden mocno uszkodzony i niekompletny. Historia okrutnie się obeszła z załozieckimi archiwaliami.

W zachowanym zasobie znajduj± się kopie stron z danymi 194 zmarłych w wiosce PodbereĽce. Prezentujemy je w niniejszym artykule.

Niestety, wiele zapisów było niekompletnych. Często nie podawano nazwisk panieńskich zmarłych mężatek lub wdów. Dla wielu dorosłych mężczyzn nie podawano informacji o małżonkach (jedynie "żonaty" /"uxoratus"/ czy "wdowiec" /"viduus"/), a czasem poza nazwiskiem i wiekiem nie zamieszczano żadnych informacji o stanie cywilnym zmarłego. St±d niestety lakoniczne informacje przy niektórych osobach. Odrębna sprawa to różne błędy z epoki (np. błędnie zapisane nazwiska panieńskie). Mog± też być jakie¶ nasze błędy przy przepisywaniu. Starali¶my się zachować jak największ± staranno¶ć, lecz kaligrafia dawnych księży nie zawsze była czytelna. Czę¶ć tych zapisów to straszne "bazgroły", z trudem daj±ce się odcyfrować.

Na życzenie Czytelników możemy podać pełne wypisy dla jaki¶ interesuj±cych Was osób, czyli resztę informacji z ksi±g metrykalnych (daty dzienne zgonów i pogrzebów, przyczyna zgonu, dane odprowadzaj±cego księdza). Prosimy w tym wypadku o założenie w±tku na naszym forum.